Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension".
达尔文有一句话来描述那些对进化论一无所知的人：他们“看有机生物就像野蛮人看船，看着完全超出他理解的东西一样”。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
她看上去很像你，玛丽——不是你现在的样子，而是你刚来时的样子。
He said we were neither of us much to look at and we were as sour as we looked.
他说我们两个都不好看，我们的表情很难看。
Flowers are chosen for their scent as well as their look.
花儿不仅凭外观也凭香味而被选中。
I now look forward to going back to work as soon as possible.
我现在盼望尽快回到工作中。
They doctored the prints, deepening the lines to make her look as awful as possible.
他们窜改了照片，加深皱纹使她尽可能地难看。
As we are here we may as well stay and look on.
既然我们在这里，我们不妨留下来看看。
Given this, the future for the region's poor doesn't look nearly as bright as it once did.
考虑到这一点，该地区穷人的未来看上去并不像从前那般光明。
It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.
然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒，但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。
Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management.
我当初涉入政治的热切，对比于我所见的这些事，看到一切都毫无方向及管理可言。
Why, she'll eat a little bird as soon as look at it!
可不是，它只要一看见一只小鸟，就会把它吃掉的！
Parents should encourage their children to look at life from other points of view, as well as their own.
父母应该鼓励他们的孩子除了从自身角度外，还要从其他角度去看待生活。
He made up his mind to enjoy his guitar and to accumulate as many happy experiences as he could so that when he retired he would be able to look back on his life with satisfaction.
他下决心享受弹奏吉他，积累尽可能多的愉快经历，这样当他退休时，他将能够满意地回顾他的生活。
"Look here, all of you," he said entreatingly, as soon as Nana had gone into the bathroom.
“你们都听我说。”娜娜一走进盥洗室，他就恳求地说。
As Oswald suggested, it is "hard to make society happier as they get richer and richer because human beings look constantly over their shoulders."
正如奥斯瓦尔德所说：“社会越富裕，就很难让它变得更幸福，因为人们总是回望过去。”
Those ignorant of evolution look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension.
那些对进化一无所知的人看待有机的生命如同野人看着一艘大船，以为是某个完全不能理解的东西。
If you did a good job, your shoes should look as nice as when you first got them.
如果你做得很好的话，你的鞋子看起来应该和刚买的时候一样漂亮。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮，因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
He held his candle aloft and said, "Look as far around the corner as you can."
他高举蜡烛说：“尽量往拐角处看。”
Don't look down upon others even though they are not as good as you in study.
即使别人在学习上不如你，也不要小看别人。
Using objects such as mirrors or video recordings as they practice can show speakers what they look and sound like to the audience.
在练习时，使用镜子或录像等物品，可以展示演讲者在面对观众时他们的样子和声音。
You will be clear about it as soon as you look at it.
你一看就会清楚的。
You look as sour as a vinegar jug.
你看起来就像一缸醋一样酸溜溜的。
Those Numbers are just as stunning as they look.
那些数字就像他们看来一样那么惊人。
Your teeth will never look as perfect as the models' in Colgate ads.
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告的模特那么完美无缺。
Everyone attending the board meeting was in a state of intense concentration, trying to look as intelligent as they could.
每个参加董事会的人都处于极度集中的状态，尽量使自己看起来很聪明。
Certainly Mr Kim is determined to look as threatening as possible.
当然，金先生决意尽可能地使自己看上去更可怕些。
Certainly Mr Kim is determined to look as threatening as possible.
当然，金先生决意尽可能地使自己看上去更可怕些。
应用推荐