Animals bring a lot of joy to our lives, but they ask for little in return.
动物给我们的生活带来了很多欢乐，却很少要求回报。
I ask for compassion, respect and privacy as my children and I try to rebuild our lives and heal.
我请求大家能给我和我的孩子们一些同情，尊重和隐私，让我们可以重建生活，治愈伤痛。
We ask these men and women to leave their families and their jobs and risk their lives to fight for our country.
我们让这些人离开家人和工作，冒着生命危险为我们国家而战。
Ask any one who lives with you for their honest opinion regarding how you might or might not be adhering to the full list of Suggestions above.
征求和你一起住的人的意见，看你是否遵守上述提供的意见。
We ask you to fight, to sacrifice, to risk your lives for our country.
我们要求你们为我们的国家去打仗，去牺牲，冒着你们的生命危险。
So it is up to us to ask, to listen, to tell those stories for them, and to live in our own lives the values for which they were prepared to give theirs.
所以我们应该去请求、聆听和传颂他们的英雄事迹，在我们的生活中践行他们甘愿为之献身的价值。
The first thing I tell people who ask about the Affordable Care Act is that, for moms like me, it makes our lives easier.
我想告诉大家的第一件事情是，新的大众健康法对于像我这样的妈妈来说，生活会更轻松些。
Some ask it when they feel that God is not being fair. Others ask it when pain comes their way, or when sorrow enters their lives, or when life seems so much easier for others.
有些人提出这个问题，是因为他们认为神对他们不公平，另一些人可能是因为遇到痛苦或伤心的事情，又或者因为别人的道路看起来比自己平坦。
Some ask it when they feel that God is not being fair. Others ask it when pain comes their way, or when sorrow enters their lives, or when life seems so much easier for others.
有些人提出这个问题，是因为他们认为神对他们不公平，另一些人可能是因为遇到痛苦或伤心的事情，又或者因为别人的道路看起来比自己平坦。
应用推荐