Religion informs every aspect of their lives.
宗教影响着他们生活的各个方面。
Climate and weather affect every aspect of our lives.
气候和天气影响我们生活的每个方面。
This was one aspect of her character he hadn't seen before.
这是他过去没有了解到的她的性格的一个方面。
Students may pursue research in any aspect of computational linguistics.
学生可以在计算机语言学的任何方面进行研究。
She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy.
她已对政策的这方面表示了不满。
That is an aspect of our sequence of lectures.
这是我们系列讲座的一个方面。
Cultural rules determine every aspect of food consumption.
文化规则决定了食品消费的各个方面。
It has not yet explored the cross-cultural aspect of sleep.
它还没有探索睡眠的跨文化方面。
The most well-known aspect of the profession is that of a social safety net.
这个行业最为人熟知的一个方面是社会安全网。
Another aspect of this problem is controlling asthma among children in these groups.
这个问题的另一个方面是在这些群体的儿童中控制哮喘。
Another aspect of synchrony is that people often try to validate their opinions to those of others.
同步性的另一个方面是，人们经常试图向他人证明自己的观点。
Another aspect of social comparison in the counseling context relates to a technique known as normalizing.
在咨询的背景下社会比较的另一个方面涉及到一种被称为正常化的技巧。
Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
The key aspect of a daily scrum (or standup or team meeting) is to focus on what the team is working on now.
每日例会（或站立会议或团队会议）的关键方面是关注团队现在正在做的工作。
I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.
我想讲一下政府对保险业的监管，因为我说过这是保险中很重要的一个方面
First, scientific work tends to focus on some aspect of prevailing knowledge that is viewed as incomplete or incorrect.
科学工作倾向于关注一些流行知识的某些方面，而这些方面又被认为是不完整或不正确的。
There is a central aspect of Douglass' thought that seems not in the least bit dated or irrelevant to current concerns.
道格拉斯的思想中有一个核心方面似乎一点都不过时，也与当前的问题毫不相干。
Yet there is a central aspect of Douglass's thought that seems not in the least bit dated or irrelevant to current concerns.
然而，道格拉斯思想的一个中心方面似乎与目前的担忧至少有些过时或无关。
The area's ship building tradition, partly established by the Vikings, also meant that sophisticated carpentry was a major aspect of the local culture.
该地区的造船传统，部分是由维京人建立的，也意味着熟练的木工是当地文化的一个主要方面。
Every aspect of their private lives has been laid bare.
他们的私生活全面曝光了。
If you are worried about some aspect of your child's health, call us.
如果你担心孩子的某些健康问题，就给我们打电话。
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.
百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。
We define education very broadly and students can study any aspect of its consequences for society.
我们对教育的定义很宽泛，学生们可以研究它对社会任何一面的影响。
She had conceived the idea of a series of novels, each of which would reveal some aspect of Chinese life.
她已经想出了个关于一个系列小说的主意，每一部都将反映中国人生活的某一方面。
This new emphasis on behavior influenced every aspect of everyday life.
这种对行为的新的强调影响了日常生活的方方面面。
This was a new aspect of the thing.
这是事情的一个新的方面。
Every aspect of our lives will be transformed.
我们生活的方方面面都将被改变。
Every aspect of our lives is affected by numbers.
我们生活的方方面面都受到数字的影响。
You shouldn't have to sacrifice one aspect of your life for another.
你不应该牺牲你生活中的一方面来成全另一方面。
The boy rose, and stood at graceful ease, but with an aspect of concern in his face.
男孩站起来，文雅从容地站着，脸上却流露出焦虑的神色。
应用推荐