He asked me how my day at school was as usual.
和往常一样,他问我这一天在学校过得怎么样。
The next day, rain or no rain, it was business as usual.
不管第二天下不下雨,一切事情照旧。
One day, he went shopping at the supermarket as usual.
有一天,他像往常一样去超市购物。
Then one day, the boy played with his friends as usual.
有一天,男孩和往常一样与朋友玩耍。
One day, I was playing with some paint as usual in Ms. Brown's art lesson.
一天,在布朗老师的美术课上,我像往常一样在玩颜料。
One day, Winston showed up and put his hat on the ground as usual.
一天,温斯顿出现了,像往常一样把帽子放在地上。
One day, when the little girl was walking as usual in the house, she noticed a small pea plant in the flower pot.
一天,当小女孩像往常一样在房子里散步时,她注意到花盆里有一株小豌豆。
One day I rode bike to school as usual.
一天,我像往常一样骑车去上学。
One day, as usual, Mr. Russell went to work.
一天,象往常一样,拉塞尔先生去上班。
She boarded her bus in the morning as usual, but on this day, she was wearing a wedding gown.
这天早上,唐莉如同往常一样来取车,只不过她身穿婚纱。
Polling day itself will have little to do with the selection of Russia's next President, which will as usual take place behind closed doors over the next few months.
投票日会像往常一样在接下来的几个月中秘密进行,它本身对俄下届大选影响并不大。
As I greeted Nicholas on this particular day, he noticed I wasn't full of my usual vitality and asked if there was anything wrong.
就在那天我向他打招呼时,尼古拉斯注意到了,我不像平常那样精神充沛、充满活力,所以,他问我,是否有什么不妥。
Grandmother was moralizing as usual. On that day, like all other days, she was admonishing me to remember my place.
祖母那天依旧像往常那样训导我,告诫我记得作为女孩子该遵守的准则。
But at the end of each day he realised, to his despair, that just as much time had gone as usual, whatever he did.
但是每天结束的时候他都绝望地意识到,不论他怎么做,时间还是会照常流走。
The usual star of the Thanksgiving Day feast, roast Turkey, could suffer in quality as a result.
历年感恩节盛宴上的王牌菜肴—火鸡,它的质量也可能因此而遭受影响。
One day when he was nine years old, he was playing outdoors as usual.
九岁的时候,一天他跟往常一样在外边玩。
One day, as usual, after a leave , he was preparing to start work. This time he was stopped by the entrance guards.
就在他最后一次请假后准备去上班时,他被门卫拦在了门外。
One day he came to the hut, but Finola did not come out to greet him as usual.
有一天他来到茅屋,但菲诺拉并没有像平常一样出来迎接他。
One day he was walking by the seashore, and his officers and courtiers were with him, praising him as usual.
一天,他走在海边,军官和朝臣们陪同在他左右,仍像往常一样颂扬他。
But then one day, when I returned, as usual prey, but was stunned in front of a scene: my home gone, the forest of trees was lost.
可是有一天,当我像往常一样捕食归来,却被眼前的一幕惊呆了:我的家不见了,森林中的大树也不见了。
On that day, he was late for work as usual.
那天,他像平常一样,上班又迟到了。
One day, two years later, Patrasche was going on as usual along one of the straight, dusty roads that led to the city of Antwerp.
两年后,有一天帕特拉斯基一如往常地走在通往安特卫普市其中一条笔直且尘土飞扬的路上。
I used to start my day by jumping out of bed, late as usual, and rushing to get myself and the kids ready, and rushing to drop them to school and come in to work late.
我曾经从床上急匆匆地跳起来,开始新的一天,就像往常一样晚,冲出卧室,将自己和孩子准备完毕,然后匆忙把他们送到学校,接着很晚才回来开始工作。
One day I was wandering along the bookshelves of poetry at the school library as usual.
有一天在学校的图书馆,我像往常一样在诗歌书架旁徜徉。
The 3-day conference will be held as usual in parallel with the PCIM Exhibition.
像往常一样3天的会议将与PCIM展会一起进行。
One day at noon just after she had eaten and, as usual, was going to dance, there suddenly stood before her a most beautiful maiden.
一天中午,她刚吃完饭,正要像往常一样开始跳舞,突然发现眼前站着一位十分美丽的少女。
The decision means the traditional and popular Boxing Day club matches will take place as usual - which will come as some comfort to the Premier League who have strongly opposed the switch.
该决定意味着传统及受欢迎的节礼日比赛将照常举行,此举对于强烈反对日期改变的英超联赛来说是种安慰。
The next day, the man got home from work late as usual.
第二天,他像往常一样很晚下班回家。
The next day, the man got home from work late as usual.
第二天,他像往常一样很晚下班回家。
应用推荐