She has gained a reputation for creating books as perfect as is humanly possible.
她因在著书上追求极致之美而享有盛名。
The book is as perfect as a tear.
此书如眼泪一般完美？
Can all mums be as perfect as the beautiful ms Bundchen?
妈妈们都能像美丽邦辰夫人那样完美吗？
Your teeth will never look as perfect as the models' in Colgate ads.
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告的模特那么完美无缺。
Your teeth will never look as perfect as the models in Colgate ads.
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告模特的那么完美无缺。
But Lu admits that his life is far from being as perfect as it appears.
但陆雨淼承认自己的生活远非表面上那般完美。
And to make it as perfect as I can, I even have here a pair of compasses...
为了尽可能做好，我这里有一对指南针。
Always ask yourself 'is this project turned out as perfect as it could possibly be?'
经常问问你自己“这是不是最完美的办法了？”
The world is not as perfect as I think. Maybe it is on the contrary in many aspects.
这个世界远不如想象中完美，或者说在相当多的方面，它恰恰相反。
You must show your prospects that yours are not as perfect as those machine-made violins.
你必须显示你和你的前景，这些都是不完美的机器制小提琴。
While network is not as perfect as possible, we must learn to choose the information in Internet.
但是网络也不是尽善尽美，网络上的东西也需要引导。
Black English is as perfect as Standard American English, and in sounds it is equally distinctive.
黑人英语和标准美国英语一样完美，在语音上也同样有特色。
Our running aim is: root in Shanghai, service in nation, do the after-sale service as perfect as we can.
我们的经营宗旨是：根植上海，服务全国，尽善尽美的售后服务。
As perfect as some people's lives appear to be, I guarantee you that they too have their fair share of blemishes.
尽管有些人的生活看上去很完美，但我可以向你保证他们的生活也有一定的瑕疵。
She helped me with every step of the way and ensured that every end product was as perfect as it needed to be.
她帮助我在漫漫长路的每一步，确保每一个终端产品是完美的，因为它需要。
Instead you are going to spend all the time necessary to make it as perfect as you can so it can be as valuable as possible.
相反，如果你打算花必要的时间使它达到完美的程度，那么结果会如你所愿。
The trick was to know that his true nature lived, as perfect as an unwritten number, everywhere at once across space and time.
秘诀在于懂得自己的本性，尽善尽美得像一个没有写出来的数字，它超越时间和空间，无处不在。
This is water as perfect as it comes, pure enough for locals to drive a hole in the ground and drink. The source is the rain.
这水相当干净，以至于当地居民可以在地上挖个洞直接饮用，雨水是其来源。
I am an eccentric and a perfectionist that is never able to get everything as perfect as I want to, but I sure get very close.
我是一个怪人和一个完美主义者。就算我达不到我想要的那种完美﹐至少我也能做到非常接近。
Throughout the summer of our love we realize our partner is not as perfect as we thought, and we have to work on our relationship.
在整个爱情的夏天中，我们知道配偶不如我们想象的完美，我们必须为婚姻关系努力。
This vest is really spell fur, and skin and fur are all natural things, not as perfect as artificial fur, can not entirely perfect.
本背心是用真皮毛拼成的，皮和皮草都是纯天然的东西，不能像人造皮毛那样完美无缺，不可能百分百完美。
Once, I thought I was fat, in order to look as perfect as the movie stars, I went on diet, I refused the delicious food, which made me sick.
曾经，我觉得自己胖，为了看起来像电影明星那样完美，我节食了，我拒绝了美味的食物，这让我觉得不舒服。
Sunnyville is a fantastical neighborhood where the weather is as perfect as the backyards. Come meet the neighbors and design your own yard.
森尼·维尔是一个幻想附近，那里的天气一样完美的后院。来见见邻居和设计自己的院子。
Not because the mother fancies him, but because the father feels under pressure to be as perfect as Beckham who successfully combines work and fitness with family.
并非因为太太们崇拜他，而是贝克汉姆拥有辉煌事业、美满家庭和健壮身形的完美形象让丈夫们倍感压力。
When thinking in terms of images is applied, characters can be well described and environment be stood out, thus achieving an artistic form as perfect as possible.
运用形象思维，可以更好地烘托环境与刻画人物，从而使作品获得尽量完美的艺术形式；
Therefore, our valve spilt collar can meet the requirements of engines not only in use performance, but also in smooth and bright appearance, as perfect as the imports.
因此，我公司生产的气门锁夹不仅使用性能满足了主机的各项要求，而且产品外观白亮细腻光洁，足以和进口件媲美。
Therefore, our valve spilt collar can meet the requirements of engines not only in use performance, but also in smooth and bright appearance, as perfect as the imports.
因此，我公司生产的气门锁夹不仅使用性能满足了主机的各项要求，而且产品外观白亮细腻光洁，足以和进口件媲美。
应用推荐