Every generation develops these habits at a certain age, but Millennials seem to be extending this phase of life as they postpone marriage.
每一代人都会在某个年龄段养成这些习惯，但千禧一代似乎因为推迟结婚而延长了这一阶段的生活。
Childhood is not from birth to a certain age and at a certain age.
Vincent Millay 我喜欢这句话，童年并不是意味着从出生到某个特定的年龄。
The first is that whole life insurance accrues a cash value, which can be paid out upon death, or at a certain age.
首先是整个寿险累积的现金价值，可以支付时死亡，或在一定的年龄。
At a certain age, you find it extraordinary the compromises one's willing to make for even the possibility of love.
人到了一定年龄，会意识到一个人可以不惜一切去争取爱，或者哪怕是爱的可能性。
Childhood is not from birth to a certain age and at a certain age the child is grown, and puts away childish things.
童年不是从出生开始到某个特定年龄结束，这个特定的年龄之后孩子就成年了，也该丢掉孩童时期的东西。
The strength and modulus of elasticity of matrix increase from almost zero, then at a certain age up to those of the coarse aggregate, and even exceed for lightweight concrete.
基体的强度和弹性模量从零开始增加，到一定龄期后接近集料分散相，对于轻集料混凝土，基体的强度和刚度在一定龄期还将超过集料分散相。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人（在某些情况下低至55岁）几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
In our human society, when a child's parents meet their unfortunate deaths for a certain reason or reasons, or its parents become too sick to look after it, this child will have to find a foster family, especially when it is a baby or at a very young age.
在我们人类社会中，当一个孩子的父母因为某种或多种原因不幸去世，或者其父母病重而无法照顾自己时，这个孩子就得找一个寄养家庭，尤其当他还是个婴儿或年龄较小时。
Already, at least for Americans under a certain age, the post delivers only bad news or nuisances, from jury summonses to junk mail.
至少对于某一年龄段的美国人来说，邮差送来的净是法院传票或垃圾邮件什么的，只会带来坏消息或麻烦事。
Men and women should be tested for colon cancer beginning at age 50, or earlier if they have a family history of the disease or certain other risk factors.
从50岁起，无论男性还是女性都应该进行结肠癌的检测。如果有相关的家族史或者有其他确认的危险因素暴露情况的话，时间还应该提前。
So guys of a certain age who don't want to look like they've passed their "use-by" date are always running off at lunchtime to get their roots done.
所以男人到了一定年纪如果不想被人看做过了“保质期”的话，肯定得时常在午餐时间染好他们的发根。
I know a friend who regrets a choice he made at age 21 (not getting a certain job).
我认识一个朋友，他对于他21岁时做出的一个选择感到后悔(没有得到一个稳定可靠的工作)。
Perhaps more significantly, my own heart was beginning to flutter in the presence of certain specific girls — I had a crush on Janice Lamb beginning at about age eleven.
也许更为有意义的是，我的心开始在某些女孩面前悸动——大约11岁的时候，我对詹妮斯·拉姆开始了少不更事的迷恋。
So guys of a certain age who don't want to look like they've passed their "use-by" date are always running off at lunchtime to get their roots done。
因此那些上了岁数却不想让自己看起来“已经过景”的男人通常都会利用午休时间跑去补染发根。
Listening to the trains one morning at the age of five, he noticed that when the sound reached a certain pitch, it made the window vibrate.
5岁的一天早晨，他听到了火车的声音，注意到当声音到达一定高度时，窗户开始震动。
They look at scripts (like this one) that star women of a certain age and are written by women and usually pass.
他们看到特定年龄女明星出演的剧本(就像这部电影)，而编剧也是女性，通常不愿拍摄。
The risk of undernutrition is also greater at certain times in a person's life ie infancy early childhood adolescence pregnancy and lactation and old age.
人一生中的某些阶段患营养低下的危险性也很高，如婴儿期、幼儿期、青少年期、妊娠哺乳期、以及老年期。
The result shows that this selfmade PMB has a certain level of treatment effect on Linag Shan semifinewool ewes, which are at the breeding age and in good body condition.
试验表明：该自制药品对体况较好的凉山半细毛羊不育适龄母羊具有一定疗效。
Except the indexes of bodily function of male students at age of 14, 15, and 16 are relatively similar, the other groups exist a certain differences.
身体机能指标：除男生14岁、15岁、16岁年龄组基本相近外，其余各组均存在着一定的差异。
At 55, Julianne Moore bucks the idea that women of a certain age need to have short hair.
55岁的朱丽安·摩尔反对女性上了年纪就得留短发。
At 55, Julianne Moore bucks the idea that women of a certain age need to have short hair.
55岁的朱丽安·摩尔反对女性上了年纪就得留短发。
应用推荐