As you design your system, consider how it should be tested.
在你设计你的系统时，考虑到它将如何被测试。
Test on them with the profiler on as you design your game.
使用分析器测试你设计你的游戏运行在的平台设备。
As you design your RSS feeds, include your company's contact information.
当您设计您的RSS提要，包括贵公司的联系信息。
As you design your Theme or style, you will be using HTML and CSS references.
你设计主题或者风格，你会用到HTML和CSS参考内容。
There are two other sets of navigational AIDS to consider as you design your site.
当你设计你的站点的时候，需要考虑另外两套导航设备。
In this article, I'll discuss what's happening under the covers as you design your forms.
在本文中，我将讨论在设计窗体时发生在幕后的事情。
However, here are some practical issues to keep in mind as you design your deployment topology.
不过，下面我给出的这些问题在设计部署拓扑时非常实用。
As you design your application, think about the operations that could be performed in parallel.
当您设计程序时，应该考虑哪些操作可以被并行的执行。
Use this initial interaction for a guide as you design the architecture for the functions that the system needs to provide.
在为系统需要提供的功能设计架构时，使用这个最初的交互作为指南。
As you design your app, you should think about the tasks that users normally perform and find ways to make them easier.
当设计应用时，应当考虑用户使用应用所需要的操作，并找到简化的方法。
For that reason, as you design your presentation and select content, look for ways to keep your message as concise as possible.
由于这个原因，当你设计你的演讲并选择内容的时候，想办法尽量精简你想说的东西。
Regular, consistent contact with business units will help you keep an eye on the future even as you design and build for the present.
即使您目前正在进行设计和构建，与业务单位进行定期、一致的联系也会帮助您密切关注将来。
In this document you also learn how to follow those principles as you design a superlative user interface and user experience for your software.
在本篇文档里，您还可以了解当您设计用户界面和用户体验时，如何更好地使用这些原则。
As you design systems that use services from other business partners, you have to consider service-oriented management to cooperatively manage services among partners.
当您设计使用来自其他业务伙伴的服务的系统时，您就不得不考虑面向服务的管理来以协作方式管理伙伴之间的服务。
This article analyses the features of voice technology in ATM, Frame relay and IP network. The technical factors should be considered as you design an integrated voice and data network.
分析atm、帧中继和IP在话音技术方面的各自特点，提出在设计一个集成化的话音和数据网络时应注意的技术因素。
Make your changes to the design document and test plans as you go.
在工作进行当中，对你的设计文档和测试计划进行修改。
As you might imagine, design is the most critical and complex phase in the data cleansing process.
正如您可能想到的，设计是数据清理流程中最重要和最复杂的阶段。
As blueprints that describe a detailed design that you manually implement.
作为描绘您人工实现的详细设计的蓝图。
This article begins the series by giving you new viewpoints to consider as you work with enterprise architecture design and implementation.
本文为您提供在处理企业架构设计和实现时要考虑的新观点，从而开始本系列。
As you work on design, keep your domain-relevant variations at the back of your mind!
当你进行设计工作时，必须随时考虑相关领域的变化。
There are some key abstractions you often see as a design center, and around those key abstractions you want to achieve various things.
通常有一些关键的抽象会作为整个设计的中心，围绕这些抽象你可以完成不同的事情。
Regardless of whether your organization has an effective process-documentation procedure, your own documentation will help you as you explain the new design.
无论组织是否具备有效的流程文档编制过程，您自己的文档将在阐明新的设计时对您有所帮助。
Simple milestones help keep you on track as you begin to implement a design plan.
简单的里程碑可帮助在您开始实现设计计划时保持正轨。
Plus, as mentioned before, you can design your own games if you have the know-how.
另外，如前所述，如果你有技术，你可以自己设计游戏。
As you help implement your design, don't be surprised to find yourself using two essential personnel-type skills as the design works its way through the organization: coaching and arbitration.
在帮助实现自己的设计时，在组织中推进该设计的过程中，请不要惊讶于发现自己在使用两种基本的人事类型的技能：指导和 仲裁。
What made you design that, as you said it was experimental?
是什么让你有这样的设计想法的，像你所说的这是实验性的设计？
You'll learn more about the operational data and the data warehouse design as you step through each scenario.
学习这些场景时，您将更多地了解运营数据和数据仓库设计。
As you put together your design, keep in mind that typical executives don't really get IT-speak.
在创建设计时，务必记住，典型的主管并不真正以IT语言行事。
As you put together your design, keep in mind that typical executives don't really get IT-speak.
在创建设计时，务必记住，典型的主管并不真正以IT语言行事。
应用推荐