If a disproportionate amount of local currency is channeled into asset prices in a country, less currency is being spent on goods and services in the economy, causing consumer prices to fall.
如果用来购置他国资产的本国货币比例过高，消费于本国商品和服务的货币就会减少，消费品价格就会下降。
“A disproportionate amount of the benefits of alpha go to the manager, not the client, ” says Alan Brown at Schroders, an asset manager.
“经理人将得到alpha收益的大部分而不是投资人。”Schroders的资产经理Alan Brown说道。
Then it uses the information to generate three entry elements (one each for the expense, tax, and asset categories), each of which has detail, account, and amount children.
然后它使用此信息生成三个entry元素（分别对应于支出、税以及资产三个类别），其中每个元素具有detail、 account和amount子元素。
As a result, asset market bubbles can occur even when the central bank is slowing the amount of new credit in the economy.
因此，即使央行着手控制经济中新增信贷总量，资产市场泡沫还是有可能出现。
Users have contributed a huge amount of data to support the effort, and the database is a great public asset.
广大用户已经无偿提供了大量的数据来支持这项工作，并且这个数据库是一个了不起的公共财产。
The asset markets are booming because a large amount of the money being printed in that country is inserted into financial assets.
资产市场膨胀的原因是该国大量印发的钞票进入金融资产。
This is a formula that applies to--what if an asset pays a fixed amount every period and then stops?
这个公式应用于，如果一个资产每期支付定额，然后停止？
An accumulation of cost significantly greater than the amount originally expected to acquire or construct a long-lived asset.
费用的一个积聚重要地比较棒的比较数量本来期望获得或构造一个长命的资产。
Asset impairment means recoverable amount is lower than book value of assets, the core issue of the accounting measurement is the determination of fair value and present value of assets.
资产减值是指资产的可收回金额低于其账面价值，其计量的核心问题是资产公允价值和现值的确定。
Article 16 in case an enterprise transfers an asset, it is permitted to deduct the net value of the asset when calculating the taxable income amount.
第十六条企业转让资产，该项资产的净值，准予在计算应纳税所得额时扣除。
The accounting need for an asset to be 'measured at a monetary amount with sufficient reliability' would also affect accounting for intangible assets such as brand names.
会计条款中要求：资产必须“用货币量来衡量，并且衡量要有足够的可靠性和依据”。这一条款会影响无形资产（例如品牌）的会计计量。
Average price Call a type of option where the payoff is either zero or the amount by which the average price of the asset exceeds the strike.
平均价格买入期权权一种期权，其收益为零或相等于资产平均价格高于行使价格的金额。
The purchaser records the identifiable assets it has purchased at their fair market values, and then debits any additional amount paid to an asset account entitled Goodwill.
买家将其购买的可确认资产以公平市价记录，支付的所有剩余金额全部借记到名为商誉的资产账户。
A good asset manager will then husband them carefully, knowing that it will take an ever-increasing amount of human or physical capital to make up for further losses of the natural kind.
一位资深的资产管理人会谨慎使用这些资产，因为他知道自然资本的空洞将变本加厉地吸取人力资本或物质资本。
If it is unlikely to obtain sufficient taxable income to offset against the benefit of the deferred income tax asset, the carrying amount of the deferred income tax assets shall be written down.
如果未来期间很可能无法获得足够的应纳税所得额用以抵扣递延所得税资产的利益，应当减记递延所得税资产的账面价值。
Borrower is obligated to observe due care when using the bank Instrument and shall ensure that the amount of the bank Instrument is covered by reasonable asset or insurance.
借方使用这银行票据时，应该注意保证，应有合理的资产或保险来保障这票据的金额。
The recoverable amount is the higher of an asset's fair value less costs to sell and the present value of the estimated future cash flow expected to be devived from the asset.
可收回金额为资产的公允价值减去处置费用后的净额与资产预计未来现金流量的现值两者之间的较高者。
The asset is not recoverable when future cash flows are less than the carrying amount.
当未来现金流程比运送的数量更少的时候，资产不是可回复。
This' capital approach 'focuses on wealth accounting and indicators of genuine (or adjusted net) saving, the amount of saving over and above the value of total asset consumption.
这种“资本的方法”集中研究财富核算与真实储蓄(即调整后的净储蓄)的指标，除去总的资产消耗价值以外的储蓄量。
The gold mining sector is braced for asset writedowns and a fall in the amount of reserves in the ground after the precipitous drop in the price of the metal this year.
随着黄金价格在今年暴跌，金矿开采行业将迎来资产减记和储量下滑。
This is a formula that applies to-- what if an asset pays a fixed amount every period and then stops?
这个公式应用于…，如果一份资产在每段时期都给与支付，然后突然停止了怎么办。
The asset is considered recoverable when future cash flows exceed the carrying amount.
当未来现金流程超过运送的数量时候，资产被认为可回复的。
Businesses recognize impairment when the financial statement carrying amount of a long-lived asset or asset group exceeds its fair value and is not recoverable.
生意损害当财务报表传达一个长命的资产数量或资产团体超过它的公平价值和是不可回复的。
Forward Rate the amount that a currency, commodity, or some other asset will cost to deliver sometime in the future.
远期利率一种货币、商品或其他资产在未来特定时间交付所牵涉的成本。
Although it is only 6 years, the explosive increase has appeared in amount, asset and customer scale.
尽管网上银行诞生至今只有短短6年时间，但在数目、资产和客户规模方面都取得了爆炸性增长。
Which is the appraisal amount, the value of a piece of asset or its price?
资产评估值究竟是资产的价值还是资产的价格？
At obtaining trading financial asset, the fair value of such trading financial asset will be treated as initial confirmation amount.
取得交易性金融资产时，按交易性金融资产的公允价值作为初始确认金额。
Fair value is the amount for which an asset could be exchanged or a liability settled between knowledgeable, willing parties in an arm's length transaction.
“参考”所谓公允价值计量模式，就是资产和负债按照在公平交易中，熟悉情况的交易双方自愿进行资产交换或者债务清偿的金额计量。
Where the recoverable amount is determined according to the current value of future cash flows as predicted by the asset group, the enterprise shall also disclose.
可收回金额按照资产组预计未来现金流量的现值确定的，应当披露。
Namely: The taxpayer purchases the income tax amount which the fixed asset occurs to permit in the increment duty tax amount which the production realizes arrives at the buckle.
即：纳税人购进固定资产发生的进项税额准予在投产后实现的增值税税额中抵扣。
应用推荐