We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping.
我们花了一个小时在人群中挤来挤去买东西。
Poland performed as poorly as we did.
波兰的表现和我们一样糟糕。
The real test of character is whether we can learn from our mistake, by understanding why we acted as we did and then exploring ways to avoid similar problems in the future.
对品格的真正考验是我们是否能从错误中吸取教训，通过理解行为背后原因，探索如何避免未来出现类似问题。
How did we get as far as we did?
那么我们又为什么能走这么远呢？
But can we do as well as we did in 2008?
但我们是否能重演2008年的出色表现呢？
Add a new extension to the plug-in as we did for the category.
向插件程序中添加一个新的扩展，就如同我们在类别时所做的那样。
Now let's create a result event, as we did in the attached project.
现在让我们创建一个结果事件，操作方法和附带项目中的方法一样。
Let's first decompose this force as we did before, in the y direction.
还是照惯例,把力分解到y方向。
Now we total them up using reduce, just as we did in the first example.
现在我们对它们进行求和，使用reduce，正如我们在第一个例子中所做的。
Then again, we may see an implosion of the tech sector as we did in the 1990s.
那么，再次地，我们会看到像上世纪90年代那样的高科技行业的内部爆炸。
So we could do well during sometimes as we did in the first set, played till tiebreak.
因此，我们不能像在第一盘中有时表现的那么好，一直打到加赛。
You'll often want to give your enumeration values human readable names, as we did here.
你常常希望给你的枚举值可读的名字，就像我们这里做的一样。
We were content to do nothing all day, as long as we did nothing outside, and were together.
我们一整天什么都不做，我们在户外待着，在一起，我们很满足。
One hopes we don't have to endure 14 months of currency turmoil as we did after December 1971.
希望我们不必再经受14个月的货币混乱局面，1971年12月后之情形不再上演。
We knew nothing about this part of our planet as we did the back of the moon until Jan.1907 '' .
直到1907年1月止，我们对行星上这部分与对月球背面同样的一无所知。
You're now free to update any data values or change the nature of the test case as we did previously.
你现在可以像我们前面所做一样，随意地更新任何数据值或者改变测试用例。
We also use an appropriate resolver to execute the query, much as we did in the previous scenario.
我们也使用了一个适当的解析器来执行查询，就跟我们在前一场景中所做的一样。
We need to do the setup for the project the same way as we did for the internationalization add-on.
我们需要以与国际化附加组件相同的方式建立项目。
I also knew that I'm not alone. We as a society are eating twice as much meat as we did in the 50s.
我知道我不是唯一吃肉的人，现在的人吃肉的份量，是50年代的二倍。
We will have to offer special mobile fares to increase adoption just as we did with web exclusive fares.
为了提高手机预订量，未来我们必须提供特别的手机预订机票优惠，就像我们通过网站提供独家机票优惠一样。
Listing 10 shows what happens if you use nohup as we did before, but redirect both stdout and stderr.
清单10显示了按照旧方式使用nohup会发生什么情况，但同时重定向了stdout和stderr。
We will settle for the same score as in 1999 too, but hopefully not leaving it as late as we did then.
我们满足踢一个和99年一样的比分（2：1），不过希望这次来的不要太晚
We hope that through these amazing photographer’s work our readers find as much as inspiration as we did.
我们希望，借助这些令人惊异的摄影师作品，我们的读者也能豁然开朗，灵感泉涌。
Then, step through the other screens as we did before; the OS installation should kick in again at the end.
然后，像前面那样完成其他屏幕。最后，应该开始OS安装。
We're gaining private sector jobs each month instead of losing 800, 000, as we did the month I took office.
私人部门的就业人数每月都在增加，不像我刚进入白宫的当月有80万人失去工作。
As we did with the files we discussed earlier, you must change the scaling_setspeed file for each processor.
正如对前面讨论的文件所做的，必须修改每个处理器的scaling_setspeed文件。
Let me repeat that: we create as much information in two days now as we did from the dawn of man through 2003.
让我强调一次：如今我们每两天所创造出来的信息就有2003年以前(从文明开始)创造的所有信息一样多。
We don't work in the same way as we did 150 years ago-and, as the way we work as changed, so too has office design.
我们将不再沿用150年前的工作方式，随着我们工作方式的改变，办公室的设计也随之发生变化。
But we took the same policy as we did in the Asian financial crisis, we decided to stabilise the exchange rate.
但是我们保持了政策的稳定性，就像我们在亚洲金融危机期间所做的那样。
But we took the same policy as we did in the Asian financial crisis, we decided to stabilise the exchange rate.
但是我们保持了政策的稳定性，就像我们在亚洲金融危机期间所做的那样。
应用推荐