Some children leave school at 16.
有些学生16岁就离校了。
When I left school at 16, I couldn't read or write.
我16岁离开学校时不会读也不会写。
In the UK you can join the army at 16 and even get married at 16 if your parents allow.
在英国,你可以在16岁参军,如果父母允许,你甚至可以在16岁结婚。
At 16, she graduated first in her high school class, went on to secretarial school and finally worked as an executive secretary for a rare wood company.
她16岁时以高中班第一名的成绩毕业,进入了文秘学校,最后在一家稀有木材公司做行政秘书。
This tattoo was made at 16 years old.
这个纹身是在16岁时刺的。
OK, so the study only looked at 16 men.
这项研究只调查了16名男子。
The program is now operating at 16 airports.
该项目目前在16个机场运作。
At 16, I was conducting direct-mail campaigns.
十六岁时,我负责一个直接邮件宣传活动。
At 16 weeks, I was offered an amniocentesis test.
16个星期的时候,我做了羊水穿刺测试。
After we graduated, at 16, I didn't really see her.
我们毕业后,16岁的样子,就看不到她了。
A teacher is speeding down the highway at 16 M.P.H.
一位老师在公路上超速16英里行驶。
There are no seats available on the flight leaving at 16:15.
在16点15分起飞的航班,座位票已经售完。
Google (GOOG), by contrast, is trading at 16 times earnings.
与之形成对比的是,谷歌(Google)的市盈率仅16倍。
He left school at 16 to become a cub reporter on a local weekly.
16岁时他离开了学校,成为一名初出茅庐的当地周刊新闻记者。
At 16 he helped survey Shenandoah lands for Thomas, Lord Fairfax.
在他16岁的时候,他就帮助托马斯·费尔法克斯勋爵在谢南多厄河流域进行土地测量。
Brian Gu left school at 16 and started repairing air-conditioning systems.
BrianGu在16岁时离开学校,开始维修空调系统。
Those failing to reach this at 16 will keep trying, rather than leaving.
16岁时未能达到这一标准的,将继续参加考试,不能毕业。
He went to sea at 16, and, in the off-season, to school to study fishing.
他16岁出海捕鱼,在淡季则去学校学习捕鱼知识。
Portia, orphaned at 16, goes to London to stay with her half-brother and his wife.
波西娅在16 岁时成为孤儿,之后去伦敦与她同父异母的哥哥及其妻子一起生活,成了一个局外人。
She must have been truly beautiful at 16, if she ever did look quite like that.
如果她真的曾经有这样一幅容貌,16岁时的她一定倾国倾城。
This tattoo was made at 16 years old. Mother was very angry but what's done is done.
这个纹身是在16岁时刺的。虽然母亲非常生气,但是木已成舟。
At 16, I moved into digs with the other players my age, and we had a great time.
16岁时,我与其他同龄的孩子一起搬到Lodge,我们度过了非常愉快的时光。
Yes, Bobby's parents were both journalists. But both of us had left school at 16.
是的,我和Bobby的妈妈都是记者没错,但是我们俩都是16岁便离开学校了。
US equities are trading at 16 times historic earnings, their average going back to 1920.
美国股票目前的历史市盈率为16倍,平均水平回到了1920年。
I left school at 16 and found it hard to get a job because I didn't have any qualifications.
我16岁就离开学校后,发现工作非常难找,因为我什么资格证书都没有。
They didn't normally want people who'd left school at 16, and very few women were successful.
内政部一般不会招聘只有十六岁就离开学校的人,而且很少有女人能应骋到这个职位。
Federal revenues are running at 16 percent of gross domestic product, spending at 27 percent.
联邦财政收入的现状是16个百分点的GDP,而开销却占到27个百分点。
She was the state's top debater at 16; at 19, she was married; at 22, she had her first child.
16岁那年,她已经是州里最好的辩手,19岁结婚,22岁有了第一个小孩。
She released her first album at 16 which took the world by storm and made her a superstar overnight.
她在16岁时发布了她的第一张唱片,并迅速在全球挂起一阵飓风,她一夜成名。
He thought France "paradise", and enlisted in the Foreign Legion at 16, under-age, by way of thanks.
他认为法兰西是个天堂。在16岁的时候,虽然没到年龄,出于感谢,蒙蒂·塞利应征入伍加入外籍军团。
应用推荐