From Cleopatra's milk bath to the ancient Roman habit of using ground oyster shell as a skin lightener, beauty rituals have abounded through generations and geographies.
从克利奥帕特拉的牛奶浴到古罗马用贝壳来提亮肤色的传统，美容仪式在古今中外遍地开花，俯拾皆是。
Instead, he was told, the king would visit his Paris home: "so that you come to no harm as a result of your recent bath."
所以国王被告知应该去巴黎的家中洗澡：“因为在自己最近使用的澡堂中洗澡是无害的”。
You walk with it, sleep with it, bath with it, feel with it, and need to maintain and take care of it as well.
无论走路，睡觉，洗澡你都会感受到它，你还要维护并照顾它。
This might be as simple as having a bubble bath or sitting down with a cup of tea, or going on a trip to the gym or a weekend away.
这段时间可做的事情可以是一次泡泡浴或者坐下来喝杯茶这样简单的小事，也可以是去健身房锻炼或者周末出行这样的活动。
As for the rural poor, it points to the “terror that the recommendation of a bath inspired in most peasants.
至于乡下的穷人，该报告则指出：“一旦向他们建议池浴就会引起大部分人的恐惧。”
He and a partner rented a room at a local hotel and then marketed it to ger dwellers, who lack running water, as a place to take a shower or a bath.
他和一位合伙人在当地的旅馆租了一间房间，再把它转租给那些没有自来水用的蒙古包居民，让他们在那里洗澡沐浴。
'Try a bath before you go to bed - this helps to raise the body temperature and, as it decreases, you should feel ready to nod off,' says Victoria Dawson.
“你可以试着在睡前洗个澡——这会帮助升高体温，之后当体温降低时你就会觉得瞌睡了。”维多利亚·道森说。
These rituals should include quiet activities such as reading, listening to relaxing music, or even taking a nice bath.
这些程序应该包括安静的活动，比如阅读，听令人放松的音乐，或者泡个舒服澡。
Those who were primed to think of their own unethical nature not only kept their hands in the ice bath longer, they also rated the experience as more painful than did controls.
那些被引发思考自己不道德天性的人不仅将自己的手放在冰水中更长时间，而且比起对照组，认为自己经历得更疼痛些。
Establish a relaxing bedtime routine - a regular routine, such as having a bath or listening to soothing music, can help you fall asleep and stay asleep.
建立每日睡前的放松活动——一个规律的睡前活动，比如睡前沐浴或者听舒缓的音乐可以帮助你犯困。
For example, parents can schedule activities — such as brushing teeth, taking a bath, or reading a story — that assist the transition to bedtime.
例如，父母可以通过安排诸如刷牙、洗澡或朗读故事等方法来帮助孩子及时就寝。
Listeners get the impression that her care and her gentle pacing aren’t about being your audio bubble bath; they’re about making good on a promise to be as clear as possible and not futz around.
在听者的印象中，沙黛的关切和她温柔的行进并不在于成为听觉上的一次“泡泡浴”；它们在于履行一个承诺 ——力求清晰、避免无病呻吟。
I use one towel as a facial towel and a rotation of bath towels to dry myelf off after the shower.
我用一个毛巾擦脸用，用一块浴巾来擦干洗澡后身上的水。
The queen escaped from the bath-room, where the wicked old woman had locked her up, but she did not go far, as she wanted to watch over her child and the little fawn.
王后从邪恶的老女人关她的浴室逃了出来，但是她没有跑很远，因为她想要看护着她的孩子和小鹿。
A study by Britain's Bath University found that by using aggressive tactics, such as targeting women, international tobacco firms had helped to double smoking rates in Russia since 1991.
英国巴斯大学(Bath University)一项研究表明发现，跨国烟草公司攻击性的策略，例如瞄准女性消费者，已导致俄罗斯目前的吸烟率比1991年翻了一番。
Born on 17 June 1898, he grew up in Combe Down, near Bath, and left school at the age of 15 to train as a plumber.
派奇出生于1898年6月17日，他在毗邻巴斯市的库姆长大，15岁离校后经培训曾成为一名水管工。
Opened as an "orthopaedic healing institute" in 1836 to take advantage of the 66C water, the Kaiser-Friedrich-Therme indoor bath (wiesbaden.de)
该温泉的前身是在1836年开设的“矫形医治研究院”，主要是利用该地的66度的地热水。
A most unique product with in this range as it has the ability to gently raise the legs over the side of the bath.
一个最独特的产品在此范围内的，因为它有能力在轻轻地提高了浴缸边的腿。
Their numbers even continue to grow as more and more aromatherapy bath salt services are opening.
甚至他们的人数继续增加，因为越来越多香薰沐浴盐服务启用。
Try to put vanities, bath temperature water, such as water turbidity found to water until the clear-up.
要试放面盆、浴缸的冷热水，如发现水质混浊，须放水，直到水清为止。
They'd chosen an awkward time to call as I'd just got into the bath.
他们选了一个令人尴尬的时间打电话来，我刚开始洗澡。
You can use a towel to cover up when outside of the spring water-just be sure not to let that towel fall into the bath, since the goal is the keep the water as clean as possible.
离开温泉水时你可以用一条毛巾包裹身体，必须保证不要让那条毛巾掉到水里，目的是为了尽可能保持水的清洁。
Essential oils such as lavender can be added to bath water, undiluted or combined with a high-quality vegetable oil, such as grape seed, almond, or jojoba.
精油，如薰衣草精油，可以加到洗澡水中，也可以与其他高品质的植物油，如葡萄籽油，杏仁油，荷荷芭油一起混合使用。
After the shower apply a bath oil or a moisturizer to all of the skin as above.
在阵雨应用沭浴油或一个润肤乳液到所有的皮肤如上述的之后。
After the shower apply a bath oil or a moisturizer to all of the skin as above.
在阵雨应用沭浴油或一个润肤乳液到所有的皮肤如上述的之后。
应用推荐