He is seen as more business-minded than his predecessor.
人们认为比起他的前任来,他更有经济头脑。
Pink sandstone elephants stand to attention on granite plinths. Fountains leap, as more elephants squirt jets of water.
花岗岩底座上整齐地立着几只粉色砂岩大象。更多的大象喷出一串串水流,引起喷泉跃动。
Across the developed world, car use is in decline as more people move to city centres, while young people especially are opting for other means of travel.
在发达国家,随着越来越多的人搬到城市中心,汽车使用量正在下降,而年轻人更倾向于选择其他出行方式。
"Still, gamification only stands to become more popular," he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
不过,他表示,“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场,游戏化只会变得更受欢迎。”
What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become "prosumers", who produce and consume their own energy onsite?
随着越来越多的人成为“产消者”,就地生产和消费自家生产的能源,那么花了几十年时间和数十亿美元才建成的中央电网的命运会如何?
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这份菜单有受欢迎的传统菜,也有较为新奇的菜肴。
Home cooking seems to be in decline as more and more people tend to order their food on apps.
随着越来越多的人倾向于在应用程序上订购食物,自己在家做饭的人越来越少。
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defence proposal.
他认为与其说这是一项严肃的防御计划,不如说是一种抢占先机的外交策略。
The roads are becoming busier as more people go to work in the morning.
由于早上上班的人越来越多,道路变得越来越繁忙。
Young people working at Shanghai Disneyland are getting busier as more tourists visit the park.
随着越来越多的游客来到上海迪士尼乐园,在这里工作的年轻人越来越忙。
The company announced it would close one third of its bookstores the next year as more people chose to read e-books.
该公司宣布,由于越来越多的人选择阅读电子书,明年将关闭三分之一的书店。
They see diamonds as more trendy than traditional gold.
在他们的眼中,钻石要比传统黄金更为时尚。
Google also stands to gain as more advertising moves to the web.
随着更多广告业务转向互联网,谷歌也会从中获利。
A network's value increases as more people use it and it expands in reach.
网络的价值会随着更多人的使用而上升,本身也会随之扩展边界。
Industry analysts see the current gains as more than a flash in the pan.
行业分析师认为现今销售量的增加并不是昙花一现。
They had helped Peterson see faith as more than a once-a-week obligation.
他们帮助皮特森意识到信仰不只是每周一次的义务而已。
First of all, I want to define health as more than just a lack of disease.
首先,我要说明的是健康远远不只是没有疾病。
Big data is exploding as more and more information is collected and stored daily.
每天随着越来越多的信息被收集和存储起来,大数据正呈爆炸式增长。
FDA will continue to issue updates as more specific information becomes available.
随着掌握更多的具体信息,FDA将继续发布更新材料。
No wonder some investors have come to see Goldman as more of a threat than an ally.
难怪有些投资者把高盛更多地看做威胁而非同盟。
But the product continued to get better as more customer data was collected and analyzed.
但是随着公司对更多客户信息的搜集和分析,该产品得到不断的改进。
As early as more than 2,000 years ago, the "Silk Road" linked the two peoples together.
早在两千多年前,“丝绸之路”就将两国人民连结在一起。
They also viewed men wearing red ties as more powerful, perceiving red to be a status color.
她们还认为系红色领结的男人更有权势,将红色看作是身份地位的象征。
Setting work goals can make your career and work life more manageable as well as more rewarding.
制定工作的目标可以使你的事业和工作生活更易于管理并且更有意义。
Experts made this routine revision of the growth figures as more complete information became available.
随着信息越来越完备,专家对增长数据进行例行修正。
Experts made this routine revision of the growth figures as more complete information became available.
随着信息越来越完备,专家对增长数据进行例行修正。
应用推荐