She's perfectly safe, I can assure you.
我可以向你保证,她绝对安全。
I can assure you that the animals are well cared for.
我可以向你保证这些动物都被照看得很好。
Mr. Brownson, I assure you, King's an old enemy of mine.
布朗森先生,我向你保证,金是我的夙敌。
You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.
你认为这是我故意干的,不过我向你保证不是的。
You are mistaken, I assure you!
我向你保证,你弄错了!
A real pleasure, I assure you, ma'am!
真正的快乐,我向你保证,夫人!
Nothing of the sort, I do assure you!
我向你保证,没有这种东西!
我可以向你保证。
You won't repent of having told me, I assure you!
我向你保证,你不会后悔告诉了我的!
I assure you that she can be trusted to do the job.
我担保她能做好这项工作。
There lies my bow; it shoots well, I can assure you!
我的弓在那里;它射得很准,我可以向你保证!
I assure you we will do everything possible to find out why the mistake happened.
我向你保证,我们会尽一切可能找出导致失误发生的原因。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.
虽然作者认为拯救物种的代价太高,但我向你保证,这项崇高的事业是无价的。
Leo: Let me assure you, Ms White.
利奥:我向您保证,怀特女士。
But it is, I assure you, worth it.
但是,我向你保证,你这样做是值得的。
I assure you I was, 'she returned.
“我跟你保证我说的是事实话,”她回答。
I assure you that is not my intention.
我可以向你保证这不是我的意图。
They are sound sleepers, I assure you.
他们是酣睡的人,我向你保证。
And I can assure you: there will be more.
我可以向你们保证:将会有更多的突发事件。
Let me assure you we understand the stakes.
我可以向你们保证,我们了解其中的风险。
Let me assure you, the fish is fresh today.
我向你保证,今天的鱼很新鲜。
But I can assure you that you are not alone.
但是我向你保证,你绝不孤独。
我向你保证。
I can assure you: this is not an easy task.
我可以肯定地告诉你们:这不是一项容易的任务。
You have reason in shutting it up, I assure you.
我可以保证,你把它关起来是对的。
I assure you that you won't have to go it alone.
我向你保证你不会独自一个人。
Well, let me assure you we understand the stakes.
让我向你们保证,我们理解其中的利害。
Let me assure you, the police have been called.
你放心,我们已经通知警察了。
Let me assure you, the police have been called.
你放心,我们已经通知警察了。
应用推荐