You two are as like as two peas.
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
She would be in bed by now, as like as not.
这工夫她很可能睡了。
We have a pretty great orchestra here that you can take for credit, as like a class.
我们这里有一个非常棒的管弦乐队,加入其中你还可以获得学分,就像上课一样。
The two sisters are as like as two peas.
这姐妹俩容貌极相像。
The twin brothers are as like as two peas.
那两个兄弟毫无二致。
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
It wants its neighbours to be as like itself as possible.
它希望邻国尽可能与自己一样。
Preview reports describe the movie as like a fashion show and easy on the eye.
各媒体提前观影后纷纷表示,这部电影更像是一出时装秀,非常赏心悦目。
Think of them as like the different versions of Vista, but with many more apps in each package.
不妨把它们看作Vista的不同版本,但是包含更多的应用程序。
Richardson describes traveling alone as like “a shot in the arm”, which “unleashed a better more confident person that was ready to tackle anything”.
理查德森把独自旅行看作是“一剂强心针”,它“使你得到释放,成为一个更加自信的人,从而准备好应对任何情况。”
The first few weeks I worried about things that didn't really matter, such as like the amount of time I would get to myself or what I would eat that night.
在开始的几个星期里,我会为无关紧要的事情担忧,比如我在路上要用多少时间,或者晚上吃什么等。
As I grow older, I like to reread the classics regularly.
随着我年龄的增长,我喜欢定期重读文学名著。
I like to think of myself as a free spirit.
我喜欢把自己看成一个无拘无束的人。
It's a big place and you may go where you like and amuse yourself as you like.
这是一个大地方,你可以去你喜欢的地方,你喜欢怎么玩就怎么玩。
Much as I would like to stay, I really must go home.
尽管我想留下来,但我确实必须回家。
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like.
不幸的是,事情并不像很多人希望的那样板上钉钉。
The book wasn't anything like as good as her first one.
这本书远远不如她的处女作。
She's been dropping subtle hints about what she'd like as a present.
她不断隐隐暗示她喜欢什么样的礼物。
Altman strips away the pretense and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼揭穿伪装和神话,把电影业暴露成像其他任何行业一样。
Altman strips away the pretense and mythology to expose the film industry as a business like any other, dedicated to the pursuit of profit.
奥尔特曼揭去电影业的伪装和神话,揭示了其与任何行业一样追逐利润的本质。
We'd like as many people as possible to attend.
我们希望出席的人越多越好。
We'd like it as soon as possible.
我们希望越快越好。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
我想尽快离开这里,去和我的孩子们团聚,不管他们在哪里。
Take as much time as you like.
你想花多少时间就花多少时间。
I'd like one the same as yours.
我要一个和你一样的。
He is, as ever, business-like, and disarmingly honest.
他像往常一样,一副公事公办的样子,有着化解恶意的诚实。
Tax auditors do not really like being thought of as ogres.
税务审计员们不想让别人觉得他们是妖魔鬼怪。
你愿待多久就待多久。
你愿待多久就待多久。
应用推荐