He just followed others to weep, as you watched, he factually had no grief in his heart.
他只是看见别人哭,跟着哭罢了。在他心里确实如你观察的,没有悲伤之情。
Then, as you watched, it uncoiled its head and tail towards you and moved backwards away from you.
然后,当你看着的时候,它对你松开了头和尾巴,往远离你的方向后退。
But as you watched, the light faded, and in the west the evening star became brighter and brighter.
但是就在你看着的时候,那光芒黯淡下去,西方的晚星变得越来越亮。
Have you ever seen a play or motion picture that was so charming that you felt sheer delight as you watched?
你是否曾经在看戏剧或者电影的时候,因为画面太迷人了,而感到了纯粹的喜悦?
Description: Remember the excitement as you watched the coverage of those early NASA achievements in the great Space Race?
说明:请记住你的兴奋观看了这些早期美国宇航局在太空竞赛的伟大成就的报道?
In the distance the hills were covered with clouds of delight, full of light, and as you watched them they were taking different shapes.
远处的群山覆盖着通体发亮的快乐云朵,而当你看着它们的时候,它们变幻出不同的形状。
As you watched in the previous chapter, you will see the process of making colliders, connect to clothes, and adjust parameters to avoid troubles.
正如您在前面的章节观看,你会看到对撞机过程中制作,连接到衣服,并调整参数,以避免麻烦。
The morning star was quite high in the sky, and as you watched, it grew paler and paler until the sun was just over the trees and the river became silver and gold.
晨星高高地挂在天空上,你看着它变得越来越黯淡,直到太阳从树丛上升起,河水变成了银色和金色。
And as you watched the light on that river, somehow you seemed to lose yourself, and as you closed your eyes there was a penetration into a void that was full of blessing.
当你看着那水面上的光,不知为什么你似乎忘却了自己,当你闭上眼睛,好像穿透了充满着祝福的一片虚空。
"If you want to." I slid my hands under my thighs and watched as he read it, tracing each line with his finger.
“如果你愿意的话。”我把手塞在大腿下面,观察着正在看请柬的父亲,他用指头一行行边指着边看。
The manager watched as I hesitated. "Are you having trouble?"
经理看我有些犹豫的样子就问“有什么困难吗?”
You are bored, tired and as cranky as an 80-year-old woman who just watched a baseball come through her picture window.
你感到厌倦,疲倦,像个刚看到有个篮球突然进入她家落地窗的八旬老妇那般暴躁。
As you know, this has been the most carefully watched and scrutinized pandemic in history.
你们知道,这是历史上发生的受到密切注视和细察的一次疾病大流行。
He looked at me over his shoulder and nodded a thank-you before bringing his song to life on the guitar. I watched Ray's fingers dance across the strings as if they were himself, running free.
他侧过身看着我,点头向我表示感谢,接着用吉他弹“活”了他的那首歌,我看着雷的手指在琴弦上跳动,仿佛那手指就是他自己,在自由地奔跑着。
As you can see, the effect of chocolate depends on the type of movie the viewers watched.
正如你所看到的,巧克力的作用视电影的类型而定。
You did so as an attentive world watched nervously to see whether a capricious new virus would deliver some more surprises.
在此过程中,世界正在紧张地关注,一种变幻莫测的新病毒是否会带来更多意外。
Watched this as a kid. It's even better than I remembered. Oh, and for more info you can try wikipedia.
当初看这个电影的时候还是个孩子,它甚至比我记忆中的更好。哦,你可以在维基找到更多有关的信息。
I watched with pride, as you grew into a weapon of righteousness.
我骄傲地看着你一天天长大,成为正义的化身。
Your career as a teacher, there are countless proud and happy memories, but you put them in the bottom of my heart, I just watched a garden plot to develop.
您的教师生涯,有无数骄傲和幸福的回忆,但您把它们珍藏在心底,而只是注视着一待开拓的园地。
The idea that Canada is a safe space is a lie - and an easy one to catch for anyone who has actually lived here as part of a minority group and watched how the country chooses to forget about you.
加拿大乃安全之地的说法是一个谎言——如果你是真正住在这里的少数群体的一员,眼瞅着国家将你选择性遗忘,那你很容易就能看穿。
Do you remember the Ninjie Turtles we watched as kids?
记得我们小时候看的连播卡通《忍者神龟》吗?
But the oddest thing happened last week. I was at a stop sign and I watched as you turned the corner in your car.
但是,上周发生了一件很奇怪的事情,我的车在停车标志前停下,看见您开着车拐弯。
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
我的孩子,我骄傲地看着你一天天地成长,终成为正义之手……
"I was standing next to my friend as we watched us practice and I said, 'you're luckier than anybody could be in basketball, you have a chance to get Jordan,'" Knight said.
“我和我的朋友站在一起看球队的练习赛我说“你可能比任何人都幸运你有机会选到乔丹”奈特说。”
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
孩子,我骄傲地看着你一天天长大,成为正义的化身。
The word respect is to lay down their heart, and you respected the focus is not reflected from the surface, as I now face as a teacher, or your hearts have already put you as the dog watched, sad sad.
尊敬两字是放下心里的,你能受人尊敬才是重点,并不是从表面体现出来,正如我现在表面还是把你当成老师,心里早已把你当狗看了,可悲可悲。
When I chased you as you drove down the street and again as I watched you leave from the airport, I knew I should have tried harder to stop you.
当你开车离去我在后面追你时,当你乘着飞机离开我又追到机场时,我知道我本该更努力地去阻止你。
When I chased you as you drove down the street and again as I watched you leave from the airport, I knew I should have tried harder to stop you.
当你开车离去我在后面追你时,当你乘着飞机离开我又追到机场时,我知道我本该更努力地去阻止你。
应用推荐