Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David.
去年8月份，他在戴维营召集他最亲近的顾问开了一次会。
A man in camp took a barometer reading at half-hour intervals.
营地里的一个人每半小时看一次气压计。
At first sight it looked less like a capital city than a mining camp.
第一眼看上去它不像一座首都城市倒更像一个采矿工地。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作，在那里我可以和孩子们玩游戏。
Things are different at the Camp for Caring, a weekend sleepover camp at a woodsy conference center outside San Francisco.
“关怀营”的情况有所不同，这是一个周末在外过夜的营地，位于旧金山郊外的一个森林会议中心。
In a minibus it takes fully 20 minutes from the helicopter landing strip at Camp Dwyer to the base's main administrative area.
乘坐小型客车从德怀尔营地的直升机起降跑道到基地的主要行政区域需要整整20分钟。
Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.
在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市，成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。
We had a lot of fun at the summer camp.
我们夏令营玩得很愉快。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天，威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营，该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
You can try to get hired at a summer camp.
你可以在夏令营找工作试试看。
Ten years ago, I spent three weeks at a summer camp and had the best time of my life.
十年前，我在一个夏令营度过了三周，那是我一生中最美好的时光。
Jane took part in a winter camp at the age of eight.
简在八岁时参加了一个冬令营。
We are looking for people to join us as a camp counselor at Cuya Outdoor School.
我们正在找人加入我们，担任库亚户外学校的一名营地辅导员。
During the war, my husband was stationed at an army camp in a desert in California.
战争期间，我丈夫驻扎在加利福尼亚沙漠中的一个军营里。
While running every aspect of our own news station, kids and their fellow campers will create and host a broadcast airing each night at dinner for the entire camp.
孩子们和他们的露营伙伴们在运营自己新闻台的方方面面的同时，他们还将创建并主持一个广播节目，每晚晚饭时间在整个营地播放。
In this photo, men of the tribe rest at a cattle camp.
在这张照片中，一个部落的人们在牛场前休息。
Women and children scatter to avoid a police raid at a gypsy camp hidden in a forest outside Moscow.
莫斯科郊外森林中一个隐藏的吉普赛人营地，为躲避警察突袭，妇女和儿童正在分散。
It was a big adjustment when I first came here to play at a camp.
当我第一次去打营地赛的时候对我自己来说是个很大的适应。
From high in a lookout tower at a camp there, I could see only tame life-dairy herds of domestic buffalo and cattle-feeding across wetlands inside the park.
在营地的一处瞭望台上俯视，映入眼帘的都是驯养动物，家养的水牛和奶牛就在公园里的湿地上悠闲的吃着草。
Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people.
两年前，他又被派往另一个教区工作。去年夏天，他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。
But things are different at the camp for Caring, a weekend sleepover camp at a woodsy conference center outside San Francisco.
但在旧金山外的伍德西会议中心的周末过夜营地- “关怀夏令营”里发生的事情是不同的。
About 35 years ago, I was at a camp in the mountains.
大约35年前，我深处山林中的一个营地里。
Fishermen moor their boats at a seasonal camp at the western end of the park.
在公园西端，渔民们把船停泊在一个季节性营地。
I am no stranger to the NXT system; I spent some time last summer teaching robotics using NXT at a children's camp.
我对NXT系统并不陌生，去年夏天，我在一个少年夏令营中教过一段时间的机器人技术。
Now we'll take a look at what the children are up to at a camp held by the Chinese Mountaineering Association in Beijing.
现在将去看看由中国登山协会在北京举办的夏令营中，孩子们正在干什么。
But Walter Raleigh, then an old man, stayed behind at a base camp on the island of Trinidad.
而沃尔特·雷利当时年事已高，只得待在特立尼达岛的营地中。
Nowshera, Pakistan: Flood survivors are reflected in a window at a camp for displaced people.
巴基斯坦，瑙谢拉：一难民营的窗户上映出的洪灾幸存者。
An oryx cruised doggedly toward a water hole at a nearby tourist camp.
一头羚羊顽固的游弋向一个小水塘，水塘的附近扎着一顶游客的帐篷。
At least two people have been killed after clashes broke out at a huge camp for Somali refugees in northeastern Kenya.
肯尼亚东北部一个大型的索马里难民营爆发冲突，至少有两人遇害。
He has a friend whose child has the disorder, and he used to work at a camp with children who, looking back, probably had the condition but were misdiagnosed at the time.
他一个朋友的孩子患有自闭症，他常在一个营地同那些曾经由此症状却被误诊的孩子们一起。
应用推荐