As recently as five years ago, US migration was twice the rate of European Union states.
就在5年前,美国的移民率还是欧盟国家的两倍。
As recently as 2009, she said, the topic wasn't taken seriously, even among AI researchers.
她说,直到2009年,这个话题还没有被认真对待,甚至在人工智能研究人员中也是如此。
But as recently as in 1968, jury selection procedures conflicted with these democratic ideals.
但就在1968年,陪审团的遴选程序与这些民主理想发生了冲突。
The number of sugarcane farms in Louisiana has dwindled to 550 compared with 850 as recently as 2002.
路易斯安那州的甘蔗农场数量从2002年的850个减少到现在的550个。
From the small number of impact craters that appear on Martian lava flows, one can estimate that the planet was volcanically active as recently as a half-billion years ago—and may be active today.
从火星熔岩流上出现的少量陨石坑中,我们可以估计,在5亿年前,这个星球上的火山还很活跃——也许现在依然活跃。
As recently as 1990 the inflation rate was 7, 500%.
就在1990年,通胀率就达7500%。
As recently as 2001, its net exports of coal were 89m tons.
在最近的2001年,中国煤炭净出口量为89000万吨。
In college completion, as recently as 1995 we ranked second.
1995年,美国的大学教育完成率在发达国家中位居第2位。
As recently as 15 years ago these waves were thought to be a myth.
直到15年前这些怪浪仍被认为是谜一般的存在。
Yet as recently as the autumn of 2007 Mr Wagoner's stock had been high.
然而最近就如同2007年的秋天,瓦格纳先生的股价一度很高。
Redmond Pie was also hit with this issue as recently as this morning.
雷德蒙馅饼公司就在今天上午也遇到了这个问题。
The 30-year bond was, as recently as January 2nd, yielding less than 3%.
近至1月2号,30年期该债收益尚不足3%。
Google, however, had supported the FCC's approach as recently as this summer.
然而,谷歌却在最近这个夏天开始支持联邦通讯委员会的方法。
As recently as 1965 only half of British women wore an underarm deodorant.
较近的1965年仅有一般的英国妇女打腋下除臭剂。
As recently as a year ago people wondered whether M-PESA's success was a fluke.
最近一年多,人们怀疑“M -PESA”的成功是否只是个偶然。
And the effects of decisions he made could be felt as recently as last fall.
他做所作的决定的效果在去年秋天还可以感受的到。
Home prices were climbing sharply as recently as the first half of this year.
就在今年上半年,房价还在节节飙升。
The system of grading out of 20 in schools was introduced as recently as 1890.
学校的20满分评分制最早于1890年引进。
As recently as last summer, a return to falling output seemed a real possibility.
近在去年的夏天,生产回复到下滑态势似乎成为现实的可能。
That's what they said about cod as recently as the 1990s, when stocks were collapsing.
就在上世纪九十年代,鳕鱼存量大减的时候,他们就是这么说鳕鱼的。
As recently as July, consumer confidence was growing, but those days now seem long ago.
但7月份时,消费者信心指数还在增长的,可惜现在看来,这已经是很久很久以前的事了。
As recently as 2005, no new class of drugs to treat TB had been approved since the 1970s.
上世纪七十年代以来,没有任何一种结核病治疗新药获批,这一状况一直持续到2005年。
As recently as 1990, working-age Japanese outnumbered children and the elderly by seven to three.
近在1990年,日本适龄劳动人口数目和儿童及老人数目的比例是七比三。
the economy, which was muddling along as recently as July, may be in its deepest recession in decades.
最近到七月,深陷泥沼的整体经济可能处于近几十年来最严重的衰退中。
This pledge has been repeated as recently as the last election, but the promises have not stood up to reality.
就在最近的竞选中,这一承诺还被反复强调,但却未能经得住现实的考验。
This pledge has been repeated as recently as the last election, but the promises have not stood up to reality.
就在最近的竞选中,这一承诺还被反复强调,但却未能经得住现实的考验。
应用推荐