People with grey eyes were generally thought to be more intelligent than other people, and they were also described as usually being shy.
而灰色眼睛的人则通常会给人们留下比其他人更加睿智的感觉,而且,人们还觉得他们普遍比较害羞。
Swine flu's threat is so great that the NHS must avoid only small Numbers of personnel getting immunised, as usually happens with seasonal flu every winter, the letters add.
信函还补充说,猪流感的威胁极大,因此国民保健署必须避免象每年冬天季节性流感时那样,常常只有少数员工接受免疫接种的情况。
A portal information taxonomy (or Navigation taxonomy, as usually defined within the field of information Architecture) is the orderly classification of terms used to navigate the portal.
门户信息分类(或导航分类,通常是在信息体系结构领域内定义的)是按照一定的顺序划分用于导航门户的内容的类别。
Seats on charter flights are usually sold as part of a package deal with hotel accommodations.
包机的座位通常是作为酒店住宿打包出售的一部分。
This definition excludes many individuals usually referred to as intellectuals, the average scientist, for one.
这一定义排除了许多通常被称为知识分子的人——比如一般的科学家。
People usually regard it as an unforgettable lesson.
人们通常认为这是一个难忘的教训。
People don't usually think of Van Gogh as an artist of nocturnal themes.
人们通常不认为梵高是夜间题材艺术家。
American women usually identify their best friends as someone with whom they can talk frequently.
美国妇女通常把她们能够与之经常交谈的人看作是她们的好朋友。
Marriages usually break down as a result of the shortcomings of both partners.
婚姻常常因双方的缺点而破裂。
Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
我花钱通常是很明智的。考虑到自己挣得不多,必须这样做。
Migration is usually defined as "permanent or semipermanent change of residence".
移民通常被定义为“永久或半永久的居住变化”。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
在北方,食物可以保存很长时间,因为那里通常寒冷干燥。
Seven was another significant number, usually regarded as a bringer of good luck.
7是另一个重要的数字,通常被认为会带来好运。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号,因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
Trees such as maples usually get much redder the more north you travel in the northern hemisphere.
枫树等树木越往北半球的北边走,通常就越红。
A mule is usually used as a pack animal.
骡子通常是被用作驮畜。
Pests often target specific tree species and, if they become established, they usually remain as permanent components of the ecosystem.
害虫通常以特定的树种为目标,一旦形成,它们通常会成为生态系统的永久组成部分。
Nine is usually thought of as a lucky number because it is the product of three times three.
9通常被认为是一个幸运数字,因为它是3乘以3的乘积。
应用推荐