Please help me get this job—you know I would do as much for you.
请帮我弄到这份工作—你知道我也会为你的事同样尽力。
He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.
他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱。
I only wish he'd show as much for his studies.
我只希望他在学习上也能表现得这样。
This question is as much for you as us.
这个问题是出给你们,也是出给我们的。
They're just as much for you to enjoy as your partner, perhaps more.
它们给的你美好感受跟给你伴侣的一样多,可能还更多一些。
The temperature is not going to cool as much for the irreversible process.
对不可逆过程,降温不会有可逆过程多。
If any man ever loved a woman for ever, I think Henry will do as much for you.
如果真有哪个男人永远爱着一个女人的话,我想亨利对你是会做到这一步的。
They pay twice as much for a little cup as we pay for a big cup and they just sip it.
他们购买一小杯饮料的钱是我们买一大杯饮料的两倍。他们只是小酌,从来不畅饮。
The three "were floored" by the results, she says, as much for what they showed as what they didn't show.
她说:“我们三个被结果难住了。”,他们所公布的结果和没有公布的结果一样多。
Sure, iPad does so much more, but the user not only pays about twice as much for the device but $15 or $30 month, instead of nothing.
我承认iPad能做的事情确实比上述两者多,不过考虑到iPad的价格是它们的两倍,而且还要每个月多付$15或$30,只为了多出来的这点事情貌似有些不划算。
[font=Times New Roman]Fowler and Christakis say that the contagion-effect should hold just as much for weight loss as it does for weight gain.
[font=TimesNew Roman]Fowler和Christakis认为这种“传染效应”在减肥上也一样。
This test—like North Korea’s missile test two months ago—was most likely conducted as much for domestic reasons as it was to send a message to the United States.
这一次核试验——就像两个月以前的那次导弹试验一样——虽然目标在于向美国传达信息,但是其国内的目的可能也同样的重要。
In other words, if a Greek worker went from making one gizmo an hour to making two an hour and got paid twice as much for that hour, the unit-labor-cost increase would be 0%.
换句话说,希腊工人原来每小时做一个小玩意,现在每小时做两个,就得到了翻番的一小时工资,那么单位劳动成本的增加就为0%。
Yet he had just vowed not to commit himself to another serial novel, having convinced himself that he could earn as much for less work by becoming editor of a new weekly journal.
然而他刚刚发誓再也不着手另一部连载小说了,在一家新周刊当编辑这样轻松的工作也可以挣到那么多钱。
According to a study by professors at MIT's business school, people who charged their purchases spent more than twice as much for the exact same things as people who paid with cash.
根据MIT商学院教授们的一项研究,那些用信用卡支付的人花费的钱是用现金支付的人花费的两倍。
NTT DoCoMo, the leading mobile operator with 55% of the market, pioneered mobile Internet access in 1999, and today many subscribers rely on their phones as much for E-mail as for voice calls.
移动互联网接入于1999年由ntt DoCoMo(日本最大的移动运营商,市场占有率55%)首创。如今许多用户依靠手机收发电邮的频率已经和通话不相上下。
We have spent as much time as we could practicing the dance in preparation for the evening party in the past week.
在过去一周里,我们花了尽可能多的时间练习舞蹈,为晚会做准备。
Bad corks get the rap for as much as 15 percent of tainted wine.
坏木塞被指造成多达15%的葡萄酒受污染。
No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.
谢谢,别给我甜食了。我吃完这道主菜就不错了。
You're waiting for a woman – I thought as much.
你在等一个女人–这我早料到了。
The organizers hope to raise as much as $6M for charity.
组织者们希望筹集到多达6百万美元的慈善款。
Some old machines go for as much as 35,000 dollars.
一些旧机器以多达3.5万美元的价格出售。
Tis not everyone would do so much for you as that.
不是每个人都会为了你这样做的。
If I could please him only half as much as what he did for me.
如果我能让他高兴就好了,即使只有他给我带来的快乐的一半也行。
If I could please him only half as much as what he did for me.
如果我能让他高兴就好了,即使只有他给我带来的快乐的一半也行。
应用推荐