The above photo shows a carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of summer gone by.
上面的这张照片显示了在几乎光秃秃树木下的落叶地毯，背景里的绿色草地，留下了已经过时的夏天记忆。
Suddenly, I felt a breeze come up and as I looked up at the trees above me, it was like there was thousands of fireflies in the branches. They lit up like a Christmas tree!
突然吹来一阵风，我抬头看看头顶的树，看到树枝间大概有好几千只萤火虫，把那棵树照的像棵圣诞树似的！
A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante's nose for a while, then becomes amorphous as it slips on north.
有那么一会儿，邻居家树上的天空中飘着一朵酷似JimmyDurante鼻子的浮云，云朵渐渐的飘向北方，也便不成形状了。
Those towering trees must have gone through the same process as the above-mentioned saplings. They all experienced a long period of enduring.
那些气势冲天的老树，也一定像那些年轻的树木一样，经历过一段漫长而艰难的忍耐过程。
The term clearing includes removal of above-ground obstacles to work such as trees, brush, crops, and boulders.
术语清理建管带包括：清除对管道建设工作有影响的障碍物，如树、灌木林、砾石等。
The walkway changes in elevation along the way, offering a variety of views. You will find yourself above the trees, as well as amongst the trees with beautiful foliage on all sides.
沿途风景随着吊桥的起伏而变化，你会发现你时而在树顶端走过，时而又有很多美丽的树叶在你的两旁。
It was not growing so that you could see it grow as the new trees had done in Narnia; but it was already well above ground.
不是正在长，像在纳尼亚看见的新树生长一样，而是已经长出了地面。
Each column is about the same size as the trunks of those trees, and the units above reminded us of the canopies.
每根柱子都与树木的树干同样尺寸，其上的居住单元令人联想起树木的树荫。
Our ride climbed steeply, crested a ridge, lifted us above the trees and flattened out a little as Hollie and I got our first good look at the incredible terrain we'd be skiing in a few minutes.
这让我和霍利第一次有机会好好看看这片绝妙的坡段——几分钟后，我们将从这里滑下去。
A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante's1 nose for a while, then becomes amorphous2 as it slips on north.
有好一阵儿，邻居家树丛上飘着一小朵云，形状像极了杰米·杜兰特的大鼻子。 但云朵随后往北飘移，大鼻子也就散了形。
All the trees were somber as dense smoke, but among them you could make out the luxuriant willows, while faintly above the tree-tops loomed distant hills — their general outline only.
树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的风姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。
All the trees were somber as dense smoke, but among them you could make out the luxuriant willows, while faintly above the tree-tops loomed distant hills — their general outline only.
树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的风姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。
应用推荐