As we see in the picture, a white spot is in the black area and a black spot is in the white area.
正如我们在图中所见的,一个白点在黑色区域中,一个黑点在白色区域中。
As we see, it is a dynamic adjustment based on feedback.
可见,这是一种动态调整,建立在反馈基础上的动态调整。
Tom Toles, as we see in today's cartoon, finds this strategy disturbing.
正如我们在今天这幅漫画中看到,托尔斯认为这一策略令人不安。
As we see in listing 11, creating a traditional link is quite simple.
正如清单11所示的那样,创建一个传统的链接非常简单。
As we see in listing 14, adding such a behavior to Wicket components is trivial.
正如清单14所示的一样,给Wicket组件添加这样的行为实在是轻而易举。
We can also have functions that directly return closures, as we see in Listing 6.
我们也可以拥有直接返回闭包的函数,如清单 6 所示。
As we see, this issue really complicates the process of extending our application.
我们看到,这个问题的确让应用的扩展变得复杂起来。
Of course, they may not have been chicken eggs as we see them today, but they were eggs.
当然,它们可能还不是我们今天看见的鸡蛋样子,但它们是蛋。
Even then, they are still ours to play with as we see fit, and don't have a fixed meaning.
尽管如此,当我们看上去健康而不固执己见时,它仍然是我们的好玩伴。
As we see in Figure 1, a composite application choreographs a set of configurable services.
正如图1中所示,组合应用程序对一系列可配置服务进行编排。
As we see in Listing 1, the member functions of the Example object are defined as closures.
如清单1中所示,Example对象的成员函数被定义为闭包。
As we see inflation go down currently, this trend is appropriate and should be maintained for now.
就像我们看到的,现在通胀降低了,这个趋势是恰当的,当前应当维持。
"As we see in the [Facebook] terms of service, they have very broad discretion, " says Harvard's Ardia.
哈佛的阿尔迪亚说道:“正如我们从Facebook的服务原则看到的,这些政策都非常宽泛。”
Temporary periods of excess housing supply, as we see now, thus will soon be overtaken by rising demand.
就像我们现在看到的,现在是一个临时的住房供应过剩时期,它将很快被不断增长的住房需求所取代。
This number is based on an average E-mail size of 70-100 KB as we see it in our projects these days.
这个数字是在电子邮件平均大小为70- 100KB的情况下测到的,这个电子邮件平均大小是这些天我们在我们的项目中观察到的。
The problem with a two-dimensional theory is that it is unphysical, as we see four dimensions at our scales.
但二维理论又存在非物质性的问题,因为我们所在的尺度看到的是四个维。
From that time till now, the world has always seen a warm season returning after a cold one, just as we see it today.
从那时起直到现在,你总会看到这个世界冬去春来地交替,跟我们今天见到的一样。
What we see here are satellites around the Earth, and the Earth in proper registration against the universe, as we see.
环绕地球的卫星能看到什么,以及相对于宇宙地球的适当的定位,如同我们看到的一样。
And as we see above, the real interest rate is around the level Mr Hall said was necessary to produce rapid job growth.
我们可以从上面看出,实际利率正处于霍尔先生所说的“快速增加就业的必要水平”。
As we see in the picture below, there is a child object called TemplateConfig in the top-level business object (Figure 10).
如我们在下图中看到的,在顶级业务对象中有一个子对象TemplateConfig(图10)。
But as we see, some students lacking self-discipline are too much indulged in these games so that their health and academic performances are affected.
但是,正如我们看到的,一些缺乏自律的学生沉迷于网络游戏以至于影响了健康和学习。
As you can see, just as in any canal city, most visits to shops took place on boats – and in fact there are vendors who sell from boats, as we see below.
如你所见,像在任何水乡一样,大部分去商店的交通工具是船,而且事实上船上也有小商贩在卖东西。看到图片下方了吗?
As we see from the above components of Web 2.0, each of them contribute to help the implementation and continued existence of social Networks on a meaningful basis.
从以上的Web 2.0组件可以看到,每一个部分都有助于以一种有意义的方式实现并维持社交网络。
So, Darwin writes, "Man has an instinctive tendency to speak, as we see in the babble of our young children, while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write."
查尔斯·达尔文写到,“人类拥有说话的本能倾向,我们会看到幼儿含糊吐字,然而儿童却并不具有烘焙,酿酒或是写作的本能倾向”。
And so as we move out, we see continuously from our planet all the way out into the real of galaxies as we see here, light travel time, giving you a sense of how far away we are.
接下来让我们向外太空移动,我们看到,持续不断的从我们星球的各个角度进入到真实的银河系,就像我们在这里看到的一样,让旅行的时间发光,给你一种我们的存在是如此深远的感觉。
We have talked to several industry analysts about the trends, and it seems that consumers are willing to sacrifice quality for mobility, as we see now in the notebook segment.
我们跟许多业界分析师探讨了关于未来潮流的问题,看起来消费者情愿为了便携性而牺牲质量,正如现在的笔记本市场那样。
More than just facts, this is an environmental justice (EJ) issue, as we see lower-income and racially diverse neighborhoods subjected to poorer air quality compared with other neighborhoods.
这不只是事实,这是一个环境公正(EJ)问题。正如我们看见的,低收入和种族上不同的居民,相比其他居民遭受更差的空气质量。
Or possibly it fires more than one response message to the client as we see in the book ordering process, where one message confirms the order, another message indicates dispatch of the order.
或者它可能会给客户端发回多个响应消息,正如你在订书过程中看到的,其中一个消息确认订单,另一个消息指明订单的派发。
Or possibly it fires more than one response message to the client as we see in the book ordering process, where one message confirms the order, another message indicates dispatch of the order.
或者它可能会给客户端发回多个响应消息,正如你在订书过程中看到的,其中一个消息确认订单,另一个消息指明订单的派发。
应用推荐