Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此，这本书名为《追逐大海：迷失在中亚帝国的幽灵中》，讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔，数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
There are many additional factors outside the scope of Steinfeld's book that also demonstrate the interdependence of Asia and the West — especially in terms of regional security.
还有许多因素说明亚洲与西方之间的相互依存关系，但斯坦·因费尔德在书中并未涵盖，尤其是地区安全问题。
“Asia is one” was the opening sentenceof a book published just over a century ago by a Japanese art historian calledKakuzo Okakura, entitled “Ideals of the East”.
“亚洲是一体的”是《东洋的理想》一书的开篇第一句话，这本书出版于一个多世纪前，作者是日本的美术家冈仓天心。
Later in the book, the author describes the way children in Asia, Europe and America are raised by their parents but also the ways that they create relationships between things.
后来在书中，作者描述了在亚洲，欧洲和美洲的父母养育子女的方式，也描述了他们关联事物之间的方式。
The success of Jaipur's book bash, now the biggest literature festival in Asia, is in part thanks to India's burgeoning appetite for the written word.
斋浦尔图书盛会如今已是亚洲最大的文学节，它的成功多少要归功于印度国内对文学越来越浓厚的兴趣。
It's also a little bit unlike some apocalypses because you have these seven letters in the beginning of the book that are addressed to seven different churches in Asia Minor.
这本书与一些启示书还有一些不同，因为这本书的开篇有七封信，分别写给小亚细亚的七所教会。
In this book, Thubron travels through the countries of Central Asia shortly after the collapse of the Soviet Union.
本书描述了萨布伦在苏联解体后不久游历中亚诸国的经历。
In John Hultvall's book we have a well documented description of the contribution to Central Asia by the Swedish Mission - a contribution which was also a cultural one to far away Central Asia.
在JohnHultvall的书中详尽记录了瑞典传教团体在中亚所做的贡献——对遥远的中亚来说这一贡献同时也是一种人文贡献。
We are looking for a book on Asia.
我们正在找一本关于亚洲的书。
South Asia, seismic tsunami caused by the radioactivity pollution of Japan, the horror of that self inspire book is popular.
南亚地震海啸，由此引发的放射能污染的恐怖经历的日本，自我启发书很受欢迎。
So, while this is a global topic, and this book contains information from markets around the world, it is particularly relevant to the future of marketing in greater China and Asia.
既使这是个全球议题，本书不但网罗全球案例，更与大中国及亚洲未来的营销趋势息息相关。
The book publishes excerpts from the writing of about 100 essayists, from all corners of Asia.
书中节选了来自亚洲各地约100名作者的文章。
For most of its history, Asia has not just been indifferent to its own existence, as Bill Emmott, a former editor of this newspaper, puts it in "Rivals", his book about China, India and Japan.
长久以来，亚洲对于自身存在的意识十分淡薄，就像本报前任编辑BillEmmott在他所著的关于中国，印度及日本的一本名为《对手》的书中所写的那样。
这本书是论述亚洲的。
Thus scholars of China, Japan and Korea decided to compile a united textbook: A Common Reading Book of East Asia history.
为此，中日韩三国学者决意编写统一教材《东亚历史共同读本》。
The publisher wants to distribute the book in Asia.
这位发行商打算在亚洲发行这本书。
Vietnamese is belong to South East Asia people. We proud for that. Don't lie. In Vietnam is printed the book, "the Malayo Original roots of Vietnamese Nation".
越南人属于东南亚人，其实我们引以为豪，这可不是撒谎哦，越南教科书上是这么写的：越南民族的马来原始根源。
The book offers a range of new Asia-based initiatives which might support this process.
本书提供了以亚洲为基础一系列新的倡议以支持这一进程。
The Pei-hsi tzu-I is the earliest philosophical dictionary in East Asia and an important book by which to interpret the ideas of Neo-Confucianism, especially Zhuzism.
南宋陈淳的《北溪字义》是解读理学、尤其是朱子思想的重要文本，也是东亚最早的哲学辞典。
Kohei Sugiura, broaden the technique of expression of the graphic design of a book, not the Kui is the forerunner of the modern book design in Asia.
杉浦康平拓宽了书籍装帧设计的表现手法，不愧是亚洲现代书籍设计的先行者。
He said that the current stock price with Asia than the book value of about 1.15, is not yet see the 10-year low.
他表示，目前亚洲股价与账面价值比约为1.15，是十年未曾见的最低点。
Ephesus hosted one of the seven churches of Asia, addressed in the Book of Revelation (2:1? 7).
所主持亚洲七个教堂之一，这一点在《启示录》(2：1 -7)中有所提到。
When he returned, he wrote a book called "Stores on jorney", in which he talked about the countries in mid-Asia, Arab and Aftrica.
回国后，他写了《经行记》，讲诉了中亚、阿拉伯以及非洲国家的情况。
When he returned, he wrote a book called "Stores on jorney", in which he talked about the countries in mid-Asia, Arab and Aftrica.
回国后，他写了《经行记》，讲诉了中亚、阿拉伯以及非洲国家的情况。
应用推荐