She feed you as well as she can. She wishes for peace and for a fair world of light.
她尽最大努力地养活你，而她只希望和平以及充满光的公平世界。
A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
一个女人要是不幸聪明得什么都懂，那就必须同时懂得怎么伪装成什么都不懂。
A woman, especially, if she has the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
一个女人，尤其是，如果她知道什么不幸，应该掩盖它以及她可以。
"A woman especially if she has the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can." -jane Austen.
皮皮译：如果一个女人不幸地了解某些事，她最好尽可能地隐瞒这一点。
As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.
她说得对，这种病不仅影响儿童，也会影响成年人。
"You can have a great curriculum but if you don't have teachers dedicated to teaching it well," she says, "it won't work as well as you want it to."
“你会有一门很棒的课程，但是如果没有用心的老师上这门课的话，”她说，“这节课教会你的不会如你想象中多。”
Never before has she seen anybody who can play tennis as well as Robert.
她从来没有见过谁网球打得像罗伯特那样好。
She can sing as well as play the piano.
她不但会弹琴还会唱歌。
She can speak Japanese as well as English.
她会说日语和英语。
He imagines Sophia as a creative artwork and she herself can create art as well.
他把索菲亚想象成一件有创造力的艺术品，她自己也可以创造艺术。
She can play tennis as well as basketball.
她也会打篮球，也会打网球。
If a graphic designer primarily works on restaurant menus, she should be able to say how a menu can be used to push a specific dish, as well as details that have less to do with the design.
比如说作为一名主要为餐厅 设计菜单的平面设计师，她就应该具备向客户说明一份菜单如何才能用来推销某种特定菜肴的能力，说明的内容还要包含那些与设计不是很相关的细节。
Anne Cordelia can get the men's supper as well as I can, if she is only eleven, " said Diana proudly. "She was going to, anyway.
“并不全是，安妮.科迪莉亚可以像我一样给他们做晚饭尽管她只有十一岁 ”戴安娜骄傲的说 “不管怎么说她会的。
TheTimes Literary Supplement observed that the author "can certainly write," and went on to say that "if she can learn to shape as well as she imagines, she may write an extremely good book."
<< 时代>>文学增刊认为作者"肯定擅长写作,"而且"如果她能学会充分的描写她的想象,她难说可以写一本极好的书."
TheTimes Literary Supplement observed that the author "can certainly write, " and went on to say that "if she can learn to shape as well as she imagines, she may write an extremely good book."
<<时代>>文学增刊认为作者"肯定擅长写作,"而且"如果她能学会充分的描写她的想象,她难说可以写一本极好的书."
She is only four years old, but can say her prayers as well as any of the rest.
其中有一个最小的小妹妹才四岁大，但是已经可以像其他人一样自己念祈祷文了。
Now that she can be who she is on the inside and on the outside, on weekdays as well as on weekends, at home and everywhere else, the sparkly green dress has once again become just a costume.
既然不管内心还是外在，工作日还是周末、在家还是在其他地方，她都能做自己，那么这件闪亮的绿连衣裙再次变回戏服，仅仅是一件戏服。
She was unhappy, in her mind, I treated her not as well as usual, but how can I do?
她很不高兴，她认为我对她不像往常那么好了。但我该怎么做呢？
Yet nobody can be you as well as you can. Every successful because he or she discovered and developed their own special abilities.
事实上，没有人能与你一模一样，成功的人之所以成功，就是因为他或她发现并发掘了自己的特殊能力。
She's eager, all right, but can she really understand the work as well as you do?
她也确实在跃跃欲试，可到底能否像你一样对工作有真正的了解呢？
Now she can speak English as well as a native speaker.
现在她的英语和英语国家的人说得一样好。
She can sing as well as dance.
她不仅会唱歌，而且会跳舞。
She points out that antibiotics kill good bacteria as well as bad, which can damage the digestive and immune systems.
她指出这些抗生素类的药杀掉有害细菌的同时也会杀掉有益菌体，这样就会破坏消化和免疫系统。
Thought he finally saw she love him, but he just can say he just can be a friend of her, he fully broke her heart as well as his.
终于她对他说出爱意，他却只能对她说他们只能做朋友，不止让她心碎，他的心也碎了。
She, as well as Liu Xiang, proves that the power of individual willingness can be transformed into splendid accomplishment.
她和刘翔一样，都证明了个人意志可以转变成为伟的成就。
She, as well as Liu Xiang, proves that the power of individual willingness can be transformed into splendid accomplishment.
她和刘翔一样，都证明了个人意志可以转变成为伟的成就。
应用推荐