In autos, Beijing has urged such companies as Chery, Geely, and Shanghai Automotive to work harder to develop more of their own brands and exports for foreign markets.
在汽车行业,中国已积极促进奇瑞、吉利和上海汽车等公司加大力度开发更多的自主品牌,并向海外市场出口。
I was more interested in how they got where they were-highly successful in their chosen careers, as well as harnessing their own brands and running their own companies.
因此对她们在各自领域中如何取得成功、如何树立自己的品牌、如何运作自己的公司倍感兴趣。
As their Labour costs rise and their currency becomes more expensive, Chinese companies are eager to develop their own brands and many see acquisitions as an attractive short cut.
随着中国的劳动力成本上升和人民币逐步升值,中国公司正急于开发自有品牌,其中很多企业都将收购视为一条颇具吸引力的捷径。
Major hotel brands and the industry as a whole have been slow to develop a counter-strategy of their own and as a result have “lost momentum”
主要的酒店品牌和这个行业在采取相应的对策方面反应迟缓,从而丧失了“关键的机会”。
Other tech brands such as Dell , Acer and BlackBerry maker Research in Motion have all also jumped on the tablet PC bandwagon, having unveiled their own versions of the mobile device.
其他的品牌厂商如戴尔、宏基、黑莓解决方案开发者RIM全部涌入平板电脑大潮之中,单尚未发布他们的移动终端。
Chinese food brands such as Totole and Donggu, whose products were also faked, said they were either assisting investigations or conducting their own probes.
中国的太太乐和东古调味等食品企业的产品也被涉及到,他们也适合的说,要么适合的协助调查,要么自己适合的。
Millward Brown takes as a starting point the value that companies put on their own main brands as intangibles in their earnings reports.
明略行公司将各个公司盈利报告中主要品牌的无形价值作为调查出发点。
The sad fact is that there are only a few dozen brands that own a word in the mind and most of them don't even use their words as slogans.
可惜的是仅有少数的品牌拥有脍炙人口的口号而绝大多数品牌甚至不用口号。
The sad fact is that there are only a few dozen brands that own a word in the mind and most of them don't even use their words as slogans.
可惜的是仅有少数的品牌拥有脍炙人口的口号而绝大多数品牌甚至不用口号。
应用推荐