"I don't quite understand you," she said, as politely as she could.
“我不大明白你的意思。”她尽量有礼貌地说。
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
“我不大懂你的话，”她很礼貌地说。
I asked, as politely as possible to make up for my directness.
我问，我尽可能地礼貌，以弥补我的直接。
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
我不大懂你的话，“她很礼貌地说。”
Others will tell you, as politely as possible, that your idea sucks.
其他人会对你尽可能有礼貌的说，你的主意很糟糕。
Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could.
杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐，然后尽快逃下了豆茎。
As soon as she mentions the word "overqualified," politely ask for more details.
只要她提到“条件太高”这个词，礼貌的询问更多的细节。
As for Frontex, squeezed by budgetary and personnel constraints, Mr Laitinen politely describes its job as “a challenge”.
对于Frontex，受到预算的挤压和人事部门的限制，Laitinen礼貌的将自己的工作描述为“一个挑战”。
As soon as she mentions the word "overqualified," politely ask for more details. Once you understand the meaning behind it, you can properly address her concern.
只要她提到“条件太高”这个词，礼貌的询问更多的细节。一旦你知道这背后的含义，你就能合适的解除她的担心。
As soon as it mentions the express "overqualified," politely ask for abundance details. Once you understand the meaning behind it, you can properly address it concern.
只要她提到“条件太高”那个词，礼貌的询问更多的细节。一旦你清楚这背后的含义，你就能合适的解除她的担心。
When I have come across awkward questions, I've often deflected the question by politely declining to answer before deftly shifting the attention away from myself as deftly as possible.
每当我遇到尴尬的问题时，我通常先尽可能巧妙地把他们的注意力从我身上移走，然后再婉言谢绝回答他们的问题。
In Japan, using the elevator politely is as much a part of Japanese common sense as bowing and slurping.
在日本，遵守电梯礼仪就像鞠躬和吸食一样稀松平常。
The master nodded politely. "It is seldom that I meet a man as erudite as yourself, " he said, "I would like your opinion of a program that I have written.
大师很礼貌地点头：“我很少见到像你这样博才的人，”大师说，“我想请你对我写的程序提出点意见。”
As long as you ask politely, most people do not mind repeating something you didn't hear or understand.
只要你以礼相求，人们大多不介意重说你没有听清或是听懂的话。
It starts with something as simple as shaking hands with opponents before a game and includes acknowledging good plays made by others and accepting bad calls politely.
它始于一些简单的握手与对手之前的比赛，其中包括承认良好发挥取得了别人，并接受坏来电有礼貌。
We suggest that you defer tying yourself to a precise figure for as long as you can do so politely.
我们建议你在条件允许的情况下尽可能的拖延用一个精确的数据来回答这个问题。
If so, the consumer should do this, stating the complaint as politely and as firmly as possible.
要真是这样的话，顾客应该尽量把投诉书写的礼貌些、措辞更坚定一些。
If so, the consumer should do this, stating the complaint as politely and as firmly as possible.
要真是这样的话，顾客应该尽量把投诉书写的礼貌些、措辞更坚定一些。
应用推荐