At the same time, Ari realized that he had not done as his mother had asked and told his friends about this.
同时,阿里意识到他没有按照母亲的要求去做,并把这件事告诉了他的朋友。
Frank asked and Zedekiah Smith laughed.
弗兰克的问题引得泽德凯亚·史密斯哈哈大笑。
Accept the Agreement when asked and click Install.
在询问时接受协议,并点击Install。
Take notes about what you were asked and how you answered.
记录下被问及的问题和你的回答。
A searchable database of questions asked and answered by customer service.
一个可搜索的数据库,其中包含玩家问过的问题和客户服务人员的回答。
The difference between the price asked and bid for a particular security.
特定证券的买卖报价之差。
After the interview take notes about what you were asked and how you answered.
面试之后,记录下你被问到的问题和你所做的回答。
This is a question that can still be asked and perhaps effectively answered.
这个问题仍然悬而未决,或许有人提出了有效的回答。
If someone asks for advice, think of all the times you asked and received advice, and the adviser asked nothing in return.
如果有人问你建议,想想你每一次向别人咨询而且收到了建议,对方并没有要求回报。
I am sure that to the extent that we asked and to the extent that they answered us, they had very different stories to tell.
我肯定,如果我们要是问他们的话,他们一定会有很多故事讲给我们听的。
"And with these in mind," Fasolo concluded, "try to prioritize questions to be asked and try to allocate attention accordingly."
“记住这些,”法索罗总结道,“尝试将要询问的问题排出优先顺序,按顺序给予不同程度的关注。”
Basic Governance can be implemented in a matter of weeks, if the right questions are asked and the answers simply documented.
如果能提出正确恰当的问题并且将其答案简单存档,基本的治理工作会在数周内实现。
All who call on God in true faith, earnestly from the heart, will certainly be heard, and will receive what they have asked and desired.
上帝会聆听所有从心底呼唤他的信徒的心声,并会接纳他们的祈求。
So he had noticed that it was him I'd asked and not my mother, and also that I had not said I was wondering whether I should go back to school or not.
所以他留意到,我问的是他,不是我的妈妈,而且我还没有说我在琢磨我是不是应该去上学。
In short, this guideline suggests that compelling problems or issues of great import-ance should drive the research questions asked and the means taken to answer them.
简而言之,这个准则建议,对重大问题或具有重要性的事情,应该引导研究去提出问题并找到相应的办法解决。
And because those communications flow through and reside in our computer systems, colleges and universities are being asked and expected to do something about them.
因为这些通讯信息流经并侵入我们的电脑系统,所以人们要求、期望高校能采取措施应对。
She just breezed in and asked me to help.
她一阵风似的飘然进来,要求我帮她。
It has also asked Britain and the United States to intercede.
它也请了英国和美国出面调停。
He emptied his glass and asked for a refill.
他喝了一杯,又要求再斟满一杯。
"Are you okay?" I asked. She nodded and smiled.
“你还好吧?”我问道。她点点头笑了。
He went backstage and asked for her autograph.
他到后台去要她的签名。
He came up to me and asked for a light.
他走到我跟前来借火。
In desperation , she called Louise and asked for her help.
在走投无路的情况下,她给路易丝打了个电话请她帮忙。
"How long?" she asked, and her voice was ragged.
“多长时间了?”她问道,嗓音变得很刺耳。
Nations must pay their debts in gold (if asked) and, allowed to choose its home, free gold will always go where (1) it will be safest and (2) make the most money.
如果债权国要求,债务国必须用黄金偿还债务,而如果允许自由流通,黄金通常会流向(1)最安全的国家,和(2)最有利可图的国家。
Martha asked, "And do you remember when you were so sick, but we didn't have the money to pay for the heart surgery you needed?"
玛莎问他:“你还记得当你生病,但我们没有足够的钱支付你需要的心脏手术?”
Campbell asked, and when Marlantes nodded, he "dismissed my problem with a wave of his hand."
坎贝尔问道,而当玛兰特斯点头时,他“所有问题随着挥手烟消云散了。”
"Shall we have a story" "she asked, and went on drawing."
“我们讲个故事好吗?”她继续画着,问道。
After he tested his own family's DNA, another family asked Jackson to test their DNA, then another family asked, and the project snowballed from there.
当他验证了自己家族的DNA之后,接二连三地有家庭邀请杰克逊验证自己家族的DNA,项目如滚雪球般扩展开来。
"Teacher Fei asked, and the man, taken aback, stood up and said he really needed to leave."
范老师问,男人往后挪了一下身子站起来说,他真的要走了。
应用推荐