Love poem, such as song, wandering in our hearts.
爱情如诗、如歌，徜徉在我们内心。
If you follow your heart, beautiful ending as song.
如果你跟着你的心走，结局就如歌声般美妙。
That year, I love you, like the poem, such as song.
那年，你我的爱情，如诗，如歌。
The difficult part starts only later, as Song Jingwen is starting to understand.
难的是在后面，正如宋谨雯也开始意识到这一点一样。
Life such as song, is you planted the notes, is your education with hard work in the us!
生命如歌，是您种下了那些音符，是您用辛勤的汗水教育了我们！
With its unique style, this work has been the subject of poetry, fiction, as well as song.
以独特的风格，成为许多诗文，小说以及歌曲的题材。
Life such as song, or high or low, or sorrow, or joy, because good faith, it becomes the ear.
生活如歌，或高昂，或低沉，或悲戚，或欢快，因为诚信，它变得悦耳。
Song of Songs - as Song of Solomon or Canticle of Canticles - speaks of Solomon's marriage to Holy Sophia.
雅歌——也称为所罗门之歌或者圣咏——说到了所罗门与神圣的索菲娅结了婚。
Even if you're as good-looking as Song Hye-kyo, see-through bangs might leave you looking decidedly uncool.
即使你有乔妹一样漂亮的脸蛋，空气刘海也可能会让你看起来非常糟糕。
And on the topmost spray of the Rose-tree there blossomed a marvelous rose, petal following petal, as song followed song.
在玫瑰树最高的树枝上开出了一朵绝妙的花，随着歌声，花瓣一片片的绽开。
Even in such a "male" novel as Song of Solomon, Morrison also expresses her concern for the man-woman relationship, especially the situation of the suffering women.
即使在《所罗门之歌》这部主人公为男性的小说中，作者也融入了自己对于黑人社会中的男女关系，尤其是女性处境的看法。
A five-piece group in their early 20s (some still with acne on their faces) perform an hour of sketches that incorporate verbal and physical gags as well as song and even acrobatics.
一个五名二十出头的年轻人（有几个人脸上还在长青春痘），表演了一个小时的鲜活素描喜剧，混合有口头上和动作上的搞笑方式，还有歌曲，甚至杂耍。
As she finished each song, the crowd clapped wildly.
她每唱完一首歌，人群就狂热地鼓起掌来。
A few teachers led the kids through the whole song as Anthony watched.
几位老师带领孩子们听完了整首歌，安东尼在一旁观看。
You can't have one without the other, as the song says.
正如那首歌所唱的，二者你不能只取其一。
I feel as if I should break into song.
我感觉我似乎应该开始歌唱。
He learned this song as an inmate at a Texas prison.
他在德克萨斯监狱服刑时学会了这首歌。
That song sure as hell sounds familiar.
这首歌确实耳熟。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 （如歌曲或小说）的创作者。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式，他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子，只需要看看“金棕色布鲁斯”，这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
This is often referred to as the song of the sea, and here the image is one of sinking and drowning in the sea of reeds.
这通常是指海之歌，这里的形象是一个沉没和淹没在芦苇的海洋。
As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
正如歌曲所唱，这条漫长而曲折的路“永远不会消失”，它将永远留在游客的记忆中。
As early as the Song Dynasty, there was such a kind of food, a round ball made of glutinous rice flour with a filling of sugar and kernels.
早在宋代，就有这样一种食物，一种用糯米粉做成的圆球，里面装满了糖和果仁。
As early as the Song Dynasty, there was such a kind of food, a round ball made of glutinous rice flour with a filling of sugar and kernels.
早在宋代，就有这样一种食物，一种用糯米粉做成的圆球，里面装满了糖和果仁。
应用推荐