As to the future of Apple, your guess is as good as mine actually.
实际上，关于苹果的未来，你说不清，我也拿不准。
As to the future, 'said the Doctor, recovering firmness,' I should have great hope.
“以后，”医生坚强了起来说，“我认为以后是大有希望的。”
The announcement of Google Gears also raised speculation as to the future of the Dojo Offline Toolkit.
GoogleGears的声明同样也引起了关于Dojo离线工具集未来的推测。
It will take time for the truth to sink in and even then there will still be uncertainty as to the future.
理解真相要花费时间，即使那样，关于未来依旧是不确定的。
Security analysis and market analysis are alike, therefore, in the fact that they deal with data that are not conclusive as to the future.
价值派和技术派与此类似，都是根据历史数据来判断并不绝对相同的未来。
To Captain Phillip himself, whose mind had been filled with anxiety and despondency as to the future prospects of his charge, it opened out like the vision of a world of new hope and promise.
而对于菲利普船长来说，此前他还在为自己所负任务的前景而陷入焦虑，心灰意冷，这里却为他打开了一扇崭新的窗口，看到了新的希望。
If mobile computing is the future, as everyone says, then the technology of Siri or something like it is going to be crucial.
假如像人们说的那样，未来是移动计算的天下，那Siri这样的技术就是至关重要的。
As is known to all, the main purpose of school education is to have students in preparation for their future.
众所周知，学校教育的主要目的是让学生做好准备应对未来。
The dot.com bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers' confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
网络泡沫的破灭使大多数这类预测变得不可信，在随后的几年里，随着人口普查局持续报告在线销售疲软的情况，传统零售商对未来的信心增强。
The dot.com bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers' confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
网络泡沫的破灭使大多数这类预测变得不可信，在随后的几年里，随着人口普查局持续报告在线销售疲软的情况，传统零售商对未来的信心增强。
应用推荐