The fact that most of this material will be available free, if we want to tend it, back it up, keep adding to it, and organize it, will be less and less appealing as time goes on.
相比于我们自己照料、备份、添加、组织这些内容(的麻烦),随着时光流逝,能够免费获得大部分内容这件事会变得越来越没有吸引力。
This new view goes a long way to address some of the headaches of quickly switching between businesses, as you seem to spend less time hitting the "back" button.
这种全新视图可以提高在商家之间的切换速度,同时会减少点击“回退”键,从而解决了困扰大家很长时间的问题。
The exchange of cards between two people who are meeting for the first time is a ritual that goes back as far as business itself.
两个初次见面的人相互交换商业名片的礼节,其历史几乎和商业一样久远。
The story is much simpler when the main character is female - the only thing a woman goes back in time to do is to conquer as many men as possible.
如果主人公是女性,故事就会简单得多了——她要做的唯一一件事就是尽量多地征服男人。
Marriage has got historic, religious and moral content that goes back to the beginning of time, and I think a marriage is as a marriage always has been, between a man and a woman.
婚姻有着历史性、宗教性和道德性的含义,这些含义可以追溯到人类的最初,而且我认为婚姻一直只是一个男人和一个女人之间的事情。
As time goes by, look back to the road I took, I also feel gratified for this images harvest.
感慨时光的流逝,回望走过的路,也为这不斐的影像收获感到欣慰。
The dream of curing cancer by exploiting natural immunity goes back at least as far as the time of Paul Ehrlich, when the potential of the immune system was only a subject of speculation.
透过利用的自然的免疫治愈癌症的梦至少返回到保罗•埃利希的时间,当免疫的体制的潜能只是一个思考的主题时。
At a time when my frame of mind is also just as the song sings: hearts silver moon, is the confusion goes back to the sign of - traditional folk past Mid-Autumn Festival.
而此时我的心境也正像歌中所唱:心怀银色圆月,正在追朔着迷茫的踪影——往昔传统的民间中秋。
So instead of taking it as a personal rejection each time a man comes and goes, take a step back.
因此,在男士们来来去去的时候,不要每次都把它当成是一个对个人的拒绝,退一步来看。
As the time goes, our youthfulness has gone and never came back.
时间流逝,我们的青春已逝而再也没有回来。
As the time goes, our youthfulness has gone and never came back.
时间流逝,我们的青春已逝而再也没有回来。
应用推荐