The disease is also a risk, as members of tribal groups that have been contacted in the past have died of illnesses that they have no defense against.
疾病也是一种风险,因为过去接触过的部落成员都死于他们无法抵御的疾病。
They regarded their pets as members of their families.
他们把宠物也当成他们的家庭成员。
We respect their rights as members of the community of nations.
我们尊重他们作为国际社会成员的权利。
Perhaps as members of the creative class, they might be heard.
可能作为有天赋的人,他们会被社会倾听。
So I'm going to be working with them, as well as members of Congress.
所以,我将与他们以及国会成员共同努力。
Rising incomes allow Latinos to treat mutts as members of the family.
收入的增加让拉美人可以把狗狗宠为家庭的一员。
He has long argued that business people should regard themselves as members of a profession.
他一直在论证商业人员应该把自己看成是职业成员。
Next, you can add the Device objects as members of a ManagedSet object and manage them collectively as a set.
接下来,您可以添加Device对象作为ManagedSet对象的成员,且以集合形式对它们进行集中管理。
As members of Christ's body, we are his hands, his feet, his eyes, and his heart. He works through us in the world.
作为基督身体的成员,我们是他的手、他的脚、他的眼,他的心,他透过我们在世上做工。
CDR define grid - Creates a grid with given name and adds all replication servers in the domain as members of the grid.
cdrdefinegrid:用来指定名称创建一个网格并将域中的所有复制服务器添加为网格成员。
To understand the decision Congress made that year, let's imagine ourselves as members of early agrarian American society.
为明确国会当年所做的决定,让我们把自己想象成美国早期土地所有制社会中的一份子。
As members of parliament erupt, banging their desks and screeching with rage, Manmohan Singh sits stiff, silent and smiling.
当议会的议员们发难,敲桌怒吼时,辛格坐姿挺拔、缄默不语且面带微笑。
The Parliament (Qualification of women) Act followed later the same year and allowed women to stand as Members of Parliament.
随后同年的国会(妇女参选资格)法案,容许妇女竞选国会议员。
Employees work together, play together, break bread together and come to think of each other as members of an extended family.
员工一块儿工作,一块儿玩乐,一块儿吃早饭……这些都能让他们觉得自己是这个大家庭的一员。
They wanted to please their constituents — but they also wanted to preserve their positions as members of America's (elected) ruling elite.
他们要取悦选民——但是也要在美国选出的统治界精英中保持自己的位置。
Once we embrace inclusiveness, it becomes difficult to marginalize others as members of one specific group, such as "users with disabilities."
只要我们敞开胸怀拥抱包容原则,我们就很难再把他人看作是一个特定群体(比如“视觉障碍用户”),于是也不再排斥他们。
The safer solution is to have both IDs as members of a shared group and change only the group ownership of sqllib\adm\.fenced to that shared group.
更安全的解决方案是让这两个ID 成为同一个组的成员,然后只将sqllib\adm\.fenced的组所属权改为这个组。
There is no more important responsibility for any of us as members of the faculty than teaching and working with you, the students of Harvard College... I.
作为教学团队的成员,我们最重要的职责就是教授所有哈佛的学生,并与你们一道努力。
So, on this Easter weekend, let us hold fast to those aspirations we hold in common as brothers and sisters, as members of the same family – the family of man.
因此,在这个复活节的周末,让我们坚守这些我们共同拥有的愿望,和我们的兄弟姐妹,同一个人类家庭里的成员一样。
There are times that I feel my heart swell with anger at his actions, which have harmed many people, people he did not know, as well as members of his own family.
有时候我感到内心充满了对他所作所为的愤怒,他的行为伤害了很多人,不仅仅是他的家人,还有那些他根本就不认识的人。
In recent decades, many younger Cambodians, as well as members of the business-classes, have favored learning English and it is gradually becoming the more widely-known.
最近十几年来,一些年轻人及商界成员更倾向于使用英语,英语也逐渐被广泛熟知。
As members of a residential college, students experience the living situation of a small school while still enjoying the cultural and scholarly resources of a large university.
作为住宿学院的成员,学生在体验小型学院的生活状态的同时,仍可享用大型综合性大学的广博的文化资源。
As members of a residential college, students experience the living situation of a small school while still enjoying the cultural and scholarly resources of a large university.
作为住宿学院的成员,学生在体验小型学院的生活状态的同时,仍可享用大型综合性大学的广博的文化资源。
应用推荐