Also, as we mentioned before, this mapping is static.
同样，正如我们前面所提到的，此映射是静态的。
As we mentioned above, 88% of all spam is sent from botnets.
正如前面提到的，88%的垃圾邮件都来自于僵尸网络。
As we mentioned earlier, a quiet save doesn't fire up any events.
正如前面所提到的，无提示保存不会引发任何事件。
As we mentioned earlier, the best rewards are thought out and planned.
正如我们先前提到的那样，最好的奖励是既出人意料、又要合情合理。
As we mentioned above, they all have a column named ID as a primary key.
前面我们提过，它们都有一个叫作id的列，并将该列作为主键。
As we mentioned earlier, opening a device is just like opening a common file.
如前所述，打开设备就像打开普通文件一样。
A Capability is used to represent a candidate service, as we mentioned above.
Capability用于表示一个候选服务，如上文所述。
As we mentioned, this option is a way to increase the scalability of the Messaging Engine.
正如我们提到的，此选项是提高消息传递引擎可伸缩性的一个方法。
As we mentioned, this options is a way to increase the scalability of the Messaging Engine.
正如我们提到的，此选项是提高消息传递引擎可伸缩性的一个方法。
As we mentioned in the first article of the series, XML Schema 1.0 has certain limitations.
我们在本系列第一篇文章中提到，XMLSchema 1.0存在某些限制。
As we mentioned earlier, the Workplace Forms Server consists of three basic components.
前面提到过，WorkplaceFormsServer由三种基本组件组成。
As we mentioned before, variables that are business objects are not automatically initialized.
正如我们在前面提到过的，属于业务对象类型的变量未自动初始化。
As we mentioned earlier, when you create an outbound service, the wizard also creates an import.
前面我们提到过，在创建出站服务时，向导还会创建导入。
As we mentioned above, mediations are SIBus components that enable the manipulation of messages.
如上所述，中介是支持消息操作的SIBus组件。
As we mentioned when we talked about the compensate activity, compensation lets you undo a completed activity.
我们在讨论补偿活动时已经提到，补偿可让您撤消完成的活动。
Finally, as we mentioned in the first article, not all semaphore timeout messages indicate a serious problem.
最后，正如第一篇文章中提到的，并非所有信号量超时消息都意味着严重的问题。
As we mentioned previously, the Out of Office agent is a LotusScript agent that resides in the mail template.
正如前面所提到的，离开办公室代理是驻留在邮件模板中的LotusScript代理。
These universities as we mentioned offer financial aid, find out what you need to apply and get started today.
我们提及到的这些大学也会提供助学金，看看你需要申请什么，然后从今天开始行动吧！
For instance, as we mentioned already, all the binding information will need to be specified for the Partner Links.
举例来说，正如我们前面已经提及，用于伙伴链接的所有绑定信息将必须指定。
As we mentioned in Part 1 of this article, AdminP is used to enable the Out of Office agent for Editor level users.
正如本文第1部分所提到的，AdminP用于为编辑者权限级别的用户启用离开办公室代理。
As we mentioned previously in April, Forefront Client Security 2.0 will also include DSS when it releases in H1 2010.
正如我们之前在四月提到的那样，ForefrontClientSecurity 2.0在2010年发布时，同样会包含DSS。
As we mentioned previously, the Rational Performance Tester data pool implementation had limitations in our environment.
如我们前面所提到的，RationalPerformance Tester数据池的实现在我们的环境中有局限性。
As we mentioned earlier in this article, we're always looking for ways to make your life as Domino administrator easier.
正如我们在本文前面部分提到的，我们始终在寻找使Domino管理员的生活变得更加轻松的方法。
As we mentioned previously, we need to create and initialize mail databases on the server (SUT) to run our workload against.
正如前面提到的，需要在运行工作负载的服务器(SUT)上创建和初始化邮件数据库。
As we mentioned earlier, this series of articles considers the analyst, architect, and developer roles, as defined by the RUP.
正如前面所提到过的，本系列按照RUP的定义来考虑分析师、架构师和开发人员角色。
As we mentioned above, this is now possible in DOM Level 3 Core thanks to the introduction of a new interface called TypeInfo.
正如我们在前面提到的，在DOMLevel3Core中现在已经可以做到这一点了，这要归功于引入了名为typeinfo的新接口。
As we mentioned in Part 1, broadband speeds are ever increasing and so the demand for peer-to-peer networks is also increasing.
正如我们在第一篇文章中所说的那样，互联网接入速度在不断增长而P 2 P网络的需求也在增长。
Description: As we mentioned in our Smartphone Showdown, media playback (especially video) on the Android platform is rather lacking.
描述：正如我们在智能手机秀里面提到过的，Android平台上的媒体播放器(尤其是视频)还是显得相当不足。
As we mentioned, with messages sent on the Internet, it is easy to modify the From field and to spoof the identity of the sender.
如前所述，利用在Internet上发送的消息，很容易修改From字段并冒充发送方的身份。
As we mentioned in our first impressions, fonts are crisp, colors are vibrant, blacks are deep and viewing angles are exceptional.
对这个机器的第一印象就是屏幕很棒，色彩鲜活，黑色的显示非常深，可视角度很大。
应用推荐