Nobody was there to warn them. Nobody let them out of the zoos or houses. There were no discussions (as may be obvious).
没人警告它们。没人让他们走出动物园或房子。没有讨论(这可能是显而易见的)。
This environment is used to test multiple -- possibly unrelated -- applications running together as may be done in production.
这种环境用于测试一起运行的多个--可能是不相关的--应用程序,就像它们是在生产环境中一样。
Upon such use may include the right of ownership of real and personal property situated on the land as may be permitted by the law.
按此规定,使用可以包括法律所允许的土地上的不动产和个人财产的所有权。
As may be clear later, the database doesn't actually have to write the do, Undo, and state records to its log just yet, although it might.
稍后就会清楚,实际上数据库也不需要马上把do、Undo、和状态记录写入它的日志,尽管可以这么做。
This is especially true when many users have access to a small subset of the documents in the view as may be the case in a sales or HR application.
当很多用户拥有对视图中一小部分文档的访问权限时(销售或HR应用程序中可能出现这种情况),尤其如此。
As may be evidentalready,GTD isprimarily aboutfocus—eliminatingthe things that distract itand giving you tools that facilitate your abilityto direct thatfocustoward what you need,on the way you
GTD主要是关于注意力的—–消除那些让你分神的事情,并且给你工具以你需要的方式,在你需要的时候来把注意力导向你需要的地方。
Art may be used as a vehicle for propaganda.
艺术可以用作宣传的工具。
There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby.
家庭成员对新婴儿可能有个比较混乱的适应期。
While they may not be as dynamic as an iPad, textbooks are not passive or lifeless.
虽然教科书可能不像iPad 那样是动态的,但它们也不是被动的或毫无生气的。
However, Martinson argues, the effect of a warmer atmosphere may be offset as follows.
然而,马丁森认为,气候变暖的影响可能会以以下方式被抵消。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他可能是一个很有天赋的设计师,但作为经理他却很无能。
There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be.
这件事明天可能有个声明,也可能没有,那要看情况了。
Police are theorizing that the robbers may be posing as hitchhikers.
警方推测那些劫匪可能会装成搭便车的人。
There is a range of programs on the market which may be described as design aids.
市场上有各种程序,可以称为设计辅助工具。
Some doubters fear this news may not be as good as it appears.
一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心,但也可能仅仅是太累了。
Forecasters say the storms may not be as bad as they initially predicted.
预报员们说暴风雨不像他们最初预报的那样糟。
We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.
我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。
Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.
商业折扣可以用作保持顾客忠诚度的一种竞争策略。
When you download the font it may be in a compressed format, such as a zip file.
下载这种字体时它可能是压缩格式的,例如压缩文件。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎有助益的行为会被他人看作干涉。
You can't help being biased so you may as well be up front about it.
你阻止不了别人对你的偏见,因此你还不如就大大方方地接受。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧,他的计算有个错误…
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了,尽管如此,他的工作仍不太理想。
Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable; therefore attempts may be made to fill every gap with conversation.
一些文化群体可能对沉默感到极度不舒服,因此试图用对话填补每个间隙。
Such rituals may be seen as placebos.
这样的仪式可能被视为安慰剂。
They may be considered as less royal.
他们可能会被认为不那么高贵。
Happiness may not be as good for the body as researchers thought.
快乐对人体的益处可能并不像研究人员认为的那样多。
Happiness may not be as good for the body as researchers thought.
快乐对人体的益处可能并不像研究人员认为的那样多。
应用推荐