It's still a German car, and as long as quality is equal or better, consumers aren't going to care.
它仍然是德国汽车，只要质量一样或者更好，消费者是不会在意的。
Audiophiles, on the other hand, stick to belt-driven models which produce less vibration when spinning and maintain higher audio quality — they've also been around as long as direct-drive models.
另一方面，发烧友依然坚持听传动式唱片，这种唱片播放时颤音更少，并且有更高的音频质量- - -它跟磁带一样历久弥新。
I planned my days, worked hard, but my results started getting worse and worse, I wasn't working faster, it took about as long time as it used to, but the quality of my work suffered.
我每天都做计划，努力的工作，但我得到的结果却越来越糟，我并没有工作得越来越有效率，这花费了我和从前一样多的时间，但我的工作质量却下降了。
The process used to implement a particular service does not matter, as long as it responds to your commands and offers the quality of service you require.
用于实现特定服务的流程并不重要，只要它响应您的命令并为您的请求提供高质量的服务就可以了。
As long as you are assessing the beauty or goodness of a plan, model, document, or some other nonexecutable representation, you are only speculating about quality and progress.
当你评估一个计划、模型、文档或一些其他不可执行的表现物的美好和出色之处时，你只是在推测项目质量和进度。
As long as laptop, palmtop and notebook computers continue to grow in popularity, display prices will fall, and resolution and quality will rise.
随着膝上型，掌上型和笔记本计算机持续流行，显示器价格将会下落，分辨率和质量会上升。
Small-scale poultry production will continue to offer opportunities for income generation and quality human nutrition as long as there is rural poverty.
只要农村地区还存在贫困人口，小规模家禽养殖就会继续提供机会，为人类创收，并提供优质的营养。
I suppose that as long as you're working on improving data quality, you might as well take the time to assess how data drives decisions in your environment.
我想，在改进数据质量时，总是要花时间评估数据在自己的环境中如何驱动决策。
As long as the quality is good, I do not care about the price.
只要能保证质量，我对价钱无所谓。
In a long time, our country must take the nuisanceless standard as the basic and forced standard, and take the green standard as higher standard to defending the quality.
在今后很长一段时间里，我国必然要采用无公害标准作为基本的强制性标准，采用绿色标准作为较高层次的质量保障标准。
As long as you remember life quality comes first.
只要记住生活质量才是最重要的。
Enterprise trustworthiness is a conceptual prerequisite of enterprise credit as well as the main quality and the spirit of enterprise credit distilled from the long-term practice.
企业诚信既是企业信用的观念前提，又是企业信用在长期实践中形成的主体品质和主体精神的积淀。
The resveratrol-treated mice lived as long as lean mice, with a much better quality of life, as measured by motor skills tests.
在瘦老鼠中的给与白藜芦醇处理，则小鼠的生活质量更好，从运动方面可以看出。
In food, as in many other things, the "Scientific marketers" regard quality as secondary as long as they can sell most persons anyhow.
同在许多事情上一样，食品的“科学销售者”只要能设法让多数人买他们的东西，质量对他们来说就是次要的东西。
The integration of Blog and Webquest applied to the teaching of long-distance education can effectively unfold online teaching as well as enhance the quality and result of education and teaching.
二者结合应用于远程教育教学中，可以有效开展网络在线教学，提高教育教学的质量和效果。
We are dedicated to offer best quality products as we understand the importance of quality products and the long way it goes in establishing JMD as a top brand.
因为我们懂得产品质量的重要性以及考虑到JMD成为一个顶级品牌的艰辛之路，所以我们一直致力于提供优质产品。
At Dewey, quality control begins as early as the development phase, long before our products are manufactured and installed.
在杜威，品质控制从开发阶段就已开始，远远早于产品的制造与安装阶段。
I think this is the highest quality product in its category and we will continue to use it as long as my children are willing.
我想这是在同类中最好质量的产品，我们会继续使用只要孩子们喜欢。
In each man there was an indomitable quality…the born fighter's refusal to give up as long as he can still remain on his feet and lift his two fists.
他们天生就是战士，具有百折不挠的精神，只要自己仍然能够站立起来，挥舞双拳，就决不会屈服认输。
Our relatively dry climate and long season also gives California excellent reliability for supplying quantity, as well as quality.
我们这里相对干燥的气候、较长的产季也使加州提供可靠的数量和完美的质量。
As long as the film's quality meets our standards, we include it.
只要电影的质量达到了我们的标准，都能参加评选。
As long as the corresponding measures are taken , this general quality problem can be eradicated.
只要针对上述原因，采取相应措施，就可以彻底解决这一惯性质量问题。
We believe that as long as we do maintain the integrity and quality of products, customers will continue.
我们相信只要我们做到诚信和保持产品质量，顾客就会源源不断。
Hot rolling oil can improve the quality of surface of the steel plate, and low down the rolling force, as long as to save the energy.
热轧油能提高钢板表面质量和降低轧制力，从而节省能源并提高了产品的附加值。
Proves that soldering quality is stable as long as the main points of jointing are followed.
实践证明，只要遵循其焊接要点，管道的钎焊质量是较稳定的。
Proves that soldering quality is stable as long as the main points of jointing are followed.
实践证明，只要遵循其焊接要点，管道的钎焊质量是较稳定的。
应用推荐