It is likely that you asked readers two years ago, ’what wouldyou like to see?
如果你在2年前问过读者‘你想要看什么样的新闻？’
In a 1998 survey, the Star Wars Insider asked readers to name their favorite characters.
在1998年的一项调查中，《星战知情者》让读者列出他们喜爱的角色。
She even asked readers not to comment on itas the topic was too sensitive, according to the webmaster.
据网站管理员讲，她甚至被读者要求不要评论它的主题是过于敏感。
Would we be happier and healthier, he asked readers, if we knew the net worth of our friends, colleagues and neighbors?
他问他的读者们，如果我们知道了我们邻居、同事和邻居的净资产时我们会变得更加快乐和健康吗？
In celebration of Father's day this Sunday, USA TODAY asked readers to share the best advice their dads ever gave them.
在庆祝这个星期父亲节的时候，《今日美国》来请读者分享他们父亲给过他们的最好的建议。
We asked readers how many tabs they currently had open, as well as several other questions about their Internet habits and opinions.
我们问读者他们现在开着几个标签，还有一些其他的关于他们的上网习惯和上网观点的问题。
The Huffington Post editors asked readers around the world what Christmas means to them. Scroll below to read the best responses.
在今年的圣诞节来临之际，赫芬顿邮报的编辑们向读者询问圣诞节对他们的意义。以下就是一些很棒的答案。
That's why we at USA WEEKEND Magazine, as part of our 25th anniversary celebration, asked readers what they thought about the past quarter-century.
那就是为什么我们在美国周刊杂志上，把询问读者是怎样认为过去的这四分之一个世纪的这个内容作为我们的第二十五次年度庆典的一个部分。
Previously I designed a little thought experiment in which I placed my photo among eight Mainland women and asked readers to see if they could pick me.
之前我设计了一个思维实验，我把自己的照片放在八张不同国家的女人的照片中，问读者是否能找到我。
We also asked readers to vote for their top picks, and the crowd favorite comes from Ian Houser, whose icon "iTunes Digital Redux" received nearly 1,200 votes.
我们还要求读者投票选出他们的首选，最受追捧的设计来自IanHouser，他的设计图标“iTunes数字终极版”得到近1200张投票。
We also asked readers to vote for their top picks, and the crowd favorite comes from Ian Houser, whose icon "iTunes Digital Redux" received nearly 1, 200 votes.
我们还要求读者投票选出他们的首选，最受追捧的设计来自IanHouser，他的设计图标“iTunes数字终极版”得到近1200张投票。
Miller asked readers of the blog to list the 10 most expensive things they had ever bought, and then list the 10 purchases that had brought them the most happiness.
他要我们博客的读者列出自己曾买过的最贵的10样东西还有最让自己买后觉得快乐的10样东西。
As an exercise, Dr. Miller asked readers of the blog to list the 10 most expensive things they had ever bought, and then list the 10 purchases that had brought them the most happiness.
米勒博士做了个小测试。他要我们博客的读者列出自己曾买过的最贵的10样东西还有最让自己买后觉得快乐的10样东西。
Readers are asked to look at their history with money by creating a "Personal Money Story," answering questions such as, "What is the earliest memory you have about money, and how old were you?
要求读者通过撰写“个人财富故事”的方式以及回答诸如“你最早有关钱的记忆是什么？，当时的年龄有多大”之类的问题，审视一下自己的金钱史。
Readers are asked to look at their history with money by creating a "Personal money story," answering questions such as, "What is the earliest memory you have about money, and how old were you?"
要求读者通过撰写“个人财富故事”的方式以及回答诸如“你最早有关钱的记忆是什么？，当时的年龄有多大”之类的问题，审视一下自己的金钱史。
We also asked a question designed to assess what type of celebrities our readers knew of.
我们还问了一个问题，旨在评估我们的读者所知道的名人都是哪类的。
Some readers, however, have asked what books our journalists have produced. So here is a list of those published in 2010.
然而，有些读者问起了我们的新闻工作者创造了什么作品，所以现在列出2010年的出版物以飨各位。
Some readers asked whether society as a whole reaps benefits from conditional cash transfer programs.
也有一些读者询问社会能否从一个分割整体利益的计划中受益。
When asked to rank multinational companies by the long-term vision of their management, readers ranked Apple second this year, up from sixth.
在对跨国公司经营管理的长期前景排名时，读者对苹果的排名也从第六提高到第二。
And so do many of you. We asked our readers what it takes to be a good friend.
我们曾询问我们的读者成为一个好朋友需要付出什么。
These problems and recommendations about using data binding are not things I sat around and made up; they represent lots of e-mail from readers and posters who have asked about these very things.
这些关于数据绑定使用的问题和建议不是我坐而论道空想出来的，而是结合了很多读者和留言者在邮件中提出的问题。
Readers, have you been asked surprising or disarming questions in job interviews?
读者朋友，你在求职面试中有没有被问到让你意外、或让你解除戒备的问题？
Recently, when one of my readers met Julie, he asked her, "Why on earth did you marry A. J.?"
最近，我的一个读者见到朱莉时问她，“你究竟为什么嫁给贾格布斯？”
Lastly, InfoQ asked Ryan what else our readers need to know.
最后，InfoQ询问ryan我们的读者还需要了解些什么？
Update: Ken has asked me to post the following as his response to the generosity of Linux Journal readers.
更新：对于《Linux杂志》读者的慷慨解囊，肯的答谢如下，他要求我贴出。
Finally, I recently asked my readers why they use Informix.
最后，我最近询问了我的读者他们为什么使用Informix。
Lastly, InfoQ asked what else readers need to know.
最后，InfoQ问Stern，读者还需了解什么？
So I asked him: 'you've got the blog and you've got Tribes and you've got book readers and you've got people just writing to ask for help.
所以，我问他，你已经有了博客，你已经有了读者，你已经有了书迷，你已经有了找你帮忙的人。
So I asked him: 'you've got the blog and you've got Tribes and you've got book readers and you've got people just writing to ask for help.
所以，我问他，你已经有了博客，你已经有了读者，你已经有了书迷，你已经有了找你帮忙的人。
应用推荐