You're as tall as your father.
你和你父亲一样高。
You look as tall as your father.
你看上去跟你爸爸一般高。
Is my uncle as tall as your father?
我叔叔不如你父亲高。
Let me speak to you as your father.
让我以父亲的身份对你说。
Is your mother as old as your father?
你的妈妈和你的爸爸一样大吗？
I hope I'm as liberal as your father was.
我但愿能象你爸爸那样心胸宽大。
And then you would like me as well as your father?
那你就会喜欢我像喜欢你父亲一样了吗？
As your father, I have a duty to give you advice.
作为你的父亲，我有责任劝告你。
Will you marry a man of the same age as your father?
你会嫁给一个像你父亲一样大年龄的人吗？
Lk. 6:36 Be full of compassion, even as your Father also is full of compassion.
路六36你们要有怜恤，正如你们的父有怜恤一样。
As your father, I find the experience of not being able to help my children almost unbearable.
作为你的父亲，我觉得我帮不了我的孩子，心情却很不好受。
She said, "Okay. You weren't good at direction when you were a kid, but I let you slide, seeing as your father was to blame.
她说：“好了，你小时候方向感不好，但我让你慢慢走，我想这该怪你爸。
Listen, I said, you don't have to think of me as your father - I'm not interested in replacing him. But I am married to your mother.
但是我和你们的母亲结婚了，在这件事上我知道你们别无选择。
Just as your father was granted strength from the evil deity to conquer the world, I have been granted strength to fight your father.
正如你父亲被邪恶之神授予了征服这世界的力量，我也被授予了与他战斗的力量。
Your poor father would suffer terribly if I were to use you as firewood.
如果我把你当柴烧，你那可怜的父亲会非常痛苦的。
Lincoln continued, "As far as I know, my father repaired shoes for your family."
林肯继续说：“据我所知，我父亲为你们家修鞋。”
As for your father, it's difficult to argue with his mind.
至于你父亲，很难跟他争辩。
Your father was gone, your uncle at home, and, as I said before, they had a great deal of talk together.
那天你父亲已经走了，你舅父在家，正如我刚才说过的，他们俩便在一起谈了许久。
He did not judge your father to be a person whom he could so properly consult as your uncle, and therefore readily postponed seeing him till after the departure of the former.
他以为你父亲不是象你舅父那样一个好商量的人，因此，决定等到你父亲走了以后，再来看你舅父。
If you had an emotional connection with your father as a child, you'll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
When you drop in for a visit after a long day at work, your father is unsteady as he makes you a cup of tea and knocks the cup to the floor.
忙碌了一大天之后当你顺便去看望老父亲，他给你泡茶的时候摇摇晃晃的，还把杯子摔到了地上。
When you drop in for a visit after a long day at work, your father is unsteady as he makes you a cup of tea and knocks the cup to the floor.
忙碌了一大天之后当你顺便去看望老父亲，他给你泡茶的时候摇摇晃晃的，还把杯子摔到了地上。
应用推荐