Sucrose was replaced with maltitol and aspartame, and sugar-free glazed waxberry is developed with the method of vacuuming penetration.
以麦芽糖醇和阿斯巴甜代替蔗糖，并且采用真空渗透法研制无糖蜜饯杨梅。
Aspartame first came on the market 25 years ago.
阿斯巴甜于25年前被首次推向市场。
You can substitute aspartame for sugar in your coffee if you're trying to lose weight.
如果你想减肥的话你可以用阿斯巴甜代替咖啡里的糖。
That sugar-free gum you've been chewing on probably contains aspartame or some other sweetener.
你咀嚼过的无糖口香糖就可能包含阿斯巴甜或其他甜味剂。
In China, aspartame is approved by the ministry of health to be used in food and beverages.
在中国，阿斯巴甜也是国家卫生部认可，获准用于各种食品和饮料中的甜味剂之一。
Aspartame has not been shown to have adverse effects on reproductive activity or lactation.
未见阿斯巴甜在生殖行为和泌乳方面的不良反应。
It is found that using aspartame as raw material to synthesize neotame is the most promising...
阿斯巴甜经济易得，以阿斯巴甜为原料合成纽甜是目前最具有发展前景的工艺。
The U.S. panel also reviewed more than 500 aspartame studies and concluded the substance is safe.
该美国委员会同样考查了超过五百份关于阿斯巴甜的研究，推断出这种物质是安全的。
The U.S. experts-panel study cited above, for example, was funded by a company that produces aspartame.
例如，上面所提到的美国专家委员会，是由一阿斯巴甜生产公司成立的。
There remain some concerns over aspartame, the low-calorie chemical used to give diet sodas their flavor.
现在对用在低糖汽水中构成其风味的低热量的化学甜味剂阿斯巴甜的使用仍存在一定的担忧。
Sugar substitutes such as aspartame, saccharin and xylitol have been widely available for several years now.
糖替代品，如阿斯巴甜糖精和木糖醇，至今都已广泛使用了很多年。
Thus it appears that people consuming aspartame rather than sugar are unlikely to achieve their dietary goals.
因此食用人造糖精的人比吃蔗糖的人更不容易达到他们的减肥目的。
Based on results of several long term studies, aspartame does not have carcinogenic or cancer-promoting activity.
基于几项长期研究结果，阿斯巴甜不具有致癌或促癌活性。
Artificial food additives: Aspartame and MSG are two common food additives that can trigger inflammation responses.
人工食品添加剂：阿斯巴甜和味道是两种食品添加剂，它们可触发炎症反应。
Studies conclude that aspartame is safe for use by diabetics and may aid diabetics in adhering to a sugar-free diet.
研究结论表明，糖尿病患者应用阿斯巴甜是安全的，并且有助于糖尿病患者坚持无糖饮食。
The NCI conducted a study in 2006, comparing people who consumed aspartame-containing beverages to people who didn’t.
2006年NCI进行了一项实验，把饮用含阿斯巴甜的饮料的人与饮用不含该成分饮料的人群进行对比。
The studies provide no evidence to support an association between aspartame and brain or hematopoietic tumor development.
这些研究没有证据支持阿斯巴甜与脑瘤或造血系统肿瘤发生存在相关性。
A non-nutritive sweetener, aspartame is approximately 200 times sweeter than sucrose, the accepted standard for sweetness.
阿斯巴甜是一种非营养性甜味剂，其甜度大约是蔗糖的200倍。
A new study links small doses of the popular artificial sweetener aspartame to leukemia, lymphoma and breast cancer in rats.
一项新的研究表明小剂量的受欢迎的人工甜味剂阿巴斯甜和老鼠的白血病，淋巴瘤和乳腺癌相关。
Scientists are to assess whether the artificial sweetener aspartame causes health problems in people unusually sensitive to it.
科学家正在评估人工甜味剂阿斯·巴特是否会引起对此异常敏感的人的健康问题。
Most artificial sweeteners - saccharin, aspartame and sucralose, for example - offer the sweetness of sugar without the calories.
大多数人工甜味剂，比如糖精、阿斯·巴特和三氯蔗糖，都能产生普通糖一样的甜味，但不会产生热量。
Most artificial sweeteners - saccharin aspartame and sucralose, for example - offer the sweetness of sugar without the calories.
大多数人工甜味剂，比如糖精、 阿斯巴特和三氯蔗糖， 都能产生普通糖一样的甜味，但不会产生热量。
He contended the U.S. research didn't distinguish between aspartame and other sweetener use and did not measure lifetime sweetener use.
位于意大利博洛尼亚的欧洲拉马奇尼基金会的莫兰多·索弗里蒂博士指责美国人在研究中并未对阿斯巴甜和其它种类的甜味剂加以区分，而且也没有计算一个人终生食用甜味剂的数量。
Aspartame is safe at current levels of consumption, which remain well below established ADI levels, even among high user sub-populations.
阿斯巴甜在目前消费水平(低于确定的ADI水平)下，甚至对哪些高食用量人群来说，是安全的。
I know that some suspect aspartame, the sweetener used in the drink, has links to depression and cancer. But there's no concrete scientific proof.
我知道有些人怀疑阿斯巴甜——饮料中的甜味剂——与抑郁和癌症有关，但还没有具体的科学依据。
It is found that using aspartame as raw material to synthesize neotame is the most promising process because aspartame is cheap and readily available.
阿斯巴甜经济易得，以阿斯巴甜为原料合成纽甜是目前最具有发展前景的工艺。
An artificial sweetener sound in many diet drinks, often combined with aspartame and sucralose. Has a mildly bitter aftertaste compared with other substitutes.
一种许多减肥饮料使用的人工甜味剂，经常与阿斯巴甜和三氯蔗糖同时使用。与其它替代物相比，回味微苦。
In this paper, several problems on the synthesis of Aspartame using the enzymatic methods were summarized, which involved the enzymes, substrates and synthesis systems.
本文从酶、酶的作用底物和合成体系三个方面综述了酶法合成天冬甜精中的几个问题。
So, where a 12-ounce can of regular cola contains about 10 teaspoons of sugar, a can of diet cola contains less than a tenth of a teaspoon of the artificial-sweetener aspartame.
所以一罐十二盎司装的普通可乐含有大约十茶匙的糖，相比，一罐减肥可乐含有的人造甜味剂阿斯巴甜不到十分之一茶匙。
So, where a 12-ounce can of regular cola contains about 10 teaspoons of sugar, a can of diet cola contains less than a tenth of a teaspoon of the artificial-sweetener aspartame.
所以一罐十二盎司装的普通可乐含有大约十茶匙的糖，相比，一罐减肥可乐含有的人造甜味剂阿斯巴甜不到十分之一茶匙。
应用推荐