A lot of American cooking evolved as people moved here from all over and then adapted their dishes to the ingredients they could find.
人们从全国各地来到这里，用他们可以找到的原料做成菜肴，这就使得美国的很多烹饪方法逐渐演变。
And the cost of installing and maintaining them is falling as they become better adapted.
而安装和维护费用的下降使得它们更可被接受。
As scientists delve deeper beneath the ocean's surface, they find bizarre creatures that have adapted to harsh and extreme environments.
随着对海洋的探索研究越来越深，科学家们发现了一些怪异的生物，他们已经适应了海底那恶劣、严酷的极端环境。
As the Kaminoans adapted to this unorthodox methodology, they allowed their clones to self-apply names, dangling such signs of individuality as a prize for merit.
随着卡米诺人适应这种非传统的教育方法，他们允许克隆人给自己取名，把这种个性化标志作为功劳的奖励。
It is because they are adapted for such cultural activities - and not because of their cleverness as individuals - that human beings are able to do so many exceptionally complex and impressive things.
他们如此这般不是因为个体有多么聪明，而是由于他们溶于自己的文化氛围，而这会产生很多的文明成果。
Unplanned goods receipts (such as returns) cannot, as a rule, be used for other sales orders, even if they are in working order, unless they are adapted to meet a customer's needs.
未计划的货物接受（如退货），不能用于其它的销售订单。甚至在制工单，除非他们可以满足客户的需求。
They adapted the barn for use as a garage.
他们改建谷仓供做车库之用。
The Indians had to get adapted to a new climate AS they moved south.
当印第安人往南迁移时，他们必须习惯新气候。
They are adapted to live in the coldest of habitats, and Graham says they may be significantly endangered as global warming shrinks their distribution ranges.
它们已经适应了在最冷的地方栖息。格雷厄姆说，随着全球变暖不断侵蚀它们的分布范围，麝香牛可能面临严重的灭绝危机。
This group is generally regarded as the "summer growers". They have adapted to our northern hemisphere cycle and are dormant from November through February.
这一类多肉长被称为夏型种，生长于北半球，从十一月休眠至次年二月。
I believe they already adapted to the lifestyle in America, and they have some relatives living there as well.
我认为他们已经习惯了美国的生活，还有他们有一些亲戚在美国居住。
I believe they already adapted to the lifestyle in America, and they have some relatives living there as well.
我认为他们已经习惯了美国的生活，还有他们有一些亲戚在美国居住。
应用推荐