He is sure the assailants were from the MQM.
他很确定袭击者来自统一民族运动党。
The identity of the assailants is not yet clear.
目前还不清楚袭击者的身份。
Some of the assailants died, and some were arrested.
袭击者中有一些死亡，一些受伤。
None of the assailants has been arrested or questioned.
这些攻击者没有一个人被捕或被询问。
He struggled with his assailants and eventually drove them off.
他同攻击者搏斗，最终将他们赶走了。
They are swift, agile and quick to attack and evade assailants.
他们是迅速，敏捷和快速攻击和回避行凶。
All these peculiarities of his style have been parodied by his assailants.
他的所有这些风格特征都受到攻击者模仿嘲弄。
The assailants used a green Mitsubishi pick-up truck to carry out the attack.
袭击者使用了一种绿色三菱的轻型卡车进行攻击。
If the assailants would only pause to note this irony, they might perhaps calm down.
只要攻击者稍事停顿，注意到这个讽刺，他们或许就会冷静下来。
The assailants used nothing more than a ladder to climb over a back wall of the base.
袭击者不过是用了一架梯子从该基地后墙爬了进去。
The unidentified assailants then reportedly fled in a taxi and are currently at large.
据报袭击者乘一辆出租车逃离，目前仍在逃。
The spokesman said there were no casualties but he alleged assailants were forced to flee.
这位发言人表示，行动并未造成任何伤亡，但是攻击者被迫逃窜。
All these peculiarities have been imitated by his admirers and parodied by his assailants "."
“所有特点已经被他的崇拜者所仿效并被他的攻击者所嘲弄地模仿了”。
Yet a spate of mass killings and injuries by knife or hammer-wielding assailants has continued.
然而由尖刀和锤子引发的大量死伤却没有因此而停止。
The ebb-tide, which had so cruelly delayed us, was now making reparation and delaying our assailants.
曾那么无情地耽搁我们时间的退潮，这会儿又给了我们补偿，在碍我们的敌人的事。
That benefits defence lawyers too, because firms facing ingenious assailants need ingenious protectors.
这也让辩护律师获益，因为面对机诈歹徒的事务所需要机智的保护者。
However brave and strong, he could scarcely maintain his independence for any time against numerous assailants.
无论多么勇敢和强壮，他几乎不可能在反对众多攻击者时回回保持自主。
A sailor, who had scrambled over the walls, became in the confusion separated from the main body of the assailants.
一名水兵爬过城墙，纷乱之中脱离了攻城大军。
At this repulse, the assailants instantly withdrew, and gradually the place became as still as before the sudden tumult.
这一小小的还击，立刻使进攻者退了下去；接著，这儿也就渐渐地恢复了平静，静得跟这突如其来的骚动发生之前一样。
As Science went to press, Fang had not responded to a request for comment, and the unidentified assailants remained at large.
到《科学》杂志要付印之际，方也还没就此事做任何评论，身份不明的歹徒还在逍遥法外。
Although investigators say they have established the identity of the attackers, they are still piecing together the assailants' motives.
调查人员声称尽管他们已经确定了袭击者的身份，但是其动机仍然不明朗。
Although investigators say they have established the identity of the attackers, they are still piecing together the assailants' motives.
调查人员声称尽管他们已经确定了袭击者的身份，但是其动机仍然不明朗。
应用推荐