妈同我一样无私。
Even if I try, I can't be as selfless as Mahatma Gandhi and Mother Teresa.
如果要我尝试别的，我也不会像圣雄甘地或特里莎修女那么无私。
I aspire to their own lives as selfless as rain, all the better left to others, so sad and unhappy story will disappear.
我向往自己的生活能像雨水一样无私，把美好的一切都留给别人，让伤心和不快乐的故事随风而逝。
As a soldier, he showed selfless devotion to duty.
作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。
As a grateful Nation, we forever carry the selfless sacrifice of our fallen heroes in our hearts, and we share the task of caring for those they left behind.
作为一个感恩的国家，我们永远铭记阵亡英雄们的无私牺牲，并肩负照料他们身后家人的责任。
Love your school such as home, sheng; diligent, hard working; teaching and selfless dedication.
你们爱校如家，爱生如子；勤勤恳恳，任劳任怨；教书育人，无私奉献。
I don't see myself as a selfish person or a selfless person.
我并不认为自己是一个自私，或者是一个完全无私的人。
After Lei's death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.
雷锋逝世，他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。
Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym2 and bozo3 and clown.
尽管他无私地给予孩子们百般关爱，尽其所能为他们提供所需，我们的孩子们更多的时候还是把他看作攀缘游戏架、大傻瓜和小丑的三合一。
While these things certainly are nice and make the world a cheerier place, there's actually isn't any such thing as a truly selfless act.
毫无疑问，这些举动是美好的并且可以使这个世界变得更美好，但是实际上没有任何举动是纯无私的。
However, disasters, such as the quake, that destroy lives somehow create a renewed sense of selfless compassion.
然而，灾害，比如地震，夺去人的生命，也激发出人们的无私情感。
I used to see myself as this creative, nice, selfless, awesome dad who dotes on his three year old son.
我一直以为我是一位创造性强，容易相处，慷慨大方，溺爱着自己三岁儿子的父亲。
Selfless, humble, hilarious, and honest are as close as I can get to describe Mr. Henrich with singular words.
无私、谦虚、快乐和诚实，这是我所能想出来的描述亨利克先生的形容词。
In a selfless act of scientific bravery, they strode confidently in front of it as it rode towards them at a brisk walking pace, only to see it stop in its tracks and reverse.
出于科研勇气，当机器人轻快的驶向他们的时候，他们自信的在它面前走动，结果机器人停了下来掉过头去。
As we go together, we will draw inspiration from heroic and selfless ACTS — friends who helped friends, took care of each other and saved lives.
并肩前行的过程中，我们将从那些英勇无私的行为中获得鼓舞——朋友帮助朋友，彼此照应，救助生命。
People touched by their selfless act had donated more than 500,000 yuan (73,206) to their relatives as of Wednesday, Zhang said.
张忠家还表示，他们舍己救人的事迹感动了很多人，截至周三，社会各界共向英雄家属捐款50多万元（合73,206美元）。
Beautiful can be created, and in any condition, as long as you have a spacious new, a sloppy, selfless heart, they can create beauty.
美丽是可以创造的，在任何条件下都可以，只要你有一颗宽敞的新，一个不拘小节、无私的心，便可以创造美丽。
As the book is based on Anthroposophy (the wisdom of man), this expression was probably used to point to the more selfless phase of the human life.
由于这本书是基于人类智慧学(《人的智慧》)，这一表述可能是指在人生中的更加无私的阶段。
" dared not country" the world as, youth blood Xian homeland, tenacious efforts and selfless dedication for the prosperity of the motherland and contribute their wisdom and strength of all.
“位卑未敢忘忧国”，以天下为己任，青春热血献祖国，顽强地努力，无私地奉献，为祖国的繁荣昌盛贡献自己的全部智慧和力量。
Although he is a selfless caregiver and provider, our children think of him more as a combination of a jungle gym and bozo and clown.
尽管他无私地给予孩子们百般关爱，尽其所能为他们提供所需，我们的孩子们更多的时候还是把他看作攀缘游戏架丶大傻瓜和小丑的三合一。
The buddhas and bodhisattvas have vowed to work towards the accomplishment of selfless aspiration prayers such as these.
诸佛菩萨曾发愿要让如本文的无私愿力祈请文能圆成。
Mother is selfless, as meng jiao, "who made the heart-inch grass, at a three chunhui."
母亲是无私的，正如孟郊的：“谁言寸草心，报得三春晖。”
Through the selfless and dedicated efforts of health care professionals, the Hospital Authority has indeed provided quality patient care to meet the needs of the community as a whole.
凭着健康医护专业人员公而忘私、努力不懈的工作精神，医院管理局确实提供了优质的医护服务，切合整个社会的需要。
Last season Park performed a typically selfless role, either out wide or in central midfield, where he impressed as a destructive man-marker against AC Milan and Liverpool.
上赛季他扮演了重要角色，不管在边路还是中路都有好的表现。特别是对AC米兰和利物浦的比赛中是决定比赛的球员。
However, I think that cleaners work as well as workers, farmers, the teacher is noble, their obscurity, selfless dedication, misunderstood and injustice, without complaining.
然而我认为，清洁工的工作和工人、农民、老师一样都是高尚的，他们默默无闻，无私奉献，受到误解、委屈，却毫无怨言。
A tiny story can be cited as an instance of (exceedingly) selfless contribution of teachers.
一个小故事可以作为老师(非常)无私贡献的例子。
A tiny story can be cited as an instance of (exceedingly) selfless contribution of teachers.
一个小故事可以作为老师(非常)无私贡献的例子。
应用推荐