the associated operation is invoked on the process
已在流程上调用了关联的操作
This transition must have an associated operation known as the initialization operation, as Figure 10 shows.
此转换必须具有一个称为初始化操作的关联操作，如图10中所示。
NAMM_COMMAND indicates that your Action menu item has been selected, and you can now perform the associated operation.
NAMM_COMMAND指出action菜单项已经选定，而且现在您可以执行相关的操作。
Welding and riveting are two associated operation procedures in the production process of structural metallic materials.
铆接工艺中的展开放样、下料、加工成型和连接装配等过程能产生强烈的机械性噪声。
The operation chart of individual and associated operation of new and old units are plotted by using series of multiyears flows.
通过长系列径流计算，绘制了新老机组单独运行和联合运行的调度图。
Objective to study the body surface location of the transverse sinus and sigmoid sinus to provide the anatomic information to location of the bone window for petrous bone-associated operation.
目的确定横窦、乙状窦的体表定位，为岩骨相关手术的骨窗定位提供解剖学资料。
The test client allows you to examine the input and output parameters associated with an executed operation.
测试客户端允许您检查与已执行的操作相关联的输入和输出参数。
Specifically its operation doesn't cascade to the associated instances; you must handle them by yourself.
尤其是它的操作并不会级联到所关联的实例上；你必须自己来处理它们。
In the latter case, any errors generated by audit facility are ignored and only the SQLCODEs for the errors associated with the operation being performed are returned to the application.
在后一种情况下，审计功能生成的任何错误都被忽略，并且只有与正在执行的操作相关的错误的SQLCODE才会返回给应用程序。
You can have more than one transition from a state associated with the same operation (or with no operation); however, in this case, each transition must have a guard.
您还可以具有多个来自一个与同一操作关联（或不与任何操作关联）的状态的转换；但在此情况下，每个转换必须具有一个监护。
In addition to the set of predefined phases and handlers, users can configure user phases and associated handlers at the operation, service, or global level.
除预先定义的阶段和处理程序集外，用户还可以在操作级别、服务级别或全局级别配置用户阶段和相关处理程序。
Each operation performed by a DAO — such as creating, updating, or deleting data — is associated with a transaction.
由DAO所执行的每一个操作——如创建、更新或者删除数据——都与一个事务相关联。
Portal governance is the set of processes and procedures, to manage the ongoing operation of the portal, and its associated processes and technologies.
门户管理是一组流程和过程(用于管理门户不断进行的操作)及其相关的流程和技术。
Listing 1 shows an XSD snippet pulled from a associated WSDL file, with two elements that correspond to the input and output of an operation.
清单1显示了从关联的WSDL文件抽取的XSD代码片段，其中两个元素分别对应某项操作的输入和输出。
This merge scenario is the reverse of the operation usually associated with the classic parallel development three-way merge pattern.
该合并方案是倒转通常与经典的平行开发三方合并模式相关联的操作。
The upper pane indicates the interface operation you are working on, and the lower pane shows the flows associated with that operation.
上面的窗格显示出正在进行的接口操作，而下面的窗格则显示了与该操作关联的流。
Open the WSDL file with the WSDL Editor in the source view, and check for the operation associated with your process input message or variable.
使用WSDL编辑器在源视图中打开 WSDL文件，并检查与您的流程输入消息或变量关联的操作。
Create an XML response message using the XML schema associated with the operation and the response data sent back from IMS.
使用与操作和从IMS发送回来的响应数据相关联的XML模式创建XML响应消息。
Software included computer programs, procedures, rules, and possibly associated documentation pertaining to computer system operation.
软件包括了计算机程序，过程，规则，和适合计算机系统操作的可能有关的文档。
That indicates the type of operation applied to the item associated with the EPC.
这表示应用于与 EPC相关联的物品的操作类型。
It also provides mission critical control systems, and associated tested and training technologies for maritime, joint, special warfare and information operation domains.
它还提供了关键任务的控制系统，以及相关的测试和海上技术训练，联合，特种作战和信息领域的合作。
It is filled in by the business state machine from the operation and made available to the conditions and actions associated with the operation.
它由业务状态机从操作中填入，并用于与该操作相关的条件和操作。
The agency also will investigate the operation and safetyissues associated with integrating unpiloted aircraft into today's air trafficcontrol system.
有关机构也将研究操作和安全问题，将无人驾驶飞行器与当前的空中交通控制系统整合在一起。
The associated updating and scrolling of a large result set will be an expensive operation.
大型结果集的相应更新和滚动会是耗资源的操作。
The operation of the core ACL class in permitting actions based on PermissionSets associated with groups and principals.
核心ACL类在基于与组和主体相关联的PermissionSets 的许可操作中的运行。
When used within an implementation class it allows the developer to limit which methods are to be exposed as a web service, the name associated with the operation, and the SOAPAction binding.
在实现类中使用时，将允许开发人员限制将哪些方法作为Web服务公开、与操作关联的名称以及SOAPAction绑定。
The second instance of the dialog occurs because an activity needs to be associated with the operation of adding the new servlet class to source control.
这个对话框需要第二次出现，是因为向源代码控制中添加新servlet类的操作需要和一个活动相关联。
When used in an interface file, it is only used to control the name associated with the operation and the SOAPAction binding.
在接口文件中使用时，仅用于控制与操作关联的名称以及SOAPAction绑定。
应用推荐