As you walk down the street, an object falls from a tall building and hits you.
当你走在街上时，一个物体从高楼上掉下来砸到你。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
The odd numbers are on the left as you walk up the street.
你沿这条街走时，单号在左边。
The feel of the ocean mist as you walk across a pier.
走过海边的码头时雾气蒙蒙的感觉。
It's lovely to find objects for your altar as you walk.
当你漫步的时候为祭坛找寻物件是令人愉悦的。
Pull the drapes shut as soon as you walk into your hotel room.
走进酒店房间时，尽快拉上窗帘。
It's as simple as making eye contact with people as you walk down the street.
这就简单地如同你走在街上时与路人的眼神交流。
As you walk through a door, look to see if you can hold it open for someone else.
当你走过一扇们时，看看是否可以为下一个要进来人撑一下门。
As you walk in, you'll need to work harder to maintain the lift of your shoulders.
过程中，你可能要多费些力气才能保持肩膀的提升度。
As you walk you should look straight at the audience and ensure eye contact with people.
当你走动时，一定要直视台下的听众，确保与他们有眼神接触。
As you walk, a bag bounces on a spring, which connects through gears to an electrical generator.
当你行走时，这个包撞击一个连接在发电机齿轮上面的弹簧。
The incubator just gets you through the door and may coach you on what to say as you walk through.
培育中心只是把你领进门，也许还会叫你怎样通过初试。
As you walk through building the example, the various virtualized and application directories are explained.
在您构建示例的过程中，本文解释了各种虚拟化目录和应用程序目录。
Here's what makes it a meditation: As you walk, you will shift your attention to five different points of focus.
步行冥想要点：当你在步行的时候，将你的注意力集中在五个不同的关注点。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour.
无需碗筷，你只要在滋味各异的房间转转，就能吸入美食。
Heads will turn as you walk down the street. Be sure to make an appointment at your local health club right away!
你走在街上回头率会很高的，记住马上去你当地的健身俱乐部登记吧。
Nhat Hanh: As you walk, you touch the ground mindfully, and every step can bring you solidity and joy and freedom.
一行：当你走路的时候，你用正念踩蹋地面，每一步都能带给你稳定，喜悦和自由。
And, as you walk through your quiet house, you wonder where they went and you wish your child hadn't grown up so fast.
当你在静静的房子里走来走去时，你纳闷他们去哪里了——你多希望孩子别这么快就长大了。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour. Celery in one.
无需碗筷，你只要在滋味各异的房间转转，就能吸入美食。
Do know that as you walk through the gate, you are aligning with the Beings of Light who guide you, and you are never alone.
一定要明白党你穿过此门，你就与引导你的光之存有结盟了，从此你不再孤单。
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
当你在这条街上继续走动时，你的电话被无缝地在接入点之间切换，直到你到达另外那头。
And the next day, at the first possible moment - as soon as you walk into work, or when the office opens, or whenever - just do it.
第二天，在第一时间- - -一进入办公室，或者办公室的门一开，或者无论何时- - -马上开始做。
Others are fairly easy, like going to a Toastmasters meeting (where you will probably be greeted by several people as you walk in).
其他人更为简单，像是参加祝酒会，当你进去时，你会得到一些人的问候。
There are some simple Do's and Don'ts that can guide you as you walk a sometimes fine line between your career and entrepreneurship.
以下是一些简单的准则，可以引导你正确处理好职业和创业的关系。
Seeing a FriendStumble Over Himself – As you walk across the street with yourfriend, he fails to accurately address the curb on the other side.
看到一个朋友绊倒自己——当你和朋友穿过街道时，他没能准确地定位对面的路沿所在。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
应用推荐