They are not as reliable as claimed.
他们不像声称的那样可靠。
My car's not as reliable as it used to be.
我的车不像过去那样靠得住了。
Providers would be certified as reliable and secure.
账号提供者需要通过安全性和可靠性认证。
Yes, you like to do well and to be seen as reliable.
是的，你想好好表现，被人们认为是可靠的。
At the same time, those who keep their time are known as reliable.
同时，那些守时的人被认为是可靠的。
I was usually a good judge of character, and this man had impressed me as reliable.
我向来看人都很准，我曾以为这人是很可靠的，但这一次我肯定是看走眼了。
The normal diesel engine and gearbox are as reliable and durable as the designed hull.
常规柴油机和齿轮箱达到了和设计船艇一样可靠耐用。
And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me.
我要用诚实的见证人，祭司乌利亚，和耶比利家的儿子撒迦利亚，记录这事。
Conclusion: PDLC can be directly established in senile MHD patients as reliable permanent vascular access.
结论：老年MHD患者可以直接采用PDLC作为长期血管通路。
Most systems do not ship with this command anymore, because it is not as reliable as mounting a file system.
但是，大多数系统都不再提供这个命令，因为用它不像挂载文件系统那样稳定。
X-ray change of pelvis and bony trabecula are selected as reliable index for diagnosis of sclerotic fluorosis.
结论X线骨盆及其骨小梁改变分别是氟骨症检查的首选部位和可靠指标。
Poor countries in particular may have dodgy GDP Numbers but their night-light data are as reliable as anyone else's.
穷国在GDP方面的数字尤其令人怀疑，但它们在夜晚发出的光亮的数据与其它任何国家一样可靠。
A composite application, one that combines multiple services, is only as reliable as the services it depends on.
结合使用多个服务的组合应用程序的可靠性只与其依赖的服务的可靠性相当。
This judgment, in turn, determines what he or she accepts as reliable testimony or as likely sequence of events.
反过来，这一判断又会影响该历史学家判断什么是可信的，或一系列事件的可能顺序。
I was usually a good judge of character, and this man had impressed me as reliable. But I must have been wrong this time.
我向来看人都很准，我曾以为这人是很可靠的，但这一次我肯定是看走眼了。
This judgment, in turn, determines what the historian accepts as reliable testimony or as a likely sequence of events.
反过来，这一判断又会决定该历史学家接受他认为的可信的证明或事件可能的顺序。
I won't tell you which they currently use, but according to my friend, none of them were as reliable as Informix was in 2001.
我不会透露他们现在使用的是哪一个，但我的朋友说，没有一个像2001年的Informix那样可靠。
Conclusions X-ray change of pelvis and bony trabecula are selected as reliable index for diagnosis of sclerotic fluorosis.
结论X线骨盆及其骨小梁改变分别是氟骨症检查的首选部位和可靠指标。
Manufacturers could thus relax their standards and produce chips that were cheaper than, but as reliable as, their predecessors.
这样的话，制造商就可以放宽标准，生产出比以前便宜但质量同样可靠的芯片。
It wants to reassure the army of developers who write programs to run in Windows that these will be just as reliable as Intel's.
微软此举也就是想消除那些开发Windows系统软件的人们的疑虑，表明此产物会如与因特尔所产的那样稳定可靠。
Although they tended to buy AAA-rated paper, that designation is not as reliable as it used to be, as the credit crunch has shown.
虽然它们倾向于购买三a级债券，但当信贷紧缩抬头时，这个标志不再像过去那么可靠。
"Our view is it's better to have twice as much hardware that's not as reliable than half as much that's more reliable," Dean said.
Dean说：“我们的观点是，不可靠的硬件数量最好是可靠机型的两倍。”
PCC is as reliable as programmable logic controller (PLC). It's also able to complete some high speed tasks that PLC can't do.
PCC的硬件继承了PLC的高可靠性，同时具备实现高速任务的能力。
As reliable and sturdy as one of its own handbags, therefore, Vuitton is carrying LVMH fairly comfortably through the recession.
因此，正如其手提袋一样值得信赖并强健一样，威登带领着LVMH相当顺利的度过了这场危机。
If the portable machine proves as reliable as X-rays, it could be a breakthrough, says New York osteoporosis expert Dr. Ethel Siris.
纽约骨质疏松症专家EthelSiris博士说，如果这个移动机器可以像X光一样可靠，那将是个大突破。
Today's level, though, is about as reliable as the price of a collateralized-debt obligation in the depths of the credit crunch.
今日的价格水平，就如同身陷信用风暴中的债务抵押债券价格一样可靠。
The statements of law sometimes appended to the definitions contained in these sources should not, however, be taken as reliable.
法律的陈述有时会附加这些资料中的定义，不过并不能作为可靠依据。
Project Tango uses this extensible architecture to implement they key WS-* specs, such as Reliable Messaging and Atomic Transactions, as Tubes as well.
Tango项目使用这个可扩展架构实现其关键WS-*规范，如可靠消息传递（Reliable Messaging）和原子事务（Atomic Transactions），它也可以作为Tube使用。
Project Tango uses this extensible architecture to implement they key WS-* specs, such as Reliable Messaging and Atomic Transactions, as Tubes as well.
Tango项目使用这个可扩展架构实现其关键WS-*规范，如可靠消息传递（Reliable Messaging）和原子事务（Atomic Transactions），它也可以作为Tube使用。
应用推荐