They are free to do as they please.
他们想怎么做就怎么做。
Women should be free to dress and act as they please.
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
Borrowers can use their funds as they please without much oversight.
借款人可以按其意愿使用资金,而不受太多监督。
Within the limit of legal rights persons are free to do as they please.
在法权的范围内,一个人可以自由地做他所高兴做的事。
And as we saw, Obama pretty much allowed the Banks to do as they please.
正如我们所看到的,奥巴马几乎可以为银行为所欲为。
They say they want to dress as they please, but they all wear the same clothes.
他们说他们怎么高兴就怎么穿衣服,但他们穿的都一样。
At most schools, there is no curfew, and students may come and go as they please.
绝大多数学校是没有宵禁的,所以学生们可以进出自如。
They say they want to dress as they please, but all of them wear the same clothes.
他们说,他们要穿着随意,但他们都穿着同样的衣服。
In fact, officials in both Madrid and London are free to select sites as they please.
事实上,马德里和伦敦的官方可以自由选择监测站的装置点。
They will listen sincerely to the advice you give, and then do exactly as they please.
他们将真诚地倾听你的意见,然后做原样请。
For three minutes and 25 seconds, they can do exactly as they please in front of the camera.
在三分钟25秒里,他们可在镜头面前做他们想要做的事。
Allow your guest to come and go as they please by providing them a set of keys to your home.
给你的客人一把家里的钥匙,让他们来去自由。
They are allowed to have whatever they want, regardless of price, and to behave as they please.
他们想要什么就有什么,不用管价格,还可以为所欲为,只要他们高兴。
Participants are free to come and go as they please during the session, and participation is free!
在此时间内您可以随时来,随时走!参加免费。
Schools can choose their own texts, even write their own, and apportion the school day as they please.
学校可以随意的选择所使用的教材,甚至可以自行编写教材,还可以自由的分配教学时间。
Mr Bush's veto does not kill stem-cell research. Scientists who spurn federal cash may do as they please.
但布什的否决并没有把干细胞研究一棍子打死,那些放弃了联邦资金支持的科学家可以按他们的想法进行研究。
Our Frenchies are happy, too, because they get to hang out in the yard and bask in the sun as they please.
我们的小狗也很开心,它可以在院子里玩,还可以晒日光浴。
"Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea." Robert a.
女人和猫由着自己的性子来做事,而男人和狗则应该放松下来,习惯这种观点。
All this advice about appearances angers the individualists who insist on living and behaving as they please.
有关外表的这一切忠告,激怒了那些个人主义者,因为他们坚持在生活和待人接物时我行我素。
"He is an honorable man," the paper wrote, "so let the opposition try to belittle him as much as they please."
“他是个可敬的人”文章写道“就让那些反对派无所不用其极的试着贬低他吧。”
However, companies working with private funding, such as the over-the-counter listed ACT, may do as they please.
然而公司有私人基金资助,比如act列出的场外交易的公司,在他们的要求下可能进行研究。
However, companies working with private funding, such as the over-the-counter listed ACT, may do as they please.
然而公司有私人基金资助,比如act列出的场外交易的公司,在他们的要求下可能进行研究。
应用推荐