Each array slot in data is associated with a transfer object that tells the clipboard what type of data is in data.
数据中的每个数组槽都与一个传送对象关联，传送对象告诉剪贴板数据是什么数据类型。
In fact, you can transfer an entire schema, including all the tables and associated objects, from development to QA to performance-testing and incur no downtime.
实际上，在不停机的情况下，可以把整个模式(包括所有表和相关联的对象)从开发环境转移到QA环境，再转移到性能测试环境。
This might involve removing barriers and silos, changing measurements and associated rewards, and providing appropriate skills transfer.
这可能包含障碍和暗沟，改变测量方法和相关的报酬，提供恰当的技能去转换。
Roma have recently been linked with a move for the Argentine, while Real Madrid, Barcelona and Manchester City continue to be associated with a substantial transfer offer.
罗马最近跟阿根廷人联系在了一起，同时还有皇家马德里，巴塞罗那，曼城继续提出转会报价。
Data transfer objects are associated with views.
数据传输对象与视图关联。
Except for the costs referred to in clause 5.2 below, each Party shall bear its own costs associated with the Transfer, including but not limited to legal counsel fees.
除5.2条约定的成本外，各方均应承担与此次转让相关的各自成本，包括但并不限于法律咨询费。
Croll demonstrated that conventional thinking associated with enterprise application development will not successfully transfer to a utility computing model.
Croll介绍说传统的企业应用开发的思维模式，不能成功地迁移到一个效用计算模型。
You acknowledge and agree that in doing so we may transfer or disclose such information to any associated company or third party wherever located in the world.
贵方确认及同意，我方为此可将此类信息传递或披露给世界上任何地方的关联公司或第三方。
First of all, the reconstruction of listed companies associated with the transaction system to prohibit illegal transfer of company profits, so that companies can be divided into dividends.
首先，与交易制度，禁止非法转移公司利润相关的上市公司的重建工作，使企业可分为红利。
It shows that the thickness of cooling hard layer is associated with the state of stress and heat preservation material by analyzing the heat transfer principle.
对挤压过程热传递过程分析表明坯料冷却程度与其所处应力状态和保温介质有关。
The dense fog clouds associated with the handling or transfer of cryogenic liquids can obstruct visibility.
同低温液体的操作或转移相关的浓密雾云会影响可见度。
In respect of programming, the improved Newton iteration algorithm is associated with function designations, therefore input and transfer of nonlinear functions are solved.
在编程技术方面，将改进的牛顿迭代法与函数调用相结合，解决了非线性函数的输入与转移问题。
This requirement incorporates design aspects associated with heat transfer, steam supply, and air and condensate removal.
这一需求由热传递、蒸汽供应、以及空气和冷凝水的去除各相关方面的设计组成。
The transfer of ECP-treated splenocytes convincingly reduced GVHD-associated mortality; this was associated with significant decreases in GVHD scores in the liver, gut, and skin.
移植ecp处理过的脾细胞令人信服的减少了GVHD相关死亡率；这和明显减低了肝、肠道、皮肤的GVHD评分有关。
The heat transfer characteristics associated with the new method of heat transf…
本文用实验的结果对这一新的强化传热的特征作出了解释。
A rigid Earth nutation series and a non rigid Earth transfer function both are associated with the Earth dynamical flattening.
刚体地球章动序列和非刚体地球章动的转换函数都和地球动力学扁率有关。
This Payment Method has items associated with it. Please select an account to transfer these resources to.
这是因为还有项目关联到此付款方式的原因。
In order to provide you with products and services, we may transfer your personal data to Bank of China Group companies, associated.
为了向您提供产品及服务，我行可能会向中国银行集团内的企业、联合企业、服务提供者或代理机构提供您的数据，上述单位可能。
Objective To study mechanism of pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) acting on follicular development and relationship between PAPP-A and in vitro fertilization -embryo transfer (IVF-ET).
目的探讨妊娠相关血浆蛋白- A在卵泡发育中的作用机制，及其与体外受精—胚胎移植的相关性。
In the annular gap scrubber, there exists complicated three-dimensional compressible flow associated with the two phase flow and heat transfer between gas and water particle.
环缝洗涤器内是一个高速可压缩三维流动过程，并伴随有高炉煤气和雾化水滴的两相流动传热。
Then a new tunneling time and its associated lateral shift is introduced under the assumption that the tunneling speed is the energy transfer speed in the barrier.
在简要地回顾了位相时间、特别是与其关联的横向位移在不透明极限下的饱和性质之后，给出了与能量转移速度相关的隧穿时间及相应的横向位移。
Some of the difficulties associated with a centralized control scheme can be alleviated via a decentralized control structure in which information transfer between subsystems is unavoidable.
由于子系统之间交换信息是不可避免的，故很难采用集中控制方法，而采用分散控制方法。
When there are vacancies of similar nature in our subsidiaries or associated companies during that period, we may transfer your application to them for consideration of employment.
如本公司的附属或联营机构在此期间出现类似的职位空缺，本公司或会将阁下的申请转交有关机构考虑。
The heat transfer characteristics associated with the new method of heat transfer augmentation may bee...
本文用实验的结果对这一新的强化传热的特征作出了解释。
The heat transfer characteristics associated with the new method of...
本文用实验的结果对这一新的强化传热的特征作出了解释。
It is not allowed to transfer products associated or not associated with the exhibition contents; otherwise, the exhibition qualification will be cancelled.
不得私自转让展位或者展出与展会内容无关的产品，否则取消参展资格。
It is not allowed to transfer products associated or not associated with the exhibition contents; otherwise, the exhibition qualification will be cancelled.
不得私自转让展位或者展出与展会内容无关的产品，否则取消参展资格。
应用推荐