Make certain your body is wrapped in safe, natural material for at least a third of the day by purchasing pajamas and bedding made from organic cotton.
保证自身穿着材料安全，超过一天三分之一的睡眠时间内穿着天然材料制成的睡衣，并且使用有机棉制造的床上用品。
Is the tendency to perform best at a certain time of day immutable?
哈佛商业评论：一个人每天处在巅峰状态的时间是不变的吗？
Don't overdo this: there is no point in having a deadline each day for a certain project, but it will help having at least something to finish every 3 or 4 days.
但是千万不要过于滥用：每天都有某个项目的一个截止日期就没有意义了，但是如果每3到4天有一个就有帮助。
By turning the computer off at a certain point every day, you are giving yourself the freedom to escape that trap.
每天的特定时间把电脑关掉，你就能让自己摆脱这个陷阱，获得自由。
So at the end of the day, you can figure out, OK, now when I reach a certain degree of purification, here's how much of the stuff I end up with.
在今天结束的时候，你们就可以知道这点，好，现在当我达到某一纯度的时候，这是我得到的物质的量。
You get a message asking how your day went or if you'll be free at a certain time, so you send back a detailed and informative reply.
你收到一条短信，问你过得怎样或某个时间是否有空，你很详细、很实在地回复了短信。
In her message Miss Mengqian told potential suitors to come to her room on a certain day at a certain time and shout out her name.
在这个女生的愿望中，她要求潜在的求婚者在特定的时间到她的寝室并喊出她的名字，但是当这一时刻来临的时候有成千追求者聚集。然而只有少数人有勇气喊出她的名字。
However, when I look at the etymology of the word lord there is a certain accuracy to that line in the Lord’s Prayer that goes “give us this day our daily bread.”
不过，在查阅这个单词词源的时候，我还真地发现，上面那种表示虔诚的说法是有一定的道理——在上帝的信徒中，很久以来都流传着这么一句话：“我们日用的饮食（daily bread），今日赐给我们。”
Researchers at the Harvard School of Public Health recently discovered that drinking between three and five cups of coffee a day may prevent certain illnesses.
哈佛大学公共卫生学院的研究人员最近发现，每天喝三到五杯咖啡可以预防某些疾病。
Scenario 2: Triggering a flow every "n" seconds at a certain time of day.
场景2：在特定时间每“n”秒触发一次流。
Two people can not predict the fate of a certain day, a particular occasion, or even a moment, just a look, or an ordinary SMS, men and women had known each other for no reason at all to do.
两个人的际遇是无法预知的，在某一天，某一个特定的场合，甚至某一个刹那，仅仅一个眼神，亦或一条普普通通的短信，男人和女人就这样无缘无故相识了。
An opening set high up in the rear elevation is protected by a folded steel hood and is intended to resemble a church window that only lets in light at certain times of the day.
亭子后墙设置的高高的开口处有折叠钢罩，很像是教堂里的窗户，光线通过这个进口在白天特定的时间里才能进入室内。
The photographer says the light hits these rock formations at certain angels at different times a day. Above, an icy desert landscape.
摄影师称一日之内有好几次光线会以某特定角度照射在这些岩层上。上图是冰雪荒原地貌。
On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving.
在某一天的某一时刻，我们的火车将会到站，迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的旗帜。
At certain times of the day there are a lot of people on foot in London's Oxford Street.
在一天当中的某个时间有许多人在伦敦的牛津街步行。
In school, the national flag is usually raised at a certain time every day.
在学校里，通常每一天定时要升旗。
In school, the national flag is usually raised at a certain time every day.
在学校里，通常每天定时要升旗。
On a certain day at a certain hour we will pull into the station. There sill be bands playing, and flags waving.
某天的某一刻，我们抵达站点，会有乐队演奏，欢迎旗帜飘扬。
On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.
某一天在某一个小时，我们将撤出进入车站。
In school, the national flag is usually raised at a certain time every day.
在学校里，凡是天天按时要升旗。
A great number of the body's events are scheduled to occur at a certain time of day.
我们身体的大量活动都按时在一天中的某个时间发生的。
In school, the national flag is usually raised at a certain time eery day.
在学校里，通常每天定时要升旗。
Do you want to smoke at a certain time of day or when you're with a particular person?
是每天的某个特定时候就想抽，还是跟某个人在一起的时候容易犯瘾？
We have always tried to keep bad language away from innocent ears and this is a very important consideration when deciding at what times of day certain programmes are shown.
我们一直努力使天真的儿童远离不良语言。在决定每天什么时段播放某些节目时，这是一件非常重要的必须考虑的事情。
On a certain day at a certain hour, we will pull in the station.
在某一天的某一时刻，我们将会抵达进站！
On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.
在某一天的某一时刻。我们将会抵达进站！
Make certain your body is wrapped in safe, natural matter for at least a third of the day by purchasing pajamas and bedding made from alphabetical cotton.
保证自身穿着材料安全，一天中至少三分之一时间应穿着天然材料制成的睡衣，并使用有机棉制造的床上用品。
Checking the state of transactional data at a particular time. For example, you could verify the account balance of a certain day.
在某个特殊时间检查事务型数据的状态。例如，你可以在某一天验证账户收支。
Checking the state of transactional data at a particular time. For example, you could verify the account balance of a certain day.
在某个特殊时间检查事务型数据的状态。例如，你可以在某一天验证账户收支。
应用推荐