The colonel ordered, "I want two good engines down here asap."
上校命令道:“我要两台好的发动机尽快到这儿”。
Frank: Thank you Mr Jackson, I'll make sure Bob gets this asap.
弗兰克:谢谢你,杰克森先生,我会尽快转达鲍勃的。
Have your salesman call me ASAP.
让你的销售尽快给我打电话。
Sally: Does he expect you to do everything ASAP?
莎莉:他要你把所有的事都尽快完成吗?
This is something you want to get treatment started on ASAP rather than wait it out.
这种事情发生时,你应该尽快得到治疗而不是等待。
We need to find something to cover this hole, ASAP.
我们要找个东西来盖住这个洞,尽快。
LL: I need to go to work ASAP, so I need to hand this in before I go.
如果你一定要在上班之前把作业交上去,那我现在就帮你看吧。
If anyone has a connection to Al Pacino, please get in touch with Bob Haverstick ASAP.
如果有任何人和艾尔·帕西诺有联络,请速与鲍勃·哈弗斯蒂克联系。
SHE MEANS: Yes, this is a ridiculous deadline that can only lead to mediocre results — but my superiors are on my case to get it done ASAP.
她的意思是:是的,这是一个可笑的最后期限,只能带来普通不过的结果——但是,我的上司在同样的境遇下,就得到了最快的回复。
Let's keep up the momentum, give me more work ASAP.
让我们保持这种干劲儿,尽快把工作给我吧。
Another result of sun damage, they can become cancerous if not removed, so see your doc ASAP if you think you may have one.
而由于日光照射可能导致的另一个结果就是,如果不去除它们很可能致癌,所以,如果你觉得你可能有这种情况,尽快去看医生。
When I stopped drinking I had to come up with some sober activities ASAP.
当我停止喝酒后,不得不尽快想出一些清醒的活动。
Will you please tell us the specifications, quantity and packing you want, so that we can work out the offer ASAP.
请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求,以便我方尽快制定出报价。
Speaking of activities, get some boundaries, asap-meaning designate a place and time for certain things so that your brain doesn't have to wear so many hats at the same time.
说到活动,建立一些边界,ASAP——意思是为特定的事情制定到相应的地点和时间,那样您的大脑就不会同时想太多。
The ASAP team helps train policy-makers, HIV program managers, and consultants to develop strategic plans tailored to their specific epidemic and which aim to achieve clear results.
该小组帮助对决策者、卫生技术人员和咨询专家进行培训,使他们能够制定具有针对性且旨在取得明确成果的战略规划。
LL: Anyway, I have another piece of homework for Chinese class that I need you to look at ASAP.
没问题,我可以帮你看中文作业,不过你得帮我修改一下我写的申请书。
We can’t start new story right now, because if testers find bugs in some running stories, we should fix them ASAP, so we need a free developer”.
我们现在不能开始新的故事,因为如果测试人员在一些正在测试的故事中发现了缺陷,我们应该立刻修复它们,所以我们需要一个开发人员随时待命。
Or maybeyou've borrowed money from family and friends and you're on the hook topay them back, ASAP.
或者你可能向你的家人或朋友借钱,并且你已经被催着尽快还钱。
Once a job has been confirmed the translation PM will wish to have the assignment placed with a translator ASAP.
如果有一份工作被认可了,翻译经理想尽快约定地点和译者谈一下。
Check it out and get back to me ASAP.
请尽快检查并给予回复。
This will send an email to me and I'll get back to you ASAP.
它会发到我的邮箱里,我会尽快给你答复。
If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel.
如果在上述期间没有空房,请尽快告知以便另寻旅馆。
That way, when the time comes, they might recognize an opportunity when they see one, and know whether or not it was something they could do well, and be able to switch to the next one ASAP.
这样,当机会来临时才能发觉,并知道自己是否能做好,并能马上换到下一个工作。
Endeavoring to explain to them what had happened, he intended to say "There is a rat in my room!" and request that they find a way to remove it ASAP.
他极力向她们解释。他想说,我的房间里有个老鼠,请她们想办法尽快处理掉。
We will implement your suggestion asap.
我们会尽快地实施你的建议。
We will implement your suggestion asap.
我们会尽快地实施你的建议。
应用推荐