He is from the south, as we can see from his accent.
我们可以从他的口音看出他来自南方。
She was shy, as we can see from the blush on her face.
她很害羞，从她的脸发红我们就可以看得出来。
As we can see from the picture, a football match is going on.
如图所示，一场足球赛正在进行。
As we can see from Figure 9, a lot of complexity and layers have been added.
正如我们在图9中所看到的那样，复杂性和层都有显著增加。
As we can see from the recent situation in Beijing, environment and traffic have been effectively improved.
从近期北京的环境、交通状况来看，有关问题已经有效改善。
As we can see from this output, all the large-object section is free, and there are no large objects being used.
从这个输出我们可以看出，整个大型对象段均空闲，表明没有大型对象在使用。
A good university depends, on a large scale, on its faculty, as we can see from some famous universities at home and abroad.
一所高校办得好坏、水平高低，很大程度上取决于这所学校的教师阵容。
As we can see from the graph, married women did far more household work than married men did no matter howmany children they had.
不管他们有几个孩子，已婚妇女都要比已婚男士做的家务活多得多。
As we can see from the article above, an international trader's job description overlaps and crisscrosses several fields of business.
就如我们从文章中所了解到，一个国际商家的工作描述在很多商务领域上都有重叠跟交叉。
As we can see from the chart, British people spend more money on all the six above-mentioned consumer goods than people from any other country do.
从图上可以看到，英国人在所有六种消费品上的花费都比任何其他国家人们的支出高。
As we can see from the picture, Internet connects the human society together, but sadly, walls of barrier are estricting people in their own space.
正如我们从图片中所看到的，互联网将人类社会联系在一起，但悲哀的是，重重阻隔将人们只限制在自己的空间。
As we can see from these statements, the truth of ageing appears to have been transformed and no age-group can be excluded from this reconstruction.
正如我们所看到的，这些声明，年老化的真相似乎已经改变，没有年龄组可以从该重建之外。
As we can see from the picture, two men in suits are swinging away from the table which fills with a kind of leftovers such as fish, pork, and so on.
从图片中我们可以看到，在适合两人摆了充满一种下脚料如鱼，肉，桌子，等在。
As we can see from the chart, the weekly expenses of people of different income levels on hamburgers and fish and chips were relatively higher than that on pizza.
从柱状图看，各收入阶层在汉堡和鱼煎薯条这两种快餐上的支出相对高于在皮萨上的消费；
As we can see from this list, another challenge for the architect is that the stakeholders are not only concerned that the system provides the required functionality.
正如表中可看到的，对于架构师的另一个挑战是涉众群不仅仅关注系统所提供的需求功能。
As we can see from the preceding features, the newest version of Lotus Notes is rich with additional functionality while at the same time presenting itself in a modern and effective interface.
以上特性表明，最新版的LotusNotes新增了丰富的功能，同时还提供了现代的、高效的界面。
As you can see from the plan, we intend to place them in family magazines and on early evening television.
正如你从计划中看到的，我们打算把它们刊登在家庭杂志和晚间电视上。
As you can see from this snippet, first, we defined the pattern to obtain all the configuration objects corresponding to J2C connection factory.
如您从此片段中看到的，首先，我们定义了获得与J2C连接工厂相对应的所有配置对象的模式。
The only way we can see all stuff as small stuff is to view it from God's perspective.
只有这样，我们可以看到，从上帝的角度来看，所有的一切都是零零碎碎的事情。
These cameras enable us to see lightning like never before, as we can clearly see lightning propagate downward from the clouds or upward from tall objects.
通过这些机器看到的闪电是我们以前从未见过的，可以清晰地看到它从云层中下行传播，或者在高的物体上上行传播。
As you can see from our choices, we focused on performance right from the start.
从我们的选择中可以看出，我们从一开始就关注性能。
As you can see, we added a filter to change the name field to all uppercase and another to strip out everything from the age that isn't digits.
正如您所见，我们增加了一个过滤器把名字字段全部改为大写，并使用另一个过滤器把年龄字段中的非数字内容全部去掉。
Four things have changed as we progressed from the previous hub and spoke architecture to service exposition, three of which you can see by comparing the previous figures with figure 11.
从之前的中心辐射架构到现在的服务公开，发生了四个变化，通过对比之前的图和图11，我们可以看出其中的三个变化。
As we can see the box ranges from 0.11 to 0.20 seconds; this is quite a short duration only 0.9 seconds and gives us firm evidence of low dispersion in the dataset when the outliers are removed.
正如我们可以看到的那样，框的长度从0.11到0.20秒；这是一段非常短的持续时间(只有0.9秒，当排除异常值时，这给我们数据集内低分散度的一个确切证据)。
Business interactions unrelated to software project management can also benefit from expectation management, as we shall see below.
与软件项目管理不相关的业务交互也可能得益于期望管理，如我们将要在下面见到的。
As you can see, just as in any canal city, most visits to shops took place on boats – and in fact there are vendors who sell from boats, as we see below.
如你所见，像在任何水乡一样，大部分去商店的交通工具是船，而且事实上船上也有小商贩在卖东西。看到图片下方了吗？
Red blood cells also remove carbon dioxide, a waste product, from cells and carry it to the lungs to be exhaled, so as we can see, they have a very important role in the human organism.
血红细胞也能够通过肺呼气清除细胞内的二氧化碳和废弃物，我们可以看出，他们在机体中发挥着非常重要的作用。
As you can see from this failing test, the assertion failed because we never did anything to create this file.
这个失败测试显示，断言失败，原因是我们根本没有创建这个文件。
As you can see, we can enclose the environment variable name in curly braces when it is not clearly separated from the surrounding text.
如您所见，当环境变量没有与周围文本明显分开时，可以用花括号将它括起。
So, as we look further and further away, it takes longer and longer for the light to get from where it's emitted to here and we can actually see backwards in time.
因此，当我们观测的距离越远，光线传播到那里花费的时间也越长。因此我们能够看到时光倒流。
应用推荐