Stained glass of course is simply glass that has been colored and cut into pieces and re-assembled to form a picture or a decorative design.
当然，彩色玻璃就是着色后切割成片，然后重新组装成一幅画或一个装饰设计的玻璃而已。
They were assembled to hear the Word of God.
他们聚集在那里聆听神的话。
A crowd quickly assembled to watch the game.
一群人迅速聚集起来观看比赛。
A crowd quickly assembled to watch the cockfight.
人们很快聚集起来看斗鸡。
A large multitude had assembled to hear him preach.
一大群人聚集起来听他布道。
A militia of designers have assembled to launch this coup.
一个设计师们自发组织的机构为此聚集起来发表宣言。
Then after being assembled to look at the effect of it!
那么就来看看拼装好之后的效果吧！
The crowd of idlers who had assembled to watch the goings-on.
围观正在发生的事情的游手好闲的人群。
Cable crane with 240m span was designed and assembled to transport material.
设计安装了240米跨度缆索吊，利用缆索吊进行材料运输。
Different modules are designed respectively, and are assembled to be one system.
先分别设计各个不同的模块，再将这些模块组装成一个系统。
Results from each snippet processor are assembled to produce a subresult for the entire snippet.
每个snippet处理器的结果被组合在一起，生成整个 snippet 的子结果。
And Judah assembled to seek help from the LORD; from all the cities of Judah they came to seek the LORD.
于是犹大人聚会，求耶和华帮助。犹大各城都有人出来寻求耶和华。
In March police beat hundreds of men and women who had assembled to commemorate International women's Day.
3月份，数百位集结一起纪念国际妇女节的男女也受到警察的挨打。
Less complex than a 'smart' battery pack, yet still assembled to meet the specifications of the application.
标准电池组没有智能电池组那么复杂，但仍然可以满足应用中的要求。
The irregular shape of the image results when the more than 300 images were assembled to make the final image.
这幅图像不规则的轮廓是图像拼接的结果，有超过300张图像进行组合才最终得到这幅图像。
The query expression is a building block that can be assembled to define the final selection predicate for the query.
该查询表达式是一个构建块，可以通过组装它为查询定义最后的选择谓词。
The adjacent codes with given number are assembled to form subsequences after all the codes of sections are recovered.
在得到所有区域编码后，将相邻的给定个数的区域编码组成代码子序列。
In practice, the rule set is assembled to realize data collection in complex environment including many application systems.
在实际应用中，利用其规则集组合实现复杂环境下(多应用系统)的数据收集。
The implemented service is then made available to be assembled to implement the business process, which is then executed on the run time.
然后，已实现的服务可以进行组装，以实现业务流程，接下来业务流程将在运行时上执行。
On the twenty-fourth day of that same month, the Israelites assembled to fast. They put on sackcloth and sprinkled dust upon their heads.
同月二十四日，以色列子民都聚集起来，守斋禁食，穿粗毛衣，头上顶著灰土。
In the robot, two planetary gear mechanisms were assembled to realize the radial rectilinear stretching motion and a seal structure was used.
该净化机器人采用两组行星轮系组合来实现关键的径向直线伸缩运动，并合理配置密封来实现上述需求。
At the end of the season an all-star team of the league's best players would be assembled to play against the best teams from neighboring towns.
在赛季末尾，由小小球联最好的队员组成的全明星队员集结在一起与邻镇最棒的球队比赛。
The service Fabric receives a System description which describes how the service components should be assembled to build the 'System' and defines its' Target State '.
服务结构(Service Fabric)接收一个系统描述符——它定义服务组件为构建‘系统’应该装配的方式，并定义它的‘目标状态’。
Increasingly, companies are considering the collection of capabilities offered across an it infrastructure as a set of services that are assembled to meet specific business needs.
企业日益地认为跨it基础架构的功能集合是一套以满足具体业务需求的组合而成的服务。
The team Dr Paabo assembled to look at this bone, led by Johannes Krause, assumed it was either from an early modern human or a Neanderthal, both of whom once lived in the area.
Paabo以研究骨头为目的召集了一个小组，以JohannesKrause为代表，他们认为这骨头不是属于现代人就是属于尼安德特人，这两个人种都在这一地区居住。
The team Dr Paabo assembled to look at this bone, led by Johannes Krause, assumed it was either from an early modern human or a Neanderthal, both of whom once lived in the area.
Paabo以研究骨头为目的召集了一个小组，以JohannesKrause为代表，他们认为这骨头不是属于现代人就是属于尼安德特人，这两个人种都在这一地区居住。
应用推荐