In India she joined an ashram and meditated.
在印度她尝试了修行与冥想。
It was my first time to learn about yoga philosophy in the ashram.
在静修处我第一次学习了瑜珈哲学的课程。
In a few weeks I was invited to the present day ashram in Vancouver.
又过了几个星期我被邀请去现在温哥华的这个静室。
Karunesh traveled to India where he met Osho in his ashram in Poona.
“慈悲”去了印度,并在普那遇到了奥修。
In Italy she ate and learned the language; in India she joined an ashram and meditated.
在意大利她体验和学习当地的语言;在印度她尝试了修行与冥想。
But after living with Mahatma Gandhi in his ashram in the mid-1940s, something had happened to him.
但是1940年代中期与马哈塔马•甘地(Mahatama Gandhi)在他的修炼道场一起生活过之后,某些事情在他身上发生了。
During a trip to India, Jobs visited a well-known ashram and returned to the U.S. as a Zen Buddhist.
在一次前往印度的旅行中,乔布斯参观了一所知名的修道所,并在返回美国后成了一名佛教禅宗信徒。
During a trip to India, Jobs visited a well-known ashram and returned to the U. S. as a Zen Buddhist.
乔布斯到印度旅行期间,参观了著名的静修和作为佛教禅宗返回美国。
She now lives at the ashram as her mother is dead, father ran away in grief and her grandmother beat her.
当她的母亲死的时候,她现在住在阿什·拉姆,父亲在伤心事和她的祖母打方面逃走她的。
Well I need not have worried I was welcomed back with open arms and after three months was invited to live in the ashram.
然而,我并不需要如此担心,欢迎我回来的是热情敞开的臂腕,过了三个月之后我被邀请住在静室。
Bill Gates, he suggested, would be “a broader guy if he had dropped acid once or gone off to an ashram when he was younger”.
他曾暗示比尔盖茨,年轻的时候如果能抛掉身上的寒酸气又或者走出来去到嬉皮士聚居之地,他将成就更大。
Bill Gates, he suggested, would be "a broader guy if he had dropped acid once or gone off to an ashram when he was younger".
乔布斯曾经这样评价过比尔-盖茨,“如果他磕过药,拜过佛,他就完全会是个更有想法的人。”
From 1990 he went to live by the Narmada, the most threatened river, building another ashram from scratch on stony, empty ground.
从1990年开始,他住到了讷尔默达(Narmada)河边,这是条最危险的河流,从多石的、空空的土地上从零开始建立了另一个修炼道场。
It's a shame our particular moat, the ashram of Pray, is so exhausting, because in the Love section Bardem proves himself a worthy castle.
很遗憾,我们急缺实际的护城河,祈祷的场所,因为在爱这部分里,巴登证明了自己就是一座有价值的城堡。
Warora townsfolk, who had shunned the ashram in its early years, had learnt to buy its vegetables and drink its milk without fear of contagion.
瓦洛拉镇的居民们,以前一直避开这个修炼道场,现在也开始购买这里的蔬菜以及饮用这里的牛奶而不害怕感染。
The devotees who crowded the Puttaparthi ashram, hoping for Blessing or stuffing their letters of petition into His hands, never questioned who he was.
挤满普塔帕蒂静修处的信徒们,从未怀疑过他是谁。他们期待着赐福,或将他们的祈祷文塞入赛巴巴的手里。
By the time I left the ashram after being 8 years with my Gurus, I came to realize yoga was not just a system of a physical practice, it was a way of living.
之后,离开了待了八年的静修处,我明白了瑜珈不仅是一套锻练身体的系统,更是一种生活的方式。
I even got a little bit drunk, which was notable after all the purity of my last few months of praying at the Ashram and sipping tea in my Balinese flower garden.
我甚至有点喝醉,经过前几个月在道场祈祷、在自家巴厘庭园喝茶的纯净日子后,尤其明显。
Swami Siva nanda who had been a physician established an ashram and an organization called the divine life society near the sacred site of rishikesh in the Himalayas.
斯瓦米·希瓦南达,曾经是一位医师,在喜马拉雅山脉的圣地瑞诗凯诗附近建立了一个修道院和组织,叫做神圣生命学社。
Swami sivan anda who had been a physician established an ashram and an organization called the divine life society near the sacred site of rishikesh in the Himalayas.
斯瓦米·希瓦南达,曾经是一位医师,在喜马拉雅山脉的圣地瑞诗凯诗附近建立了一个修道院和组织,叫做神圣生命学社。
I can still recall the exhilaration and sense of relief with which Charles Correa's first notable building, the Gandhi Memorial at the Sabarmati Ashram in Ahmedabad, was greeted.
我仍然记得当查尔斯·柯里亚第一件重要建筑作品,艾哈迈达巴德的圣雄甘地纪念馆落成时那种既兴奋又释然心情。
This way of life is so much in harmony with the inner essence of my soul that in only six months I've become the number two disciple in the entire ashram, and I think I can be number one by June!
这样的生活方式与我的灵魂如此地契合,只六个月的时间,我已经成了整个寺庙的第二,我想我可以在六月底之前成为第一。
This way of life is so much in harmony with the inner essence of my soul that in only six months I've become the number two disciple in the entire ashram, and I think I can be number one by June!
这样的生活方式与我的灵魂如此地契合,只六个月的时间,我已经成了整个寺庙的第二,我想我可以在六月底之前成为第一。
应用推荐