Appreciate your surroundings and live life as wonderful as you can.
欣赏你的周围环境，尽你所能过精彩的生活。
If you don't have cucumbers, get creative—other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
It's not as wonderful as you think.
不像你想像的那么好。
Every visit here is as wonderful as my first one.
每一次到这儿的参观都像是第一次般的令人激动。
And I see those as wonderful learning opportunities for the class.
我觉得这对于每个人都是很棒的学习机会。
Thee model Sydney Opera House looks as wonderful as that in Australia.
悉尼歌剧院模型看起来和澳大利亚的一样壮观。
Can you imagine any scenario under which they'd greet it as wonderful news?
你能想象到一丝他们对这好消息欢欣鼓舞的情景吗？
The activities in the afternoons and weekends were as wonderful as the morning lessons.
下午和周末的活动同早上的课程一样精彩。
I believe that our life together will be as wonderful as our performances on stage.
我想，我们的人生也会像在舞台上的表演一样精彩。
I knew intuitively that university would by no means be as wonderful as the teacher depicted to me.
我凭着直觉知道大学绝对不会像老师给我描绘的那样美好。
This is an undeniable benefit of the system, but it is not quite as wonderful as they make it seem.
这是这一制度不可否认的一个好处，但它并非这一制度看起来那般美好。
As wonderful as the sunset, the sunrise heralds the new day and brings promise of a fresh start.
与美妙的夕阳相比，日出预示着新一天的到来，意味着新的开始。
Instead of dreaming of a brighter, happier, richer tomorrow, make today as wonderful as you can.
不要幻想着明天会更美好、更幸福、更富有，要尽可能精彩地过好今天。
The dreamland is as wonderful as terrible. I reach out in desperate to touch, only find it's a dream.
梦境太美好，也太可怕，我伸手想要触摸，却只是一个梦。
But Mom, as wonderful as our relationship has been, I'm not pretending it was always peaceful and perfect.
但是妈妈，尽管我们的关系一直非常令人愉快的，我也不想掩饰说它是平静的和完美的。
But as wonderful as all those items sound, they remain unconfirmed by Apple. And frankly, some of the rumors sound too good to be true.
但是所有的这一切都没有得到Apple的确认，老实说，有些传言太美妙了，不太像真的。
In college life, Hamlet is influenced by humanism. He is full of good ambitions and hopes that life is as wonderful as his thought.
一方面他接受了人文主义的影响，心中充满了美好的理想，希望生活中的一切如理想一样完美。
If you don't have cucumbers, get creative-other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
You may not be about to get quite what you thought you were getting, but you are getting something every bit as wonderful as it is troublesome.
你的收获也许并非完全如你所想，但是你即将得到的东西尽管令人烦恼，却也全然美妙。
Of course, nature has a great power, it can make many amazing sceneries such as wonderful rainbow, beautiful flowers for us to see and other attractive views.
当然，自然的力量是无穷的，她能带给我们无数美丽的景观，如绚丽的彩虹、漂亮的花朵等等。
As wonderful as the players may feel about the opportunity to better express their inner chameleon, fashion anywhere is a business, and there has been a tangible trickle-down effect in soccer.
像球员觉得更好的表现他们的内在让他感觉很棒一样，时尚无处不是商业，在足球圈里也能看到渗透式效应。
However this can only be achieved if our urban landscapes are designed to be more than merely functional: but as wonderful, inspired, attractive places to live and work for all socioeconomic levels.
然而，只有超越功能需要，激发灵感的城市景观设计才能创造出具有吸引力的场所。
As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.
当他走着的时候，他的脑子里正忙着计划许多奇妙的事情，建起一座座空中楼阁。
As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.
当他走着的时候，他的脑子里正忙着计划许多奇妙的事情，建起一座座空中楼阁。
应用推荐